Inledning

Funktioner och egenskaper

Innan du börjar

Innan du installerar USRobotics bredbandsrouter ska du kontrollera att du har följande:

Panellayout

Frontpanel

Figur 1-1 Frontpanel

Lampa
Beskrivning
Strömindikatorer Den gula strömindikatorn blinkar en gång i sekunden när systemet fungerar korrekt.
Statuslampa Den här lampan ska endast lysa när bredbandsroutern är ansluten.
WAN-lampa Den gröna lampan för WAN-porten blinkar när data skickas eller tas emot via WAN-porten.
LAN-portlampa Den här gröna lampan lyser alltid när de olika LAN-portarna används.
Anslutningsport Anslutningsporten används för att ansluta ytterligare nav till bredbandsroutern för att utvidga det lokala nätverket (LAN).
LAN-portarna 1-4 LAN-portarna används för att ansluta enheter till det lokala nätverket. De gröna lamporna för anslutning och åtgärd (Link/Act) blinkar när data skickas eller tas emot via den specifika LAN-porten. De gröna 10/100-lamporna lyser vid hastigheten 100 Mbps och är släckta vid hastigheten 10 Mbps.

Obs! Om en Ethernet-kabel är ansluten till anslutningsporten kan datorer endast anslutas till det lokala nätverket via LAN-portarna 2, 3 och 4.

Bakpanel

Figur 1-2 Bakpanel

Objekt
Beskrivning
PRINTER Den här parallellporten används för att ansluta en skrivare till det lokala nätverket.
WAN RJ-45 WAN-porten används för att ansluta ett bredbandsmodem till en Ethernet-bredbandsrouter.
COM Den här seriella porten används för att ansluta ett analogt modem.
5VDC Den här anslutningsporten används med nätadaptern som medföljer bredbandsroutern.

Installera maskinvara

Installationsprocedur

  1. Stäng av PC:n eller Macintosh-datorn och dra ut strömkabeln.
  2. Anslut en Ethernet-kabel till datorns Ethernet-port. Anslut kabelns andra ände till en av LAN-portarna på bredbandsroutern.
  3. \\\Bredbandsrouter, Till Lan, Lan-kort\\\

Figur 2-1 LAN-anslutningar för denna produkt.

  1. Anslut en Ethernet-kabel till WAN-porten på bredbandsroutern. Anslut kabelns andra ände till LAN-porten på modemet.
  2. \\\TELEFONLINJE, PSTH/ISDN-NÄTVERK, ANALOGT MODEM, INTERNET, ISP, Bredbandsmodem, SKRIVARE, PRINT, WAN, COM\\\

Figur 2-2: WAN- och skrivaranslutningar för bredbandsroutern.

  1. Anslut strömkabeln till nätadaptern. Anslut nätadaptern till strömkontakten på bredbandsroutern. Anslut strömkabeln till ett vanligt vägguttag. Bredbandsrouterns självtest startas automatiskt. Under testfasen lyser strömindikatorn i omkring fem sekunder och blinkar sedan tre gånger när självtesten är klar. Därefter blinkar strömindikatorn en gång i sekunden för att visa att systemet fungerar normalt.
  2. Anslut datorns strömkabel och sätt på datorn igen.
  3. Om du vill dela en skrivare i nätverket ansluter du kabeln från skrivaren till skrivarporten på bredbandsrouterns baksida. Mer information om hur du aktiverar skrivarservern finns i avsnittet Konsolläge i denna handbok.

Nätverksinställningar och programinstallation

Windows 95, 98, 2000, ME och NT

För att kunna använda bredbandsroutern måste du konfigurera datorns nätverksinställningar och köra medföljande installationsprogram för skrivarservern.

Konfigurera nätverksinställningar

Om TCP/IP-protokollet inte har konfigurerats på datorn ännu går du till avsnittet för TCP/IP-installation nedan. Om du TCP/IP-protokollet redan är konfigurerat utför du följande steg för att konfigurera bredbandsroutern:

  1. I Windows 95, 98 och Me klickar du på Start och sedan på Kör. I dialogrutan Kör skriver du winipcfg och klickar sedan på OK. I Windows NT och 2000 klickar du på Start och sedan på Kör. I dialogrutan Kör skriver du command och klickar sedan på OK. Klicka sedan på Start och Kör igen. Skriv ipconfig och klicka på OK.
  2. När fönstret IP-konfiguration visas väljer du nätverkskort på menyn. När du har valt nätverkskort visas information om din bredbandsrouter och nätverksanslutning. IP-standardadressen för ditt Ethernet-kort bör vara 192.168.123.xxx, där xxx är ett värde mellan 100 och 199. Standardnätmasken är 255.255.255.0 och standardgateway är 192.168.123.254. Om rätt värden inte visas klickar du på Frigör och sedan på Förnya. Om du fortfarande inte får rätt värden går du till avsnittet Felsökning i denna handbok. Klicka på Mer info och skriv ned de olika adresserna som visas. Förvara dessa nummer på ett säkert ställe eftersom du kan behöva dem senare för olika konfigurationsalternativ.

Om TCP/IP-protokollet inte är konfigurerat på din dator gör du följande:

Installera TCP/IP-protokoll på datorn

Windows 98 och Me: Klicka på Start, Inställningar och sedan på Kontrollpanelen. Dubbelklicka på ikonen Nätverk och välj fliken Konfiguration i fönstret Nätverk. Klicka på Lägg till för att lägga till nätverkskomponenten i datorn. Dubbelklicka på Protokoll för att lägga till TCP/IP-protokollet. Välj Microsoft i listan Tillverkare. Välj TCP/IP under Nätverksprotokoll och klicka på OK för att gå tillbaka till fönstret Nätverk. TCP/IP-protokllet visas nu i fönstret Nätverk. Klicka på OK för att slutföra installationen och starta sedan om datorn.

Windows 2000: Klicka på Start, Inställningar och sedan på Kontrollpanelen. Dubbelklicka på Nätverk. Dubbelklicka på Lokala nätverksanslutningar och klicka på Egenskaper. Klicka på Installera, Protokoll och sedan på Lägg till. Klicka på TCP/IP och sedan på Lägg till.

