Sommaire :

Caractéristiques du produit

Installation du modem

Utilisation des commandes AT

Mise à jour du modem

Modes d'exploitation

Numérotation, connexion, déconnexion

Utilisation des commutateurs DIP

Travailler avec la mémoire

Contrôle de l'affichage des codes de résultats

Contrôle des signaux EIA-232

Accès et configuration à distance du modem Courier 56K Business Modem

Contrôle des débits de données

Sécurité numérotation

Contrôle du flux

Etablissement de liaison, correction des erreurs, compression de données et débit

Affichage des écrans de questions et d'aide

Test de la connexion

Ligne dédiée/spécialisée et applications synchrones

Dépannage

Annexes

Registres S

Résumé alphabétique des commandes

Modèle de contrôle du flux

Significations des codes de résultats/Ensembles de codes

Informations techniques

Référence V.25 bis

Tableau ASCII

Informations fax pour les programmeurs

Affichages DEL

Informations légales et Garantie limitée

Glossaire

Références de commandes du modem Courier 56K Business Modem

Numérotation, connexion, déconnexion

Ce chapitre contient des informations sur les sujets suivants :

 

Appel

Vous pouvez utiliser votre modem pour appeler un numéro particulier et exécuter des options d’appel à l’aide des commandes suivantes.

Options de numérotation

Pour que votre modem
Commande
Appelle le numéro de téléphone spécifié et exécute les options d’appel (ne pas utiliser d’espaces ou de tirets).
ATD numéro de téléphone
Appelle en mode de numérotation par tonalité
ATDT
Appelle en mode de numérotation par impulsions.
ATDP
Fasse une pause pendant la durée spécifiée par le registre S 8. Par défaut, cette durée est de 2 secondes.
ATD, (Virgule)
Fasse une pause de 125 millièmes de seconde.
ATD/ (Barre oblique)

Attende une seconde tonalité pour continuer à appeler.

Cette commande ne fonctionne que si la commande X3 (ou supérieure) a été envoyée (voir le chapitre Contrôle de l'affichage des codes de résultats et l'annexe Signification des codes de résultats/Ensembles de codes de ce guide). Si le modem est réglé sur X2 ou une commande inférieure, il interprétera le W comme une pause de deux secondes.

ATDW
Attende une réponse (avec X3 ou une commande supérieure).
Certains services en ligne répondent et renvoient une demande enregistrée d’informations avant de procéder au traitement des transactions.
Utilisez la commande AT@ pour ordonner au modem de détecter au moins une sonnerie, attendre cinq secondes de silence à l’autre bout de la ligne, puis continuer.
Pour utiliser la commande AT@, réglez le modem sur X3, X4 ou X7.
Si vous choisissez X2 ou une commande inférieure, le modem affichera un message d’erreur lorsqu’il détectera le caractère @. Si vous choisissez X5 ou X6, le modem raccrochera en détectant une réponse vocale.
ATD@
Retourne au mode Commande après l’appel.
ATD ; (point-virgule)
Compose les lettres qui suivent (dans un numéro de téléphone alphabétique).
ATD"
Si vous incluez une autre commande après le numéro de téléphone, insérez des guillemets avant la commande supplémentaire.
Remarque : à l’exception des options d’appel mentionnées ci-dessus, votre modem ignorera toute commande après le D dans la même ligne de commande.
Affiche différentes séries de codes de résultats. Consultez le chapitre Contrôle de l'affichage des codes de résultats et l'annexe Signification des codes de résultats/Ensembles de codes dans le présent guide.
ATX2D..... X7D
Compose le dernier numéro appelé. Utilisez ATDL plutôt que A/ si vous désirez envoyer au modem des commandes hors appel avant de recomposer.
ATDL
Affiche le dernier numéro appelé.
ATDL?
Appelle le numéro enregistré dans la NVRAM à la position n, où n = 0*9. Consultez le chapitre Travailler avec la mémoire de ce guide, pour obtenir des instructions sur la façon d'enregistrer des numéros de téléphone en mémoire.
Chiffre de 0 à 9, * et # étant acceptés.
ATDSn
Arrête de composer le numéro ou arrête de répéter la commande.
Appuyez sur n’importe quelle touche

