Índice

Bienvenido al acceso a la información a 56 K

Características del producto

Instalación con los sistemas operativos Windows 98SE, Me, 2000 y XP >

Desinstalación
Instrucciones

Solución de problemas

Referencia técnica

Glosario

Información normativa
y garantía limitada

Datos de contacto

Manual del usuario y de referencia del Faxmodem 56K

Requisitos mínimos del sistema:
98SE y Me: Pentium II, 300 Mhz, 128 MB RAM
2000 y XP: Pentium III, 500 Mhz, 128 MB RAM

Instalación con los sistemas operativos Windows 98SE, Me, 2000 y XP

Paso 1: Preparativos de la instalación

Nota: Antes de empezar, le recomendamos que desinstale cualquier otro módem de que disponga su sistema. Para más detalles, consulte la documentación adjunta al módem.

Anote el nuevo número de serie del módem USRobotics para futuras consultas. Encontrará este número en la caja y en la pegatina blanca del código de barras del módem. Si alguna vez tiene que llamar a nuestro servicio de asistencia técnica, este número será necesario para que le atiendan.

Paso 2: Conexión del módem al equipo

Enchufe el cable USB al módem y al PC. Cuando busque el puerto USB en la parte posterior de su ordenador, busque los puertos que vienen indicados con "USB" o con el icono . Introduzca el cabo rectangular del conector en el puerto USB del ordenador, y el cabo cuadrado en el puerto USB del 56K Faxmodem USB.

Nota: El indicador de encendido PWR no se ilumina hasta que se instalen los controladores descritos en el paso 4.

Paso 3: Conexión del módem a una línea de teléfono analógica

Introduzca uno de los cabos del cable telefónico adjunto en el enchufe del módem marcado con TELCO y el otro cabo en el cajetín de conexión analógica del teléfono.

Aviso: El cajetín de la pared que use debe ser para una línea telefónica ANALÓGICA. La mayoría de los teléfonos de oficina están conectados mediante líneas digitales. Asegúrese de que conoce el tipo de línea de que dispone. El módem resultará dañado si utiliza una línea telefónica digital.

Paso 4: Instalación del módem
El sistema operativo debe mostrar el mensaje "Encontrado nuevo hardware" e iniciar el asistente "Añadir nuevo hardware".

Nota: Los usuarios de Windows XP/2000 deben iniciar la sesión empleando una cuenta con privilegios administrativos antes de intentar la instalación de los controladores del módem. Los usuarios de Windows XP cuentan, de manera predeterminada, con los privilegios administrativos.

Windows 98SE

Siga estas instrucciones si está usando el sistema operativo Windows 98SE:

1. Cuando aparezca la pantalla "Añadir nuevo hardware" haga clic en Siguiente y a continuación inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM.
2. Elija Buscar el mejor controlador para su dispositivo (se recomienda) y haga clic en Siguiente.
3. Haga clic en Especificar una ubicación y escriba D:\. A continuación, haga clic en Siguiente. Si su unidad de CD-ROM tiene asignada una letra diferente, tecléela en lugar de la “D”.
4. Cuando Windows encuentre los controladores adecuados para el U.S. Robotics USB Modem Enumerator, haga clic en Siguiente.
5. Cuando Windows acabe de instalar el software, haga clic en Finalizar.
   
   Nota: Cuando aparezca la interfaz del CD de instalación, redúzcala para proseguir.
   
   El asistente detectará y le informará de la búsqueda de los controladores de su USRobotics 56K Faxmodem USB. Haga clic en Siguiente.
   
   
6. Elija Buscar el mejor controlador para su dispositivo (se recomienda) y haga clic en Siguiente.
7. Haga clic en Siguiente. Cuando Windows ubique el controlador de USRobotics 56K Faxmodem USB, haga clic en Siguiente.
8. Cuando Windows acabe de instalar el software, haga clic en Finalizar.

Windows Me

Siga estas instrucciones si está usando el sistema operativo Windows Me:

1. Cuando aparezca la pantalla "Añadir nuevo hardware" inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM.
2. Windows Me tendrá que instalar primero el Modem Enumerator. Elija Especificar la ubicación del controlador (avanzada) y haga clic en Siguiente.
3. Haga clic en Especificar una ubicación y escriba D:\WinME. A continuación, haga clic en Siguiente. Si su unidad de CD-ROM tiene asignada una letra diferente, tecléela en lugar de la “D”.
4. Cuando Windows encuentre los controladores adecuados para el Modem Enumerator, haga clic en Siguiente.
5. Cuando acabe, haga clic en Finalizar. Windows Me le dirigirá a los controladores correspondientes a su módem. Elija Especificar la ubicación del controlador (avanzada) y haga clic en Siguiente.
6. Haga clic en Siguiente. Cuando Windows ubique el controlador de USRobotics 56K Faxmodem USB, haga clic en Siguiente.
7. Si aparece la pantalla "Digital Signature Not Found", haga clic en Sí para continuar.
8. Cuando Windows acabe de instalar el software, haga clic en Finalizar.

