1.1 Niniejsza gwarancja ograniczona jest udzielana tylko u?ytkownikowi koncowemu (KLIENT) i nie mo?e zostaa przeniesiona na inn1 osobe.
1.2 Przedstawiciele, sprzedawcy ani partnerzy firmy U.S. Robotics Corporation (U.S. ROBOTICS) nie maj1 prawa do zmieniania warunków niniejszej ograniczonej gwarancji w imieniu firmy U.S. ROBOTICS.
1.3 Niniejsza gwarancja ograniczona nie obejmuje ?adnego produktu, który nie zosta3 zakupiony jako nowy od firmy U.S. ROBOTICS lub jej autoryzowanego sprzedawcy.
1.4 Niniejsza gwarancja ograniczona ma zastosowanie tylko w kraju lub na terytorium, na którym produkt ma bya u?ytkowany (zgodnie z numerem modelu produktu oraz naklejkami lokalnych homologacji telekomunikacyjnych umieszczonymi na produkcie).
1.5 U.S. ROBOTICS gwarantuje KLIENTOWI, ?e niniejszy produkt bedzie wolny od wszelkich wad produkcyjnych i materia3owych, podczas normalnego u?ytkowania i serwisowania, przez DWA (2) LATA od daty zakupu od firmy U.S. ROBOTICS lub jej autoryzowanego sprzedawcy.
1.6 Wy31czn1 odpowiedzialnooci1 U.S. ROBOTICS zgodnie z niniejsz1 gwarancj1, wed3ug uznania U.S. ROBOTICS, jest naprawa wadliwego produktu lub jego czeoci przy wykorzystaniu nowych lub u?ywanych czeoci; lub wymiana wadliwego produktu wzglednie jego czeoci na nowy lub u?ywany produkt lub czeoa, które s1 podobne lub takie same; jeoli ?adna z tych opcji nie jest mo?liwa, U.S. ROBOTICS mo?e, wed3ug w3asnego uznania, zwrócia KLIENTOWI koszty nieprzekraczaj1ce zalecanej przez U.S. ROBOTICS ceny sprzeda?y produktu, pomniejszone o op3aty serwisowe. Wszystkie wymieniane produkty lub czeoci staj1 sie w3asnooci1 U.S. ROBOTICS.
1.7 U.S. ROBOTICS udziela gwarancji na wymieniony produkt lub czeoa na okres DZIEWIEADZIESIECIU (90) DNI od daty wys3ania produktu lub czeoci do klienta.
1.8 U.S. ROBOTICS nie gwarantuje ani nie deklaruje, ?e niniejszy produkt spe3ni wymagania KLIENTA lub bedzie wspó3pracowaa w po31czeniu ze sprzetem czy oprogramowaniem innych producentów.
1.9 U.S. ROBOTICS nie gwarantuje ani nie deklaruje, ?e oprogramowanie dostarczane wraz z niniejszym produktem bedzie wolne od wszelkich b3edów ani ?e wszystkie te b3edy zostan1 naprawione.
1.10 U.S. ROBOTICS nie odpowiada za ?adne oprogramowanie czy dane KLIENTA przechowywane w niniejszym produkcie.
2.1 KLIENT ponosi pe3n1 odpowiedzialnooa za spe3nienie przez niniejszy produkt ?1danych przez niego parametrów technicznych i wymagan.
2.2 Zaleca sie, aby KLIENT wykona3 kopie bezpieczenstwa oprogramowania dostarczanego z produktem.
2.3 KLIENT ponosi pe3n1 odpowiedzialnooa za prawid3ow1 instalacje i konfiguracje niniejszego produktu oraz za w3aociw1 instalacje, konfiguracje, dzia3anie i kompatybilnooa z otoczeniem, w którym produkt bedzie funkcjonowa3.