Windows NT: Klicka på Start, Inställningar och sedan på Kontrollpanelen. Dubbelklicka på Nätverk. Klicka på Protokoll och sedan på Lägg till . Välj Microsoft, välj TCP/IP och klicka sedan på Stäng. Tillämpa eventuella Service Pack och starta sedan om datorn.

Konfigurera TCP/IP-protokollet att fungera med bredbandsroutern

  1. Klicka på Start, Inställningar och sedan på Kontrollpanelen.
  2. Dubbelklicka på ikonen Nätverk. Välj fliken Konfiguration och markera TCP/IP-linjen som har kopplats till ditt nätverkskort.
  3. Klicka på knappen Egenskaper för att ställa in TCP/IP-protokollet för bredbandsroutern.
  4. Det finns två metoder när du konfigurerar IP:

    Så här får du en IP-adress automatiskt via DHCP-servern:

    Välj fliken IP-adress och markera Erhåll en IP-adress automatiskt.

Så här konfigurerar du IP-adressen manuellt:

  1. Välj fliken IP-adress. Klicka på Ange en IP-adress. Ange värden i fälten IP-adress och Nätmask. IP-standardadressen är 192.168.123.254. Du bör använda 192.168.123.xxx (där xxx är ett nummer mellan 100 199) i fältet IP-adress och 255.255.255.0 i fältet Nätmask.
  2. Välj fliken Gateway. Lägg till IP-adressen för denna produkt (standardadressen är 192.168.123.254) i fältet Ny gateway och klicka på Lägg till.

Kontakta din Internet-leverantör för att få nödvändiga DNS-värden. Välj fliken DNS-konfiguration. Ange DNS-värdena i fältet Sökordning för DNS-server och klicka på Lägg till.

När du har installerat TCP/IP-kommunikationsprotokollet kan du använda ping-kommandot för att kontrollera om datorn är ansluten till bredbandsroutern. Klicka på Start och sedan på Kör. Om du har Windows 95, 98, eller Me skriver du command i dialogrutan Kör och klickar på OK. Om du använder Windows NT eller 2000 skriver du cmd och klickar på OK. När MS-DOS-prompten visas kör du ping-kommandot genom att skriva följande:

ping 192.168.123.254

Om följande meddelande visas har en kommunikatinslänk mellan datorn och routern upprättats:

Pinging 192.168.123.254 with 32 bytes of data:
Reply from 192.168.123.254: bytes=32 time=2ms TTL=64

Om du får följande meddelande har ett fel uppstått under installationen:

Pinging 192.168.123.254 with 32 bytes of data:
Request timed out.

Om du får detta meddelande går du till avsnittet Felsökning i denna handbok.

Installera programvara

  1. Sätt in din installations-cd i datorns cd-romenhet. Om installationen inte startas automatiskt klickar du på Start och sedan på Kör. I dialogrutan Kör skriver du D:\install.exe. Om du använder en annan enhetsbokstav för cd-romenheten skriver du den i stället för D.
  2. Klicka på Installera och följ sedan anvisningarna på skärmen.
  3. Klicka på Slutför. När du är färdig måste du starta om datorn.
  4. När datorn har startats om är programinstallationen färdig. Nu kan du konfigurera Internet-delning och ställa in skrivarservern.

Ansluta med Fjärranslutning

Du kan ändra inställningarna för WAN-typen manuellt så att ett analogt modem används i stället för en bredbandsanslutning. Gör så här för att konfigurera bredbandsroutern för ett analogt modem:

  1. Koppla bort Ethernet-kabeln från bredbandsroutern. Anslut modemkabeln till ditt analoga modem och till COM-porten på bredbandsroutern. Kontrollera att modemet är på.
  2. Gå till Configuration Utility och klicka på Primary Setup. Klicka på Change och markera WAN-typen Dialup Network. Ange korrekt information för fjärranslutningen till Internet.
  3. Klicka på Save och starta om bredbandsroutern. Klicka på Dial-up för att ansluta till Internet via din Internet-leverantör. Ett meddelande visas med information om anslutningen lyckades eller ej. Om inställningarna är korrekta kan det analoga modemet användas för anslutning till Internet. Om inställningarna inte är korrekta måste du ange rätt värden innan modemet kan användas för anslutning till Internet.

Skrivarserver

Bredbandsroutern kan fungera som en nätverksskrivarserver i Windows 95, 98, Me, 2000 och NT. När du har installerat programvaran kan du aktivera skrivarserverfunktionen.

Windows 95, 98 och Me

  1. När du har startat installationsprogrammet eller valt Install Print Server Drivers på cd-romskivan klickar du på Nästa.
  2. Välj Nästa för att installera programvaran på standardplatsen eller klicka på Bläddra om du vill installera i en annan katalog.
  3. Klicka på Slutför för att slutföra installationen av drivrutiner för skrivarservern. Du uppmanas att starta om datorn. Välj Ja och klicka på OK.
  4. När datorn har startas om klickar du på Start, Inställningar och sedan Skrivare. Klicka på Lägg till skrivare för att börja skrivarinstallationen.
  5. Klicka på Nästa för att starta Guiden Lägg till skrivare.
  6. När du ombeds att ange hur skrivaren är ansluten till datorn väljer du Lokal skrivare.
  7. Välj USRPRTSHR för skrivarporten och klicka på Nästa. Sedan måste du ange i Windows vilka skrivardrivrutiner du har fått av skrivarens tillverkare.
  8. Ange ett namn på skrivaren och klicka på Nästa.
  9. När du uppmanas att skriva ut en testsida väljer du Ja och klickar på Slutför.
  10. När du får frågan om sidan skrivits ut utan problem klickar du på Ja. Nu är skrivaren installerad och visas på menyn Skrivare. Om testsidan inte skrevs ut korrekt klickar du på Nej för att starta felsökningsguiden.