Répète la dernière commande (ne tapez pas AT et n’appuyez pas sur <ENTREE>).
A/
Compose un numéro, attende la connexion pendant 60 secondes, puis raccroche. Le modem attendra deux secondes, puis recomposera. Maximum : dix essais.
Pour stopper les essais, appuyez sur n’importe quelle touche pendant la pause entre les essais. Si vous appuyez sur une touche pendant que le modem est en train de composer le numéro, l’essai est annulé et le cycle reprendra.
>
Compose le dernier numéro appelé et le répète, comme lorsque vous utilisez la commande >. Vous pouvez aussi l’utiliser pour répéter n’importe quelle commande.
A>


 

Renumérotation en cas de perte de porteuse

Vous pouvez régler le modem Courier 56K Business Modem afin qu’il recompose le dernier numéro appelé après avoir perdu la porteuse (la porteuse étant le signal maintenu entre deux modems pendant qu’ils sont en ligne). Cette option est pratique pour les connexions sur lignes fonctionnant automatiquement.

 
Pour que votre modem
Commande
Désactive le rappel après la perte de porteuse
ATS69.1=0
Active le rappel après la perte de porteuse
ATS69.1=1

Attende n secondes entre la perte de connexion et le rappel.

Cette commande définit également l’intervalle (en secondes) compris entre les essais si le premier d’entre eux n’a pas réussi.

ATS44=n

Exemple : en envoyant la commande ATS44=20, vous réglez un intervalle de 20 secondes entre la perte de connexion et le rappel.

 

Réponse aux appels

Vous pouvez configurer votre modem afin qu’il réponde aux appels. Par défaut, votre modem Courier 56K Business Modem ne répondra pas automatiquement aux appels.

Mode de réponse forcée

Pour que votre modem
Commande
Se règle sur la séquence de réponse sans avoir reçu d’appel

Ou

Réponde manuellement à un appel
ATA



Réponse automatique

Vous pouvez régler votre modem sur Réponse automatique à l’aide de la commande ATS0.

Pour tous les modems Courier 56K Business Modem, à l'exception de la version à PC card, le commutateur DIP 5 force le réglage ATS0=n.

Pour que votre modem
Commande
Reçoive les appels en votre absence (réponse automatique activée)

N’oubliez pas de régler votre logiciel de communication afin qu’il enregistre les messages et/ou les fichiers entrants.
ATS0=1 (ceci ordonne à votre modem de répondre à la première sonnerie)
Ne reçoive pas les appels en votre absence (réponse automatique désactivée) ATS0=0

Exemple : si vous envoyez ATS0=0, votre modem ne pourra pas recevoir d’appels en votre absence.

Remarque : consultez l'annexe Registres S pour savoir comment commander au modem d'attendre plus d'une sonnerie avant de répondre.

Lorsque votre modem détecte un appel entrant, il envoie le code de résultat RING vers votre ordinateur, décroche, puis établit une connexion. S’il n’obtient aucune réponse dans les 60 secondes, le modem Courier 56K Business Modem raccroche.

Pour en savoir davantage sur la façon de régler l'attente de connexion de 60 secondes à l'aide du registre S7, reportez-vous à l'annexe Registres S de ce guide.

Lorsqu’un appel est déconnecté, le modem Courier 56K Business Modem raccroche et renvoie le code de résultat NO CARRIER (Pas de porteuse).

Remarque : si S0=0, la réponse automatique est désactivée. Pour déterminer si la réponse automatique n’est pas désactivée, envoyez la commande ATI4 et assurez-vous que S0=1-255.

Déconnexion

Si vous désirez mettre fin à une connexion à un périphérique à distance, procédez comme suit :

  1. Accédez au mode Commande en ligne en tapant +++
  2. Attendez le OK du modem
  3. Tapez ATH


 

Appels internationaux

Tonalité de garde

La commande AT&Gn ne s’applique qu’aux appels analogiques internationaux à des vitesses de 2400 ou 1200 bits/s.

Pour régler votre modem sur
Commande
Exigée dans les pays suivants
Pas de tonalité de garde AT&G0 (par défaut) Etats-Unis et Canada
Tonalité de garde 550 Hz AT&G1 Certains pays européens
Tonalité de garde 1800 Hz AT&G2 Royaume-Uni et certains pays du Commonwealth


Remarque : si vous choisissez &G2, vous devez également envoyer la commande ATB0 au modem. Ce réglage permet au modem Courier 56K Business Modem de répondre aux appels en provenance de l’étranger.

 

Détection des appels

La fonction de détection d’appels permet au modem de reconnaître si un appel entrant comprend des données analogiques ou de fax.

La détection des appels est une fonction Service Classe 2.0 facultative également appliquée par USRobotics pour les applications Fax Classe 1.