2.4 Roszczenia wynikaj1ce z gwarancji zostan1 uwzglednione tylko wtedy, gdy KLIENT dostarczy firmie U.S. ROBOTICS opatrzony dat1 dowód zakupu (kopie rachunku wystawionego przez firme U.S. ROBOTICS lub jej autoryzowanego sprzedawce).
3.1 Aby uzyskaa naprawe gwarancyjn1, KLIENT musi skontaktowaa sie z pomoc1 techniczn1 U.S. ROBOTICS lub autoryzowanym centrum serwisowym U.S. ROBOTICS w okresie gwarancyjnym.
3.2 Aby uzyskaa naprawe gwarancyjn1, klient musi przedstawia numer modelu produktu, numer seryjny produktu oraz dowód zakupu z dat1 (kopie rachunku od U.S. ROBOTICS lub jej autoryzowanego sprzedawcy).
3.3 Informacje dotycz1ce kontaktu z pomoc1 techniczn1 U.S. ROBOTICS lub autoryzowanym centrum serwisowym U.S. ROBOTICS mo?na znaleYa na stronie firmowej U.S. ROBOTICS www.usr.com.
3.4 Kontaktuj1c sie z pomoc1 techniczn1 U.S. ROBOTICS, klient powinien miea przygotowane nastepuj1ce informacje:
4.1. W przypadku stwierdzenia przez dzia3 pomocy technicznej firmy U.S. ROBOTICS lub autoryzowane centrum serwisowe firmy U.S. ROBOTICS niew3aociwego dzia3ania, wady produktu lub czeoci, wynikaj1cych bezpoorednio ze z3ego wykonania lub wadliwego materia3u, jeoli nie up3yn13 okres DWULETNIEJ (2) gwarancji, a KLIENT za31czy3 opatrzon1 dat1 kopie dowodu zakupu (oryginalny rachunek wystawiony przez firme U.S. Robotics lub jej autoryzowanego sprzedawce) firma U.S. Robotics dokona autoryzacji zwrotu (Return Material Authorisation, RMA) oraz dostarczy KLIENTOWI instrukcje zwrotu produktu do centrum zwrotów, autoryzowanego przez firme U.S. Robotics.
4.2 Produkty lub czeoci wys3ane do U.S. ROBOTICS bez autoryzacji zwrotu (RMA) wydanej przez U.S. ROBOTICS lub przez autoryzowane centrum serwisowe U.S. ROBOTICS zostan1 zwrócone.
4.3 KLIENT zgadza sie na poniesienie op3at transportowych zwi1zanych ze zwrotem produktu lub czeoci do autoryzowanego przez U.S. Robotics Centrum Zwrotów; zgadza sie równie? na ubezpieczenie produktu lub poniesienie ryzyka zwi1zanego z utrat1 lub uszkodzeniem mog1cym zajoa w czasie transportu; jak równie? klient zgadza sie na u?ycie opakowania równowa?nego z opakowaniem oryginalnym.
4.4 Odpowiedzialnooa za utrate lub zniszczenia nie przenosi sie na U.S. ROBOTICS, dopóki zwracany produkt lub czeoa nie zostan1 przyjete jako autoryzowany zwrot w autoryzowanym centrum zwrotów U.S. ROBOTICS.
4.5 Autoryzowane zwroty zostan1 rozpakowane, poddane ogledzinom i sprawdzone pod wzgledem zgodnooci numeru modelu i numeru seryjnego z tymi, dla których wystawiono autoryzacje RMA. Sprawdzeniu podlega równie? data i miejsce zakupu na za31czonym dowodzie zakupu. U.S. ROBOTICS mo?e odmówia udzielenia serwisu gwarancyjnego, jeoli po ogledzinach zwróconego produktu lub czeoci oka?e sie, ?e informacje podane przez KLIENTA s1 niezgodne z danymi w wydanej autoryzacji RMA.
4.6 Gdy zwrócony produkt zostanie rozpakowany, sprawdzony wizualnie i przetestowany, U.S. ROBOTICS, wed3ug w3asnego uznania, dokona naprawy lub wymiany, u?ywaj1c nowych lub u?ywanych produktów lub czeoci, w wymaganym zakresie, w celu przywrócenia przydatnooci produktu lub czeoci.