Windows NT

  1. Klicka på Start, Inställningar och sedan på Skrivare. Klicka på Lägg till skrivare.
  2. När Guiden Lägg till skrivare startas väljer du Den här datorn och klickar på Nästa.
  3. Välj porten USRSHRPRT i listan och klicka på Nästa. Om drivrutinerna för skrivaren inte redan har installerats väljer du Diskett finns och installerar drivrutinerna.
  4. Ange ett namn på skrivaren och klicka på Nästa.
  5. Eftersom skrivaren inte är fysiskt ansluten till datorn väljer du Ej delad på menyn och klickar på Nästa. Skrivaren kommer att delas när alla datorer som ska vara i nätverket installerar skrivarserverprogrammet och skrivardrivrutinerna och ansluter till routern.
  6. När du uppmanas att skriva ut en testsida väljer du Ja och klickar på Slutför.
  7. När du får frågan om sidan skrivits ut utan problem klickar du på Ja. Nu är skrivaren installerad och visas på menyn Skrivare. Om testsidan inte skrevs ut korrekt klickar du på Nej för att starta felsökningsguiden.

Windows 2000

  1. När du har startat installationsprogrammet eller valt Install Print Server Drivers på cd-romskivan klickar du på Nästa.
  2. Välj Nästa för att installera programvaran på standardplatsen eller klicka på Bläddra om du vill installera i en annan katalog.
  3. Klicka på Slutför för att slutföra installationen av drivrutiner för skrivarservern.
  4. Välj Ja för att starta om datorn och klicka sedan på OK.
  5. När datorn har startas om klickar du på Start, Kontrollpanelen och sedan Skrivare. Klicka på Lägg till skrivare för att börja skrivarinstallationen.
  6. När Guiden Lägg till skrivare startas väljer du Nästa för att starta installationsguiden.
  7. När du ombeds att ange hur skrivaren är ansluten till datorn väljer du Lokal skrivare. Du ska inte markera alternativet Identifiera och installera Plug and Play-skrivare automatiskt.
  8. Välj USRPRTSHR för skrivarporten och klicka på Nästa. Sedan måste du ange i Windows vilka skrivardrivrutiner du har fått av skrivarens tillverkare. När du uppmanas att skriva ut en testsida väljer du Ja.
  9. Ange ett namn på skrivaren och klicka på Nästa.
  10. Välj Dela inte denna skrivare på menyn och klicka på Nästa.
  11. Om du inte uppmanas att skriva ut en testsida högerklickar du på skrivaren, väljer Egenskaper och sedan Skriv ut testsida på menyn. När du får frågan om sidan skrivits ut utan problem klickar du på Ja. Nu är skrivaren installerad och visas på menyn Skrivare. Om testsidan inte skrevs ut korrekt klickar du på Nej för att starta felsökningsguiden.

Konfigurera bredbandsroutern

Du kan använda det webbaserade konfigurationsverktyget när du vill ändra bredbandsrouterns inställningar. Nedan finns en kort beskrivning av dessa inställningar.

Starta och logga in

Öppna din webbläsare och ange bredbandsrouterns IP-adress. Följande är bredbandsrouterns IP-standardadress:

http://192.168.123.254

När anslutningen har upprättats visas webbgränssnittet. Det finns två olika webbgränssnitt, ett för allmänna användare och ett för systemadministratörer. I det allmänna läget kan du se inställningarna men du kan inte ändra dem. I administratörsläget kan du ändra inställningarna.

Om du vill logga in som administratör anger du lösenordet i fältet System Password och klickar på Log in. Standardlösenordet är admin. När du har angett rätt lösenord ändras webbutseendet till konfigurationsläget för administratörer. Det finns flera alternativ för systemadministration på menyn som visas.

Status

Med alternativet Status kan du kontrollera hur bredbandsroutern fungerar:

Toolbox

Med detta alternativ kan du ändra administratörslösenordet. När du klickar på Toolbox visas en skärm där du kan ändra lösenordet.

Obs! Det är mycket viktigt att du återställer lösenordet när du har konfigurerat bredbandsroutern. Om du glömmer bort systemlösenordet går du till avsnittet Konsolläge i denna handbok och följer instruktionerna för att skapa ett nytt.

Du kan klicka på Reset to Default och sedan starta om datorn för att återställa bredbandsarouterns standardinställningar.

Du kan också hämta information om aktuell version av fast programvara (Firmware) och WAN-nätverkets MAC-adress i detta område. Gå till http://www.usr.com och kontrollera om det finns några uppdateringar av fast programvara för bredbandsroutern.

Knappen Clone MAC är användbar om din Internet-leverantör binder (eller låser) din anslutning till en viss MAC-adress. Om du klonar MAC-adressen kan du tilldela MAC-adressen på nytt utan att registrera den hos Internet-leverantören. Hos vissa Internet-leverantörer måste du registrera MAC-adressen.

Primary Setup

Detta alternativ visar anslutningsmetoden för WAN-porten. När du använder en fjärranslutning visas dialogrutorna för användarnamn och lösenord här.

  1. LAN IP Address: IP-standardadressen är 192.168.123.254. Du kan ändra adressen om du vill men det rekommenderas att du inte gör det. Om du ändrar IP-adressen för LAN ska du skriva ner den nya adressen. Om du glömmer den nya adressen måste du nämligen återställa bredbandsroutern och du förlorar alla konfigurationsinställnignar.
  2. WAN Type: Med detta alternativ kan du välja WAN-anslutningstyp för din Internet-leverantör. Klicka på Change och välj något av följande fem alternativ:

Static IP Address

IP-adress för WAN, nätmask, gateway, primär och sekundär DNS: ange de inställningar som du har fått av din ISP-leverantör.

Dynamic IP Address

  1. Host Name: Detta fält är valfritt men kan begäras av vissa Internet-leverantörer.
  2. Renew IP Forever: Denna funktion gör att bredbandsroutern kan förnya IP-adresssen automatiskt när leasingtiden är halvvägs, även om systemet är inaktivt. Tillåter ständig anslutning.

PPP over Ethernet

  1. PPPoE Account and Password: Detta är kontot och lösenordet som du fått av Internet-leverantören. Om du inte vill ändra lösenordet kan du lämna fältet tomt.
  2. PPPoE Service Name: Detta fält är valfritt men kan begäras av vissa Internet-leverantörer.
  3. Maximum Idle Time: Anger hur lång inaktivitet du kan ha innan PPPoE-sessionen kopplas ner. Ställ in funktionen på 0 så att den inaktiveras.