 

Fonctions de présentation du numéro

La présentation du numéro est un service fourni par les opérateurs téléphoniques locaux. Lorsque vous demandez la fonction de présentation du numéro, votre opérateur téléphonique vous fournit des informations en temps réel sur les appels que vous recevez.

Le signal de présentation du numéro comprend la date et l’heure de l’appel, le numéro de téléphone de votre correspondant et parfois le nom de votre correspondant (facultatif). Le signal est envoyé entre la première et la seconde sonnerie et doit être décodé et affiché par un périphérique connecté à votre ligne téléphonique. Le modem Courier 56K Business Modem est capable de décoder et d’afficher les informations de présentation du numéro.

Types de services

Vous pouvez vous abonner à un service simple ou étendu. Le service simple vous propose la date et l’heure de l’appel ainsi que le numéro de téléphone de votre correspondant. Le service étendu indique le nom associé au numéro de téléphone de votre correspondant en plus des informations du service simple.

Les informations reçues par le modem Courier 56K Business Modem dépendent du type de service auquel vous êtes abonné, des informations que l’opérateur téléphonique de votre correspondant propose, ainsi que la prise en charge par l’équipement utilisé de la fonction de présentation du numéro. Vous recevrez de toute façon au minimum la date et l’heure de l’appel.

Si un appel arrive sans signal de présentation du numéro, le modem affichera le message OUT OF AREA (Hors zone) à la place du numéro de téléphone et du nom du correspondant. Si les informations de présentation du numéro ont été bloquées par le correspondant lui-même, le modem Courier 56K Business Modem affichera le message PRIVATE (Privé) à la place du numéro de téléphone et du nom.

Applications de la technologie de présentation du numéro

Vous pouvez utiliser la fonction de présentation du numéro pour filtrer vos appels, garder la trace des appels reçus ou encore empêcher l’accès non autorisé à votre réseau. Les bases de données et les applications téléphoniques tierces telles que la sécurité, la consignation d’appels et les applications de liste rouge exploitent les informations de présentation du numéro fournies par le modem Courier 56K Business Modem.

Prise en charge de la présentation du numéro par le Courier 56K Business Modem

Lorsque le modem reçoit le signal de présentation du numéro, il enregistre les informations. Vous pouvez accéder à ces informations à tout moment en envoyant la commande ATI15 au modem.

ati15
USRobotics V.Everything Corporate CID Status…
80 1E 01 08 31 30 31 35 32 30 33 38 02 0A 37 30
38 35 35 35 30 30 30 31 07 0C 55 2E 53 2E 52 4F
42 4F 54 49 43 53 22
DATE
=
1015
TIME
=
2038
NMBR
=
8475550001
NAME
=
USRobotics
OK


A l’aide de la commande #CID (décrite plus loin), le modem Courier 56K Business Modem peut envoyer les informations à votre ordinateur entre le premier et le second message RING. Les informations de présentation du numéro ne sont affichées qu’une seule fois.

RING (sonnerie)
DATE
=
1015
TIME (heure)
=
2038
NMBR
=
8475550001
NAME (nom)
=
USRobotics
RING (sonnerie)

Les informations sont stockées en mémoire jusqu’à ce que vous réinitialisiez le modem ou qu’il reçoive un autre signal de présentation du numéro valide.

Remarque : pour vous assurer que le modem Courier 56K Business Modem reçoit bien le signal de présentation du numéro lorsque la réponse automatique est activée, choisissez le réglage S0=2 ou un réglage supérieur ou assurez-vous que votre logiciel de communication est réglé pour répondre à la deuxième sonnerie ou plus.

Formats de présentation

Le modem Courier 56K Business Modem envoie les informations de présentation du numéro à votre ordinateur, formatées ou non. La présentation formatée est une traduction du signal de présentation du numéro en texte ASCII. La présentation non formatée est une représentation hexadécimale du signal de présentation du numéro.

Voici un exemple de présentation formatée de présentation du numéro :

RING

DATE = 1015
TIME = 2038
NMBR = 8475550001
NAME = U.S.ROBOTICS

RING

Voici un exemple de présentation non formatée de présentation du numéro :

RING

801E01083130313532303338020A37303835353530303031070C552E532E5
24F424F5449435322

RING

Commandes

Le tableau suivant décrit les paramètres AT#CID=n.