4.7 U.S. ROBOTICS przeole KLIENTOWI na w3asny koszt naprawiony lub wymieniony produkt lub czeoa nie póYniej ni? DWADZIEOCIA JEDEN (21) DNI od otrzymania autoryzowanego zwrotu przez autoryzowane centrum zwrotów U.S. ROBOTICS.
4.8 U.S. ROBOTICS nie odpowiada za jakiekolwiek szkody wynik3e z opóYnienia dostawy lub doreczenia naprawionego lub wymienionego produktu albo czeoci.
5.1 OPROGRAMOWANIE STRON TRZECICH: Niniejszy produkt U.S. ROBOTICS mo?e wspó3dzia3aa z oprogramowaniem stron trzecich, których wykorzystanie jest regulowane przez oddzielne licencje dostarczane przez sprzedawców stron trzecich. Gwarancja ograniczona U.S. ROBOTICS nie ma zastosowania do takiego oprogramowania stron trzecich. Odpowiedni1 gwarancje mo?na znaleYa w licencji u?ytkownika okreolaj1cej u?ycie takiego oprogramowania.
5.2 SZKODY WYNIKAJYCE Z NIEODPOWIEDNIEGO U—YTKOWANIA, ZANIEDBANIA, BRAKU ZGODNOOCI, NIEWLAOCIWEJ INSTALACJI LUB CZYNNIKÓW ZEWNETRZNYCH: W zakresie dozwolonym przez odpowiednie prawo niniejsza gwarancja ograniczona U.S. ROBOTICS nie obejmuje normalnego zu?ycia; zniszczenia ani utraty danych z powodu braku zgodnooci miedzy aktualnymi i przysz3ymi wersjami systemów operacyjnych albo aktualnym i przysz3ym oprogramowaniem i sprzetem; zmian (dokonanych przez osoby inne ni? pracownicy U.S. ROBOTICS lub autoryzowane centra serwisowe U.S. ROBOTICS); szkód spowodowanych przez b31d operatora lub niezastosowanie sie do instrukcji znajduj1cych sie w dokumentacji u?ytkownika lub innej do31czonej dokumentacji; szkód spowodowanych przez si3y natury, takie jak wy3adowania atmosferyczne, burze, powodzie, po?ary, trzesienia ziemi itp.; produktów nosz1cych olady zmiany numeru seryjnego lub jego usuwania; niew3aociwego u?ytkowania, zaniedbania i niew3aociwego obchodzenia sie; szkód spowodowanych przez nadmierne dzia3anie fizyczne, termiczne lub elektryczne; produktów podrabianych; zniszczenia lub utraty danych spowodowanych wirusami komputerowymi, robakami, konmi trojanskimi lub uszkodzeniem pamieci; z3ego dzia3ania produktu wynik3ego z wypadku, niew3aociwego u?ytkowania (w tym miedzy innymi niew3aociwej instalacji, pod31czenia do niew3aociwego napiecia i zasilania); uszkodzen spowodowanych przez produkty niedostarczane przez firme U.S. ROBOTICS; szkód spowodowanych przez wilgoa, korozje, wysokie napiecie, transport, anormalne warunki pracy; nie obejmuje równie? u?ytkowania produktu poza granicami kraju lub terytorium przeznaczonym do u?ytkowania (zgodnie z numerem modelu produktu oraz naklejkami lokalnych homologacji telekomunikacyjnych umieszczonymi na produkcie).