Dial-up Network

  1. Dial-up Telephone, Account och Password: Dessa värden får du av Internet-leverantören. Lämna lösenordsfältet tomt om du inte vill ändra lösenordet.
  2. Primary and Secondary DNS: Dessa fält fylls i automatiskt om de är konfigurerade som "0.0.0.0."
  3. Maximum Idle Time: Anger hur lång inaktivitet du kan ha innan fjärrananslutningen kopplas ner.
  4. Baud Rate: Detta är kommunikationshastigheten mellan bredbandsroutern och ditt modem eller ISDN TA.
  5. Extra Setting: Används för att anpassa kommunikationskvaliteten mellan Internet-leverantören och ditt modem. Obligatoriskt för ISDN TA.

DHCP Server

DHCP-servern för bredbandsroutern är aktiverad som standard. Inställningarna för TCP/IP-miljön omfattar IP-adress, nätmask, gateway och DNS-konfigurationer. Om DHCP-servern för bredbandsroutern är aktiverad och du konfigurerar datorn att erhålla en IP-adress automatiskt, kommer datorn att hämta rätt TCP/IP-information automatiskt från bredbandsrouterm. Följande inställningar finns för DHCP-servern:

  1. DHCP Server Du har två alternativ: Disable och Enable.
  2. Range of IP Address Pool: Vid begäran tilldelar DHCP-servern automatiskt en ledig IP-adress från IP-adresslistan till datorn. Du kan ange start- och slutadress för IP-adresslistan.
  3. Domain Name: Denna information är valfri och levereras till klienten från Internet-leverantören. Vissa Internet-leverantörer kan begära att du anger denna information. Om du väljer More kan gateway-informationen fyllas i automatiskt.

Virtual Server

Bredbandsrouterns NAT-brandvägg (Network Address Translation) filtrerar alla paket som inte känns igen för att skydda ditt intranät. Alla värdar som finns bakom denna brandvägg är osynliga externt. Om du aktiverar virtuell serveravbildning blir vissa av värdarnas portar åtkomliga.

En virtuell server definieras som en serviceport. Alla begäran till denna port omdirigeras till datorn som är angiven av serverns IP-adress.

Med portvidarebefordran får du offentliga eller publika tjänster på nätverket. När Internet-användare skickar begäran till nätverket vidarebefordras de från bredbandsroutern till rätt dator. Du måste inaktivera bredbandsrouterns DHCP-funktion om du vill använda portvidarebefordran. Portvidarebefordran används vanligtvis för att konfigurera en webbserver, ftp-server eller e-postserver i nätverket.

Så här lägger du till en server med vidarebefordran:

  1. Ange portnurmet och IP-adressen för servern som du vill tillåta Internet-användare att få åtkomst till.
  2. Konfigurera inställningarna efter behov.
  3. Klicka på Apply för att spara inställningarna.

Om du exempelvis har en ftp-server (port 21) på 192.168.123.1, en webbserver (port 80) på 192.168.123.2 och en PPTP VPN-server på 192.168.123.6 måste du ange följande avbildningstabell för virtuell server:

Service Port
Server IP
Enable
20 192.168.123.1 V
21 192.168.123.1 V
80 192.168.123.2 V
1723 192.168.123.6 V

Special AP

Vissa tillämpningar kräver portar med öppna tjänster, t ex Internet-spel, videokonferenser, Internet-telefoni, osv. När en begäran görs till Internet-leverantörens angivna adress för en viss port, vidarebefordras den till datorn som är värd för den tjänsten. Dessa tillämpningar fungerar inte med en ren NAT-bredbandsrouter eftersom alla portar är spärrade som standard. Detta är ett resultat av bredbandsrouterns brandväggsfunktion. Special AP kan tillåta några av dessa tillämpningar att fungera med en NAT-bredbandsrouter. Om Special AP inte tillåter en tillämpning att fungera ordentligt, se alternativet DMZ under Övrigt.

1. Trigger: Detta är portnumret för utgående trafik som tilldelades först.

2. Incoming Ports: När triggerpaketet upptäcks kan inkommande paket till angivet portnummer gå igenom brandväggen.

Denna produkt erbjuder vissa fördefinierade inställningar i det grå fältet längst ner i webbgränssnittet. Välj Popular applications och klicka på Copy om du vill kopiera en fördefinierad inställning.

Obs! Enbart en dator kan tilldelas ett visst portnummer i taget.

Access Control

Med funktionen Access Control kan du tilldela behörighet för varje användare. Först måste du dela upp användarna i olika grupper efter deras IP-adresser. Du kan tilldela medlemmar i grupp 1, 2 och 3. Övriga är medlemmar i standardgruppen. Sedan måste du tilldela behörigheter för varje grupp. Behörigheterna kan antingen tillåta eller spärra användare från att komma åt angivna TCP- och UDP-portar. Exempel:

Behörighet för gruppmedlemmar
Default - Allow () No access right (tillåt inget)
Group 1 100-199 Allow (25,53,80,110) Can browse(80), receive(110) and send(25) e-mail only
Group 2 50-99 Block (21,119) Cannot read net news(119) and FTP(21) only
Group 3 1-9,20 Block () Fully access (spärra inget)


Övrigt

IP Address of DMZ Host:

Med värdfunktionen DMZ (Demilitarized Zone) kan en dator i ett nätverk exponeras för obegränsad tvåvägskommunikation för vissa spelvideor och andra specifika tillämpningar. Denna funktion bör användas med försiktighet eftersom den inaktiverar brandväggens säkerhetsfunktioner.

Remote Administrator Host:

I allmänhet kan bara intranätanvändare bläddra på inbyggda webbsidor för att utföra administrationsuppgifter. Med denna funktion kan administrativa uppgifter utföras från en fjärransluten värddator. När denna funktion är aktiverad kan endast angiven IP-adress utföra fjärradministration. Om angiven IP-adress är 0.0.0.0, kan alla värdar ansluta till denna produkt och utföra administrationsuppgifter. När denna funktion är aktiverad växlas webbporten till 88.

 

Konsolläge

Om du glömmer bort systemlösenordet eller IP-adressen för denna produkt måste du gå in i konsolläge och återställa dem.

