Информация о соответствии стандартам

Заявление о соответствии стандартам

Корпорация U.S. U.S. Robotics
935 National Parkway
Schaumburg, IL 60173
U.S.A.

гарантирует, что данный продукт отвечает техническим требованиям FCC:

Часть 15, Класс B

При эксплуатации этого устройства должны соблюдаться следующие условия:
1) данное устройство не должно являться источником электромагнитных помех,
2) данное устройство должно работать в условиях помех, включая те, что могут вызывать сбои в работе.

Данное оборудование соответствует требованиям части 15 правил FCC и предназначено для использования дома и в офисе.

Предупреждение для пользователя. Изменения или модификации, не одобренные прямо стороной, ответственной за соответствие техническим условиям, могут привести к лишению пользователя прав на эксплуатацию данного оборудования.

 

Информация о съемной антенне

FCC часть 15, раздел C, подраздел 15.203 "Требования к антенне"

Для пользователей модели 5464: специальный излучатель должен быть спроектирован таким образом, чтобы никакая другая антенна, кроме той, что поставляется с устройством, не могла быть использована ответственной стороной в соответствующих целях. Использование постоянно прикрепленной антенны или антенны, в которой используется уникальное соединительное звено для присоединения к специальному излучателю, следует рассматривать достаточным условием, отвечающим требованиям, изложенным в этом разделе. Производитель может спроектировать изделие таким образом, чтобы пользователь имел возможность заменить сломанную антенну, однако запрещается использование стандартного антенного гнезда или электрического соединительного разъема.

 

Заявление о соответствии стандартам FCC о радиоизлучении

Данное устройство соответствует ограничениям стандартов FCC на радиоизлучение, определенным для неконтролируемой среды. Данное оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться с минимальным расстоянием 20 см между источником излучения и пользователем.

 

Помехи теле- и радиоприема

Данное устройство протестировано и признано соответствующим требованиям, предъявляемым к цифровым устройствам класса B, согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения введены для того, чтобы в разумных пределах обеспечить защиту от нежелательных и вредных помех в жилых помещениях. Настоящее оборудование генерирует, использует и может излучать радиоволны. В случае установки и эксплуатации с нарушением инструкций производителя, устройство может создавать помехи для радиоприема. Однако и в случае установки с соблюдением инструкций отсутствие помех не гарантируется. Если данное устройство создает помехи радио- и телевизионному приему, что можно определить путем выключения и включения устройства, попытайтесь устранить помехи одним из следующих способов.

USR заявляет, что модель 5464 использует каналы CH1~11 в диапазоне частот от 2412 до 2462 МГц, как указано в микропрограмме, контролируемой в США.

Передатчик не должен располагаться рядом или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком.

 

Регистрация UL/Регистрация CUL

Данное ИТ-оборудование является зарегистрированным UL и CUL для рынков США и Канады, соответственно, для использования в целях, описанных в руководстве пользователя. Этот продукт предназначен для использования только с оборудованием информационной технологии, зарегистрированным UL.

Питание на данное изделие должно подаваться через подключаемый напрямую блок питания с номинальными характеристиками 15 В постоянного тока, 1200 мА, внесенный в список Лаборатории по технике безопасности (США).

 

Для пользователей в Канаде

Канадский промышленный стандарт (IC)

Данное оборудование соответствует нормам стандарта Industry Canada Spectrum Management and Telecommunications, RSS-210, установленного для устройств радиосвязи низкой мощности, не требующих получения лицензии.

При эксплуатации устройства должны соблюдаться два следующих условия:

1. Данное устройство может являться источником помех.

2. Данное устройство должно работать в условиях помех, включая те, что могут вызывать сбои в работе устройства.

Для предотвращения радиочастотных помех для лицензированных служб данное устройство следует использовать внутри помещения и вдали от окон.

Оборудование (или его передающая антенна), установленное вне помещения, подлежит лицензированию.

Это устройство предназначено для работы с антенной, обладающей максимальным коэффициентом усиления, равным 2 дБ. Использование антенн с более высоким коэффициентом усиления категорически запрещено положениями стандарта Industry Canada. Требуемое полное сопротивление антенны - 50 Ом.

Чтобы снизить уровень воздействия потенциальных радиопомех на других пользователей, тип антенны и ее коэффициент усиления следует выбирать таким образом, чтобы эффективная изотропно-излучаемая мощность (EIRP) не превышала значения, минимально необходимого для устойчивого обмена данными.