Windows 2000

Siga estas instrucciones si está usando el sistema operativo Windows 2000:

1. Cuando aparezca la pantalla "Encontrado nuevo hardware" haga clic en Siguiente y a continuación inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM.
2. Elija Buscar un controlador apropiado para mi dispositivo (recomendado) y haga clic en Siguiente.
3. Haga clic en Especificar una ubicación, clic en Siguiente, y escriba D:\2000_XP. A continuación, haga clic en OK. Si su unidad de CD-ROM tiene asignada una letra diferente, tecléela en lugar de la “D”.
4. Cuando Windows encuentre los controladores adecuados para el U.S. Robotics 56K Faxmodem USB, haga clic en Siguiente.
5. Si aparece la pantalla "Firma digital no encontrada" haga clic en Sí para continuar.
6. Cuando Windows acabe de instalar el software, haga clic en Finalizar.

Windows XP

Siga estas instrucciones si está usando el sistema operativo Windows XP:

1. Cuando aparezca la pantalla "Encontrado nuevo hardware" inserte el CD de instalación en la unidad de CD-ROM.
2. Espere a que salga la pantalla de instalación del hardware y haga clic en Continue Anyway (Continuar de todas formas).
3. Cuando Windows acabe de instalar el software, haga clic en Finalizar.
   

Nota: El indicador de encendido PWR no se iluminará hasta que se instalen los controladores mencionados en el paso 4. Si, tras instalar los controladores, siguiese apagada, puede que el módem no esté conectado. Asegúrese de que el cable USB está conectado al módem y al PC.

Paso 5: Instalación del programa ControlCenter

Seleccione una lengua en la interfaz del CD de instalación. Lea el acuerdo y el tecleo de licencia Sí. Elija la opción de Software de la interfaz del CD de instalación, a continuación seleccione ControlCenter y finalmente haga clic en Install (Instalar). Cuando aparezca el cuadro de diálogo Choose Setup Language (Elegir el idioma de configuración), elija un idioma de entre los que aparecen en el menú desplegable y haga clic en OK (Aceptar).

ControlCenter le permite configurar su módem V.92 y le notifica automáticamente de las actualizaciones que pueda haber para el software de su módem. Cuando ejecute ControlCenter por primera vez, el programa detectará el módem de USRobotics. Haga clic en el icono de su módem. Si necesitase instrucciones, haga clic en el vínculo del manual de ControlCenter que verá en la interfaz.

Nota: Si fuera necesario, podrá volver a instalar ControlCenter desde el CD.
Para comprobar la instalación, haga clic sucesivamente en Inicio, Programas, USRobotics y ControlCenter. Si esta aplicación no se instaló automáticamente, haga clic primero en Inicio y después en Ejecutar. En el cuadro de diálogo que verá a continuación, escriba D:\setup.exe. Si su unidad de CD-ROM tiene asignada una letra diferente, tecléela en lugar de la “D”. Elija la opción Software y siga las instrucciones para instalar ControlCenter.

Paso 6: Instalación del programa de notificación de llamadas en Internet

Elija la opción Software, seleccione a continuación Internet Call Notification y haga clic en Install (Instalar). Cuando aparezca el cuadro de diálogo Choose Setup Language (Elegir el idioma de configuración), seleccione un idioma de entre los que aparecen en el menú desplegable y haga clic en OK (Aceptar). Para acabar la instalación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

Internet Call Notification activa la función de V.92 "Modem On Hold" que suspende su conexión a Internet cada vez que reciba una llamada telefónica.*

• Si se conecta a un proveedor de servicio compatible con V.92, recibirá un mensaje en el que se le informará de que le están telefoneando. Además, si se suscribe al servicio de identificación del llamante, aparecerá en pantalla el número desde el que se le llama. Podrá optar por atender la llamada o rechazarla. Si opta por aceptar la llamada, aparecerá otro mensaje en el que se le notificará el tiempo que el sistema del proveedor esperará hasta que concluya la conexión de datos. A continuación, ya podrá retomar la conexión sin tener que interrumpirla una vez haya acabado la conversación.
• Si se conecta a un proveedor de servicio que no es compatible con V.92, recibirá un mensaje en el que se le informará de que le están telefoneando. Podrá optar por atender la llamada o rechazarla. Si decide aceptarla, acabará la conexión por Internet.

Gracias a Phonetools podrá mandar y recibir faxes. Para facilitarle las cosas, viene incluido como programa adicional del software.

* Deberá suscribirse al servicio Call Waiting de su compañía telefónica para poder usar la función "Modem On Hold".