5.3 W PELNYM ZAKRESIE DOPUSZCZANYM PRZEZ PRAWO POWY—SZE GWARANCJE I ORODKI ZARADCZE SY WYLYCZNE I ZASTEPUJY INNE GWARANCJE LUB WARUNKI, WYRA?NE LUB DOROZUMIANE, RZECZYWISTE LUB POPRZEZ DZIALANIE PRAWA, USTAWOWE LUB INNE, W TYM GWARANCJE LUB WARUNKI DOTYCZYCE HANDLU, PRZYDATNOOCI DO OKREOLONEGO CELU, SATYSFAKCJONUJYCEJ JAKOOCI, ZGODNOOCI Z OPISEM ORAZ NIENARUSZALNOOCI. FIRMA U.S. ROBOTICS NIE BIERZE NA SIEBIE ODPOWIEDZIALNOOCI ANI NIE UPOWA—NIA NIKOGO DO BRANIA W JEJ IMIENIU ODPOWIEDZIALNOOCI ZA SPRZEDA—, INSTALACJE, KONSERWACJE, GWARANCJE ANI ZA U—YTKOWANIE PRODUKTÓW FIRMY.
5.4 OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOOCI. W PELNYM ZAKRESIE DOPUSZCZONYM PRZEZ PRAWO U.S. ROBOTICS WYLYCZA SIEBIE I SWOICH DOSTAWCÓW Z JAKIEJKOLWIEK ODPOWIEDZIALNOOCI, W RAMACH KONTRAKTU LUB DELIKTU (WLYCZAJYC W TO ZANIEDBANIE), ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE, WYNIKOWE, NIEBEZPOOREDNIE, SPECJALNE LUB KARNE, LUB ZA UTRATE ZYSKÓW, TRANSAKCJI, INFORMACJI ALBO DANYCH, LUB INNYCH SZKÓD FINANSOWYCH WYNIKLYCH ZE SPRZEDA—Y LUB ZWIYZANYCH ZE SPRZEDA—Y PRODUKTÓW, ICH INSTALACJY, KONSERWACJY, U—YTKOWANIEM, DZIALANIEM, AWARIAMI LUB PRZERWAMI, NAWET JEOLI FIRMA U.S. ROBOTICS LUB JEJ AUTORYZOWANY ODSPRZEDAWCA WIEDZIELI O MO—LIWOOCIACH WYSTYPIENIA TAKICH SZKÓD, ORAZ OGRANICZA SWOJY ODPOWIEDZIALNOOA DO NAPRAWY, WYMIANY LUB REFUNDOWANIA CENY ZAKUPU, WEDLUG UZNANIA U.S. ROBOTICS. NINIEJSZA KLAUZULA ZRZECZENIA SIE ODPOWIEDZIALNOOCI ZA SZKODY NIE BEDZIE MIEA ZASTOSOWANIA, JEOLI —ADEN ZE ORODKÓW ZARADCZYCH PRZEDSTAWIONYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE NIE SPELNI SWOJEGO PODSTAWOWEGO ZADANIA.
W niektórych krajach, stanach, rejonach i prowincjach nie jest dopuszczalne wy31czanie lub ograniczanie dorozumianych gwarancji albo ograniczanie przypadkowych lub wynikowych szkód dla okreolonych produktów dostarczanych konsumentom, albo ograniczanie odpowiedzialnooci za obra?enia osób, wiec powy?sze ograniczenia i wy31czenia mog1 bya ograniczone w odniesieniu do KLIENTA. W przypadku gdy wy31czenie gwarancji dorozumianych w ca3ooci nie jest dozwolone przez prawo, bed1 one ograniczone do DWÓCH (2) LAT obowi1zywania niniejszej pisemnej gwarancji. Gwarancja ta daje KLIENTOWI szczególne prawa, które mog1 sie ró?nia w zale?nooci od lokalnego prawodawstwa.
W przypadku niniejszej gwarancji ograniczonej w3aociwe jest prawo stanu Illinois, USA, z wy31czeniem rozstrzygania konfliktów miedzy przepisami prawnymi oraz konwencji ONZ dotycz1cej kontraktów o handlu miedzynarodowym.
U.S. Robotics Corporation
935 National Parkway
Schaumburg, IL, 60173
USA