Innan du startar konsolprogrammet tar du fram en null-modemkabel och ansluter den till COM-porten på bredbandsroutern och COM-porten på datorn. Kör ett terminalprogram, t ex HyperTerminal.

Anslutningsparametrarna bör ställas in på 19200 8-N-1. Du måste starta om bredbandsroutern. När strömindikatorn börjar blinka regelbundet kan du trycka på Retur flera gånger. Några meddelanden visas och konsolprompten ">" visas i terminalfönstret.

I konsolläget kan du återställa IP-adressen och systemlösenordet för bredbandsroutern. Om du skriver AP visas kommandolistan. Kommandolistan innehåller följande fem kommandoalternativ:

Obs! Kom ihåg att köra kommandot SR för att spara de ändringar du gör.

Följande är ett exempel på kommandona som används för att ändra IP-adressen och lösenordet följt av kommandot SR för att spara ändringarna:

Felsökning

Det går inte att ansluta till bredbandsroutern.

Möjlig lösning:

Kontrollera att bredbandsroutern är korrekt installerad, att LAN-anslutningarna är korrekta och att nätkabeln är ordentligt ansluten.

Möjlig lösning:

Kontrollera att datorn och bredbandsroutern är anslutna till samma nätverk. Starta DHCP-funktionen för att få en IP-adress automatiskt.

Möjlig lösning:

Kontrollera att datorn använder en IP-adress inom standardintervallet 192.168.123.xxx. Kontrollera att nätmasken är 255.255.255.0. Kontrollera dessa inställningar genom att klicka på Start, Inställningar och sedan Kontrollpanelen i Windows. Dubbelklicka på ikonen Nätverk, markera TCP/IP-protokollet för ditt nätverk och klicka på Egenskaper.

Om det fortfarande inte går att ansluta till bredbandsroutern läser du instruktionerna för ping-metoden nedan.

Det går inte att ansluta till Internet via bredbandsroutern.

Möjlig lösning:

Kontrollera att nätverkskabeln och strömkabeln är korrekt anslutna. Kontrollera att Ethernet-kabeln är korrekt ansluten till datorn och till en LAN-port på bredbandsroutern.

Om det fortfarande inte går att ansluta till Internet läser du instruktionerna för ping-metoden nedan.

Bredbandsroutern kommunicerar inte med det analoga modemet eller ISDN-modemet.

Möjlig lösning:

Kontrollera att kablarna sitter i ordentligt. Om detta inte löser problemet öppnar du Configuration Utility, klickar på Toolbox och sedan på Reboot. Detta startar om bredbandsroutern och sedan bör den kunna kommunicera med det analoga modemet eller ISDN-modemet.

Det går inte att ansluta till Internet med ett analog modem eller ISDN- modem.

Möjlig lösning:

Kontrollera att du inte har anslutit en Ethernet-kabel till WAN-porten på bredbandsroutern. Du kan inte ha både en modemkabel och en Ethernet-kabel anslutna samtidigt. Du kan också återställa modemet genom att koppla ur det i minst tre sekunder och sedan koppla in det igen.

Det går inte att ansluta till Internet med ett bredbandsmodem.

Möjlig lösning:

Kontrollera att du inte har anslutit en modemkabel till modemporten på bredbandsroutern. Du kan inte ha både en modemkabel och en Ethernet-kabel anslutna samtidigt.

Bredbandsroutern kan inte identifiera skrivaren.

Möjlig lösning:

Kontrollera att kablarna sitter i ordentligt. Om detta inte löser problemet öppnar du Configuration Utility, klickar på Toolbox och sedan på Reboot. Detta startar om bredbandsroutern och sedan bör den kunna kommunicera med skrivaren.

Det går inte att komma åt en skrivare eller filer som delas i nätverket.

Möjlig lösning:

Kontrollera att fil- och skrivardelning är aktiverat på alla datorer. Kontrollera att korrekta drivrutiner är installerade på alla datorer i nätverket som ska använda skrivaren.

Felsökning med ping-metoden

Om du under ping-proceduren inte får ett meddelande om att ping-proceduren lyckats betyder det att den adress som du ”pingar” har ändrats och att detta orsakar problemet. Kontrollera adressen i Configuration Utility och gör nödvändiga ändringar i konsolläge. När du har utfört ändringarna provar du ping-metoden igen.

  1. Klicka på Start och sedan på Kör. I dialogrutan Kör skriver du command (om du använder Windows 95, 98 eller Me) och klickar på OK. Om du använder Windows NT eller 2000 skriver du cmd och klickar på OK.
  2. Skriv Ping 127.0.0.1. Detta är den lokala värdadressen och kontrollerar att TCP/IP-protokollet är installerat och fungerar korrekt. Om det inte går att ”pinga” kopplar du loss routern och gör om installationen.
  3. Skriv Ping följt av din IP-adress. Detta kontrollera att din dator kan svara på anrop. Om det inte går att ”pinga” kontrollerar du att kablarna är ordentligt anslutna och att korrekt drivrutiner är installerade.
  4. Skriv Ping följt av din gatewayadress för att kontrollera kommunikationen med din gateway. Standardgatewayadressen är 192.168.123.254. Detta kontrollerar att du kan ansluta till andra datorer och kommunicera med bredbandsroutern. Om du kan etablera kontakt med bredbandsroutern kan du också öppna sidan Administration och konfigurera inställningarna. Om det inte går att ”pinga” kontrollerar du att bredbandsrouterns strömkabel är ordentligt ansluten både till routern och din dator.
  5. Skriv Ping följt av bredbandsrouterns externa Internet-adress. Den adressen har du fått av din Internet-leverantör eller kommer från det externa lokala nätverket (LAN). Med denna metod kan du kontrollera att bredbandsroutern fungerar korrekt och att datatrafik kan passera via den.
  6. Skriv Ping följt av din kända DNS-serveradress. Detta innebär att du kan upplösa giltiga Internet-värdadresser till IP-adresser och kontrollera att du kan ansluta till Internet.

Har du fortfarande problem?

1. Kontakta USRobotics tekniska supportavdelning

Telefonsupport:
077-128-1020
08:00 - 19:00 måndag - fredag.