Action de présentation du numéro Commande
Désactivation de la détection de présentation du numéro et du rapport AT#CID=0
(par défaut)
Activation de la présentation du numéro avec présentation formatée AT#CID=1
Activation de la présentation du numéro avec présentation non formatée AT#CID=2
Activation de la présentation du numéro avec présentation formatée et suppression du nom AT#CID=3
Activation de la présentation du numéro mais pas de transmission de l’information vers votre ordinateur (stockée dans la mémoire de votre modem) AT#CID=4
Affichage du paramètre actuel de présentation du numéro AT#CID?
Affichage des paramètres de présentation du numéro disponibles AT#CID=?

 

 

Prise en charge des sonneries distinctives

La sonnerie distinctive est un service proposé par les opérateurs téléphoniques locaux qui permet d’assigner plusieurs numéros de téléphone à une seule ligne. Chaque numéro de téléphone est associé à une sonnerie particulière et on peut régler les périphériques qui reconnaissent cette sonnerie, tels que le modem Courier 56K Business Modem, afin qu’ils ne répondent qu’à certains types de sonneries.

Par exemple, un télécopieur, un répondeur téléphonique, un téléphone et un modem peuvent très bien partager la même ligne. Chaque périphérique possède son propre numéro de téléphone et ne répond qu’aux appels correspondant à ce numéro.

Voici les quatre types de sonneries les plus utilisées :

Sonnerie
Description
A
Sonnerie : de 1,2 à 2 secondes ; silence : 4 secondes
B
Sonnerie : 0,8 seconde ; silence : 0,4 seconde ; sonnerie : 0,8 seconde ; silence : 4 secondes
C
Sonnerie : 0,4 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,4 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,8 seconde ; silence : 0,4 seconde
D
Sonnerie : 0,3 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 1 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,3 seconde ; silence : 4 secondes.

 

Commandes

Pour que votre modem
Commande
Active la reconnaissance de la sonnerie A
ATS70.0=1
Désactive la reconnaissance de la sonnerie A
ATS70.0=0
Active la reconnaissance de la sonnerie B
ATS70.1=1
Désactive la reconnaissance de la sonnerie B
ATS70.1=0
Active la reconnaissance de la sonnerie C
ATS70.2=1
Désactive la reconnaissance de la sonnerie C
ATS70.2=0
Active la reconnaissance de la sonnerie D
ATS70.3=1
Désactive la reconnaissance de la sonnerie D
ATS70.3=0


Exemple : si vous envoyez ATS70.0=1.3=1, votre modem active la reconnaissance des sonneries de types A et D seulement.

Lorsqu’un appel arrive avec une sonnerie de type A ou D, le modem envoie le code de résultat RING A ou RING D respectivement. Le modem Courier 56K Business Modem ignorera les autres types de sonneries.

Si S70 est réglé sur 0 (valeur par défaut), le modem Courier 56K Business Modem détecte les sonneries de types A et B et envoie le code de résultat RING pour l’un ou l’autre type de sonnerie. Cette fonction est identique à celle d’autres modems USRobotics qui ne prennent pas en charge la fonction de sonnerie distinctive.

Si un seul type de sonnerie est activé, le modem Courier 56K Business Modem ne reconnaîtra que le type de sonnerie activé et ignorera les autres. Il enverra le code de résultat RING en détectant le type de sonnerie activé.

Si vous avez activé plus d’un type de sonnerie, le modem Courier 56K Business Modem ne reconnaîtra que les types de sonneries activés et ignorera les autres. Lorsqu’un appel arrive, le modem Courier 56K Business Modem envoie son type de sonnerie dans le code de résultat (par exemple RING C).

Sonneries spécifiques à l'Australie :

Sonnerie
Description
A (Telstra “DR0”)
sonnerie : 0,4 secondes ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,4 seconde
B (Telstra “DR3”)
sonnerie : 0,2 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,4 seconde
C (Telstra “DR6”)
sonnerie : 0,2 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,2 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,4 seconde
D (Telstra “DR7”)
sonnerie : 0,2 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,2 seconde ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,2 seconde


Sonneries spécifiques au Royaume-Uni :

Sonnerie
Description
A
sonnerie : 0,4 secondes ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 0,4 seconde
B
sonnerie : 0,4 secondes ; silence : 0,2 seconde ; sonnerie : 1 seconde
OU
1 seconde de sonnerie
C
sonnerie : 0,25 secondes ; silence : 0,25 seconde ; sonnerie : 0,25 seconde ; silence : 0,25 seconde ; sonnerie : 0,25 seconde
D
0,4 seconde de sonnerie
E
2 secondes de sonnerie


Codes de résultats

Verbal
Numérique
RING A
170
RING B
171
RING C
172
RING D
173
RING E
174



 


USRobotics USRobotics