Пользователи обязательно должны (в целях собственной безопасности) сделать единое заземление электрической сети, телефонных линий и металлических труб внутренней системы водоснабжения (если таковые имеются). Эта мера предосторожности может быть особенно важна для сельской местности.

Внимание. Пользователи не должны предпринимать попыток самостоятельно выполнять электрические заземления. Для этого они должны обращаться в соответствующую службу или к электрику.

Заявление о радиоизлучении : Данное оборудование соответствует ограничениям стандарта IC на радиоизлучения, определенным для неконтролируемой среды. Данное оборудование следует устанавливать и эксплуатировать на расстоянии не менее 20 см между излучателем и человеком.

 

Соответствие требованиям CE

Заявление о соответствии стандартам

Корпорация U.S. Robotics Corporation, адрес которой 935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157 USA, с полной ответственностью заявляет, что устройство USRobotics Wireless Nd1 Router, модель 5464, в отношении которого действительно настоящее заявление, полностью соответствует перечисленным стандартам и/или нормативным документам.

EN300 328
EN301 489-1
EN301 489-17
EN60950-1
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN50392

Настоящим корпорация U.S. Robotics заявляет, что вышеназванное изделие удовлетворяет основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC.

Выполнены пункты процедуры проверки на соответствие, которая упоминается в Статье 10 и детально описана в Приложении IV Директивы 1999/5/EC.

Это оборудование соответствует европейским рекомендациям 1999/519/ECC, касающимся электромагнитного излучения.

Этот продукт предназначен для использования в следующих странах: Австрия, Бельгия, Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Франция, Финляндия, Чешская Республика, Швейцария, Турция и Швеция.

Копия исходного документа "Заявление о соответствии стандартам CE" (в электронном виде) имеется на веб-узле U.S Robotics по адресу: www.usr.com.

В отношении частот IEEE 802.11b/g на данный момент имеется следующая информация об ограничениях для европейских стран:

Следует помнить, что при использовании беспроводного устройства в Италии следует соблюдать следующие предписания:

В центральной Франции мощность вне помещений ограничивается 10 мВт (эффективная изотропно-излучаемая мощность) в частотном диапазоне 2454 - 2483,5 МГц

В Гайане и на островах Реюньон при использовании вне помещений действует ограничение по частотному диапазону 2400 - 2420 МГц.

 

Официальная частота канала

Канал
Частота (МГц)
FCC
Канада
ETSI
1
2412
Х
Х
Х
2
2417
Х
Х
Х
3
2422
Х
Х
Х
4
2427
Х
Х
Х
5
2432
Х
Х
Х
6
2437
Х
Х
Х
7
2442
Х
Х
Х
8
2447
Х
Х
Х
9
2452
Х
Х
Х
10
2457
Х
Х
Х
11
2462
Х
Х
Х
12
2467
Х
13
2472
Х

 

Рабочие каналы:
  • соответствуют стандарту IEEE 802.11g
  • 11 каналов (США, Канада)
  • 13 каналов (ETSI)


Охрана здоровья в странах Европы

Это устройство соответствует европейским требованиям, касающимся электромагнитного излучения. Данное оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться с минимальным расстоянием 20 см между источником излучения и пользователем. Данное беспроводное устройство рассчитано на осуществление приема или передачи и было разработано и изготовлено в соответствии с предельно допустимыми нормами излучения, рекомендованными Советом Европейского Союза и Международной комиссией по защите от неионизирующего излучения (ICNIRP, 1999) для всего населения. В стандартах излучения для портативного оборудования в качестве единицы измерения используется "Specific Absorption Rate" (Удельная мощность поглощения). Максимальное значение SAR для данного беспроводного устройства, измеренное при проверке на соответствие, составляет 0.814 Вт/кг.

Информация о съемной антенне для стран Европы

Это беспроводное устройство производства компании USRobotics предназначено для работы только с антенной, входящей в данный комплект поставки. Комбинация этого устройства и антенны была протестирована и, в соответствии с европейской Директивой 1999/5/EC R&TTE (для радио- и телекоммуникационного терминального оборудования), признана Европейским агентством как удовлетворяющая требуемому уровню мощности излучения, равному 100 мВт (ЭИИМ). Для замены этой антенны следует использовать только авторизованный компанией USRobotics компонент, предназначенный для использования с этим устройством и протестированный на соответствие требованиям директивы 1999/5/EC. Сведения о возможности заказа антенны для продукта размещены на веб-узле компании U.S. Robotics.

Посетите веб-узел www.usr.com для ознакомления с последней информацией об ограничениях на использование каналов.