Information om vart du ska vända dig finns på följande webbplats:

http://www.usr-emea.com

2. Kontakta den återförsäljare som du köpte modemet av

Återförsäljaren kanske kan lösa problemet över telefon, eller ber dig kanske återlämna modemet för service.

Bestämmelser

Tillverkarens deklaration om överensstämmelse

FCC-överensstämmelsedeklaration

Vi tillkännager som enda åtagande att den USRobotics bredbandsrouter som denna deklaration avser, överensstämmer med följande standarder eller andra normgivande dokument:

FCC klass B-meddelande

Den här enheten efterföljer del 15 i FCC:s regler. Du kan endast använda enheten under följande två villkor:

  1. Enheten får inte orsaka skadliga elektromagnetiska störningar, och
  2. Enheten måste klara av alla störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskade effekter.

Radio- och tv-störningar

Obs! Den här utrustningen har testats och faller inom gränserna för digitala enheter av klass B i enlighet med del 15 i FCC-reglerna. Dessa krav är avsedda att ge skäligt skydd mot skadliga störningar vid installationer i bostadsområden. I denna utrustning genereras och används radiofrekvent energi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med anvisningarna, förorsaka skadliga störningar i radiokommunikationer. Det går emellertid inte att garantera att det inte kommer att inträffa störningar i en viss installation. Om denna utrustning skulle förorsaka skadliga störningar i radio- eller tv-mottagningen, vilket kan avgöras genom att du stänger av utrustningen och sedan slår på den igen, uppmanas användaren att försöka rätta till problemet genom att vidta någon av följande åtgärder:

Följande information från Federal Communications Commission kan vara användaren till hjälp: CIB Interference Handbook och CIB Telephone Interference Bulletin.

Dessa dokument är tillgängliga via Internet på webbplatsen för FCC Compliance and Interference Bureau på adressen http://www.fcc.gov/cib. Klicka på CIB Interference Handbook eller CIB Telephone Interference Bulletin.

Viktigt! Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som är ansvarig för överensstämmelsen kan upphäva användarens rätt att handha utrustningen.

UL-godkännande/CUL-godkännande

Denna utrustning för informationsteknik är UL-godkänd och CUL-godkänd för både den amerikanska och kanadensiska marknaden.

Canadian notice:

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the interference-causing equipment standard entitled Digital Apparatus, ICES-003 of Industry Canada.

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B préscrites dans la norme sur le matèriel brouilleur: Appareils Numériques, NMB-003 édictée par l’Industrie Canada.

Your warranty and repair service center is:

Centre de guarantie et de service aprés vente:

USRobotics
Unit-100 13751 Mayfield Pl.
Richmond, B.C. Canada V6V 2G9

Användaren bör för sin egen skull kontrollera att de elektriska jordanslutningarna från kraftaggregatet, telefonlinjer och eventuella interna vattenledningar av metall är korrekt anslutna. Denna försiktighetsåtgärd är särskilt viktig på landsbygden.

Viktigt! Användaren bör inte själv utföra elektriska jordanslutningar, utan kontakta lämpligt inspektionsorgan eller en elektriker.

CE-överensstämmelsedeklaration:

Denna utrustning uppfyller kraven för elektromagnetisk strålning, EN 55022/A4, EN 60950 och EN 55024. Den uppfyller de nödvändiga skyddskraven i Europadirektivet 1995/5/EC när det gäller tillnärmningen av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk störning.

Vanliga frågor och svar

Fråga: Vad gör jag om bredbandsroutern inte kan erhålla en IP-adress från min Internet-leverantör?

Svar:

  1. Kontrollera att bredbandsmodemet, det analoga modemet eller ISDN-modemet är ordentligt anslutet.
  2. Försök att återställa genom att koppla ur kabeln eller DSL-modemet och sedan koppla in det igen.
  3. Om du använder dynamisk IP-adress ska du kontrollera att kabeln eller DSL-modemet är DHCP-kompatibelt.
  4. Vissa Internet-leverantörer kräver att du använder en registrerad MAC-adress.

Fråga: Vad gör jag om angiven installationsprocedur inte fungerar?

Svar:

  1. Försök att återställa genom att koppla ur kabeln eller DSL-modemet och sedan koppla in det igen.
  2. Återställ bredbandsrouterns fabriksinställningar genom att hålla ner återställningsknappen (Reset) i minst 3 sekunder.

Fråga: Vilken typ av kabel behöver jag för att ansluta bredbandsmodemet till bredbandsroutern?

Svar:

För vissa typer av bredbandsmodem behöver du en korskopplingskabel för att ansluta till bredbandsroutern. Kontakta din Internet-leverantör för att ta reda på vilken typ av kabel du behöver.

Fråga: Hur kommer jag åt Configuration Utility om jag har en Macintosh-dator?

Svar:

Macintosh-användaren kommer åt Configuration Utility på samma sätt som Windows-användare. Starta din webbläsare och ange IP-standardadressen, http://192.168.123.254.

Fråga: Kan bredbandsroutern hantera IPSEC?

Svar:

Ja, bredbandsroutern kan hantera IPSEC.

Fråga: Vilken typ av brandvägg är bredbandsroutern utrustad med?

Svar:

A: Bredbandsroutern använder NAT- och TCP/IP-portkontroll.

Fråga: Vad är NAT?

Svar:

NAT står för Network Address Translation och är en funktion som översätter flera IP-adresser på ett privat LAN-nätverk till en publik adress som skickas ut till Internet. Detta ger säkerhet eftersom inga av IP-adresserna för datorerna i LAN-nätverket överförs till Internet. Användaren kan ha flera privata adresser bakom den enskilda adressen som levererades av Internet-leverantören.

Fråga: Vad är DMZ?

Svar:

DMZ står för Demilitarized Zone. Denna funktion tillåter att en IP-adress exponeras mot Internet. DMZ gör att endast en dator exponeras medan flera TCP/IP-portar måste vara öppna. Om du vill använda DMZ måste du konfigurera datorn med en statisk IP-adress.

Fråga: Om DMZ används, delar den exponerade användaren den publika IP-adressen med bredbandsroutern?

Svar:

Nej, alla specifika begäran vidarebefordras till DMZ-värden.

Fråga: Vad gör jag om jag inte kan komma åt min e-post eller webbsidorna hos min Internet-leverantör?

Svar:

Du bör kontakta din Internet-leverantör för att få den fullständiga URL-adressen och sedan göra följande:

  1. Anslut bredbandsmodemet direkt till en dator.
  2. Skicka ping-kommandot genom att klicka på Start och sedan Kör i Windows. I dialogrutan Kör skriver du command (om du använder Windows 95, 98 eller Me). Om du använder Windows NT eller 2000 skriver du cmd. Alla användare bör sedan ange följande kommando: ping xxx, där xxx är den fullständiga URL-adressen för din Internet-leverantör.
  3. När du får IP-adressen anger du den på e-postservern eller i webbläsaren.

Fråga: Varför kan jag inte komma åt Configuration Utility?

Svar:

Du kanske måste ta bort proxy-inställningar eller fjärranslutningsinformation i webbläsaren.

Fråga: Går PPTP-paket igenom eller vidarebefordras de aktivt av bredbandsroutern?

Svar:

PPTP-paket kan gå igenom bredbandsroutern.

Fråga: Hur många användare kan bredbandsroutern hantera?

Svar:

Om du lägger till yttlerigare nav kan upp till 253 separata användare ansluta till bredbandsroutern.

Fråga: Är bredbandsroutern kompatibel över olika plattformar?

Svar:

Alla plattformar som kan hantera Ethernet & TCP/IP är kompatibla med bredbandsroutern.

Fråga: Går det att använda egna publika IP-adresser och domäner eller måste man använda bredbandsrouterns IP-adresser?

Svar:

Du kan anpassa dina publika IP-adresser och domäner.

Fråga: Hur många portar kan vidarebefordras samtidigt?

Svar:

Du kan vidarebefordra 12 portar på samma gång.

Fråga: Kan bredbandsroutern användas i stället för ett modem?

Svar:

Nej, bredbandsroutern måste användas med ett bredbandsmodem, ett analogt modem eller ett ISDN-modem.

Fråga: Vilka avancerade funktioner är tillgängliga?

Svar:

Bredbandsrouterns avancerade funktioner omfattar dynamisk routing, statisk routing, DMZ-värd, portfilter, portvidarebefordran och portgenomgång.

Fråga: Hur stor minnesbuffert har bredbandsroutern?

Svar:

512 kilobyte.

Fråga: Finns det någon syslog-funktion för bredbandsroutern?

Svar:

Det finns en systemlogg under Toolbox i Configuration Utility.

Fråga: Hur ser jag om jag har statiska eller dynamiska (DHCP) IP-adresser?

Svar:

Du kan kontrollera under Status i Configuration Utility eller fråga Internet-leverantören.

USRobotics Corporation - begränsad garanti

MASKINVARA: USRobotics garanterar slutkunden ("Kunden") att denna maskinvaruprodukt kommer att vara felfri med avseende på arbetsutförande och material, under normal användning under följande tidsperiod från datum för inköp från USRobotics eller auktoriserad återförsäljare:

Tolv (12) månader

USRobotics åtar sig endast att under garantitiden på USRobotics bekostnad och efter USRobotics gottfinnande, att reparera den defekta produkten eller delen, tillhandahålla Kunden en likvärdig produkt eller del som ersättning, eller – om ingen av de två ovannämnda alternativen är skäliga – kan U.S. Robotics, efter eget gottfinnande, ersätta Kunden för den summa som lagts ut för den felaktiga produkten. Alla produkter som ersätts återgår i USRobotics ägande. .Ersättningsprodukterna kan vara nya eller reparerade USRobotics lämnar en garanti för den utbytta eller reparerade produkten eller delen under nittio (90) dagar från leverans, eller återstoden av den ursprungliga garantiperioden, beroende på vilken som är längst.

PROGRAMVARA: USRobotics garanterar Kunden att varje programvara som licensierats i all väsentlighet fungerar enligt programspecifikationerna under en period av nittio (90) dagar från datum för inköp från USRobotics eller auktoriserad återförsäljare. USRobotics garanterar att det medium som innehåller programvaran inte uppvisar fel under garantiperioden. Inga uppdateringar ingår. USRobotics åtar sig endast att under garantitiden på U.S. Robotics bekostnad och efter USRobotics gottfinnande, återbetala inköpspriset som erlagts av Kunden för ev. defekta produkter, eller att ersätta ev. defekta media med programvara som i allt väsentligt överensstämmer med USRobotics publicerade specifikationer. Kunden ansvarar för att välja lämpligt program och därtill hörande referensmaterial. USRobotics utfärdar inga garantier eller gör några utfästelser om att produkterna uppfyller Kundens krav eller fungerar tillsammans med all maskinvara eller alla program från andra tillverkare, att produkterna fungerar utan avbrott eller fel, eller att alla defekter i produkterna kommer att korrigeras. För alla produkter från andra tillverkare som upptas i USRobotics produktdokumentation eller specifikationer som kompatibla, kommer USRobotics att göra rimliga ansträngningar för att ge kompatibilitet, utom där icke-kompatibiliteten orsakas av en "bugg" eller skada i produkten från andra tillverkare, eller pga att produkten inte brukats i enlighet med USRobotics publicerade specifikationer eller användarhandbok.
DENNA PRODUKT FRÅN USRobotics KAN INNEHÅLLA ELLER VARA KOMBINERAD MED PROGRAMVARA FRÅN ANDRA LEVERANTÖRER, VARS ANVÄNDNING REGLERAS AV ETT SEPARAT LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE. DENNA GARANTI FRÅN USRobotics GÄLLER INTE SÅDAN PROGRAMVARA FRÅN ANDRA LEVERANTÖRER. FÖR RÄTT GARANTI, SE DET LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE SOM AVSER ANVÄNDANDET AV SÅDAN PROGRAMVARA.

ÅR 2000-GARANTI: Utöver garantin ovan garanterar USRobotics att varje produkt som säljs till eller licensieras av Kunden fr o m den 1:a januari 1998 och som är beroende av datum, kommer att fungera korrekt med hänsyn till sådana datumuppgifter fr o m den 1:a januari 2000, såvida alla andra produkter som används av Kunden i anslutning till eller i kombination med USRobotics-produkten, inklusive maskinvara, programvara och inbyggd programvara, utbyter datumuppgifter korrekt med USRobotics-produkten.


ERHÅLLA GARANTISERVICE: Kunden måste kontakta ett USRobotics Corporate Service Center eller en auktoriserad USRobotics Service Center inom garantiperioden för att erhålla auktorisation för garantiservice. Daterat inköpsbevis från USRobotics eller dess auktoriserade återförsäljare kan komma att krävas. Produkter som returneras till USRobotics Corporate Service Center måste först godkännas av USRobotics och märkas med ett SRO-nummer (Service Repair Order) på utsidan av paketet, och skickas förbetald och korrekt paketerad för säker transport. Det rekommenderas att paketet försäkras eller skickas med en metod som möjliggör att det går att spåra det. Den utbytta eller reparerade produkten skickas till Kunden, för USRobotics räkning, senast trettio (30) dagar efter att USRobotics har mottagit den skadade produkten. Returnera produkten till:


I USA:
USR-Walnut
528 Spanish Ln
Walnut, CA 91789


USRobotics ansvarar inte för någon programvara eller inbyggd programvara, information eller minnesdata för Kunden som finns i, lagras på eller är integrerat med några produkter som returneras till USRobotics för reparation, vare sig under gällande garanti eller inte.

EXKLUSIVA GARANTIER: OM EN PRODUKT FRÅN USRobotics INTE FUNGERAR ENLIGT GARANTIERNA OVAN, SKA KUNDENS ENDA GOTTGÖRELSE VID GARANTIBROTT VARA REPARATION, UTBYTE ELLER ÅTERBETALNING AV INKÖPSPRISET, EFTER USRobotics GOTTFINNANDE. I DEN UTSTRÄCKNING SOM MEDGES AV LAGSTIFTNING, ÄR OVANNÄMNDA GARANTIER OCH GOTTGÖRELSER EXKLUSIVA OCH ERSÄTTER ALLA ANDRA GARANTIER OCH VILLKOR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, ANTINGEN GENOM TILLÄMPANDE AV GÄLLANDE LAGSTIFTNING ELLER ANNORLEDES, INKLUSIVE GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS ALLMÄNNA LÄMPLIGHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET, ÖVERENSSTÄMMANDE MED BESKRIVNINGEN OCH FRÅNVARO AV INTRÅNG. USRobotics FRISKRIVER SIG FRÅN ALLT GARANTIANSVAR. USRobotics HAR INGET ANSVAR ELLER AUKTORISERAR NÅGON ANNAN PERSON NÅGOT ANNAT ANSVAR I SAMBAND MED FÖRSÄLJNINGEN, INSTALLATIONEN, UNDERHÅLL ELLER ANVÄNDNINGEN AV DESS PRODUKTER.
USRobotics SKALL INTE ANSVARA I ENLIGHET MED DENNA GARANTI OM TESTNING OCH UNDERSÖKNING AVSLÖJAR ATT DEN FÖRMENTA DEFEKTEN ELLER FELET I PRODUKTEN INTE EXISTERAR ELLER ORSAKADES AV KUNDENS ELLER ANNAN TREDJE PERSONS FELAKTIGA ANVÄNDNING, VANSKÖTSEL, INKORREKT INSTALLATION ELLER TESTNING, ICKE AUKTORISERADE FÖRSÖK ATT ÖPPNA, REPARERA ELLER MODIFIERA PRODUKTEN, ELLER NÅGON ANNAN ORSAK UTÖVER AVSEDD ANVÄNDNING, ELLER GENOM OLYCKA, ELDSVÅDA, ÅSKA, ANDRA TILLBUD ELLER FORCE MAJEURE.

ANSVARSBEGRÄNSNING: MED UNDANTAG AV VAD SOM FÖLJER AV TVINGANDE LAG , FRISKRIVER SIG USRobotics OCH DESS LEVERANTÖRER FRÅN ALLT GARANTIANSVAR, OAVSETT OM DET BASERAS PÅ AVTAL, KRÄNKNING (INKLUSIVE FÖRSUMMELSE), FÖR SPECIELL, OFÖRUTSÄGBAR, INDIREKT ELLER STRAFFBAR SKADA AV NÅGOT SLAG, ELLER FÖR FÖRLUST AV INTÄKT ELLER VINST, UTEBLIVNA AFFÄRER, FÖRLUST AV INFORMATION ELLER DATA, ELLER ANNAN EKONOMISK FÖRLUST SOM ORSAKATS AV ELLER I SAMBAND MED FÖRSÄLJNINGEN, INSTALLATION, UNDERHÅLL, ANVÄNDNING, PRESTANDA, FEL, ELLER DRIFTAVBROTT, ÄVEN OM USRobotics ELLER DESS AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR SÅDAN FÖRLUST ELLER SÅDANA SKADOR, SAMT BEGRÄNSAR SITT ANSVAR TILL ATT GÄLLA REPARATION, UTBYTE ELLER ÅTERBETALNING AV INKÖPSSUMMAN, EFTER USRobotics GOTTFINNANDE. DENNA ANSVARSFRISKRIVNING FÖR SKADOR PÅVERKAS INTE OM NÅGON ÅTGÄRD SOM ANGES HÄRI SKULLE MISSLYCKAS I DET HUVUDSAKLIGA SYFTET.

FRISKRIVNINGSKLAUSUL: Eftersom det i vissa länder inte är tillåtet att begränsa garantitiden, eller att utesluta eller begränsa tillfälliga eller sekundära skador, är det möjligt att ovanstående uteslutanden eller begränsningar inte gäller just dig. Där som de underförstådda garantierna inte får uteslutas helt och hållet, kommer de att vara begränsade att gälla så länge den skriftliga garantin gäller. Denna garanti ger dig vissa juridiska rättigheter som kan variera enligt lokala lagar.

TILLÄMPLIG LAG: På denna begränsade garanti skall delstaten Kaliforniens lagstiftning tillämpas, med undantag för de principer som berör lagkonflikter, och med undantag för Förenta Nationernas konvention angående avtal om internationella köp av varor.