Instalowanie drukarki USB w środowisku Windows

Odłącz kabel drukarki od komputera i podłącz go do portu PRINTER z tyłu routera.

Na każdym komputerze, na którym będzie używana drukarka, należy zainstalować sterownik drukarki, a port drukarki TCP/IP musi być skonfigurowany zgodnie z wymaganiami routera. Jeśli na komputerze wcześniej używano danej drukarki, to sterownik jest już zainstalowany i w celu drukowania przez router wystarczy dodać port TCP/IP. W zależności od tego, na jakim komputerze będzie używana drukarka USB, wykonaj odpowiednie instrukcje.

Dodaj tylko port drukarki — Wykonaj te instrukcje na każdym komputerze, na którym są już zainstalowane sterowniki drukarki.

Dodaj port drukarki i zainstaluj sterownik drukarki — Wykonaj te instrukcje na każdym komputerze, na którym ta drukarka nie była jeszcze używana.

Dodawanie tylko portu drukarki

Windows XP lub 2000

Windows Me, 98 lub 95

Windows NT

Windows XP lub 2000

1. System Windows XP: Kliknij kolejno: Start > Drukarki i faksy.

System Windows 2000: Kliknij kolejno: Start > Ustawienia > Panel sterowania. Kliknij dwukrotnie ikonę Drukarki.

2. Kliknij prawym przyciskiem myszy drukarkę USB i wybierz polecenie Właściwości.
3. Na karcie Porty kliknij przycisk Dodaj port.
4. W oknie Porty drukarek zaznacz pole Standard TCP/IP Port i kliknij przycisk Nowy port.
5. Zostanie uruchomiony Kreator dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki. Kliknij przycisk Dalej.
6. W polu Nazwa drukarki lub adres IP wprowadź adres IP routera w sieci LAN (fabryczny adres domyślny to 192.168.123.254). Kliknij przycisk Dalej.
7. Wybierz opcję Niestandardowy i kliknij przycisk Ustawienia, aby otworzyć okno konfiguracji ustawień portu.
8. Na karcie Ustawienia portu wybierz opcję LPR, wpisz lp w polu Nazwa kolejki i zaznacz pole wyboru Włączone zliczanie bajtów LPR.
9. Kliknij przycisk OK, aby wrócić do Kreatora dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki.
10. Kliknij kolejno przyciski Dalej > Zakończ, aby zakończyć dodawanie portu drukarki.
11. Zamknij okno Porty drukarki.
12. Aby sprawdzić, czy drukarka działa, na karcie Ogólne kliknij przycisk Drukuj stronę testową.
13. Zamknij okno Właściwości drukarki.
14. Jeśli strona testowa zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Tak, gdy zostanie wyświetlony monit. Drukarka została zainstalowana i będzie wyświetlana w menu Drukarki.

Jeśli strona testowa nie zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Nie, aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z drukowaniem.

Windows Me, 98 lub 95

1. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM firmy USRobotics do napędu CD-R0M, aby uruchomić procedurę instalacyjną.

Jeśli procedura instalacyjna nie uruchomi się automatycznie, kliknij przycisk Start, a następnie polecenie Uruchom. W oknie dialogowym Uruchamianie wpisz D:\setup.exe lub, jeśli napęd CD-ROM ma inną literę, to wpisz tę literę zamiast D. Kliknij przycisk OK.

2. Wybierz opcję Install Print Server Drivers (Zainstaluj sterowniki serwera wydruku) i kliknij przycisk Next (Dalej).
3. Kliknij przycisk Next (Dalej) ponownie, aby zainstalować oprogramowanie w domyślnej lokalizacji.
4. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć instalowanie sterowników serwera wydruku.
5. Kliknij przycisk Yes (Tak), aby ponownie uruchomić komputer, a następnie kliknij przycisk OK.
6. Po ponownym uruchomieniu komputera kliknij kolejno: Start > Ustawienia > Drukarki.
7. Kliknij prawym przyciskiem myszy drukarkę i wybierz polecenie Właściwości.
8. Na karcie Szczegóły zaznacz port drukarki PRTmate i kliknij przycisk Ustawienia portu.
9. Wprowadź adres IP routera (domyślny adres to 192.168.123.254) i kliknij przycisk OK.

Aby sprawdzić, czy drukarka działa,

1. Na karcie Ogólne kliknij przycisk Drukuj stronę testową.
2. Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno właściwości drukarki.
3. Jeśli strona testowa zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Tak, gdy zostanie wyświetlony monit. Drukarka została zainstalowana i będzie wyświetlana w menu Drukarki.

Jeśli strona testowa nie zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Nie, aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z drukowaniem.

Windows NT

1. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM firmy USRobotics do napędu CD-R0M, aby uruchomić procedurę instalacyjną.

Jeśli procedura instalacyjna nie uruchomi się automatycznie, kliknij przycisk Start, a następnie polecenie Uruchom. W oknie dialogowym Uruchamianie wpisz D:\setup.exe lub, jeśli napęd CD-ROM ma inną literę, to wpisz tę literę zamiast D. Kliknij przycisk OK.

2. Wybierz opcję Install Print Server Drivers (Zainstaluj sterowniki serwera wydruku) i kliknij przycisk Next (Dalej).
3. Kliknij przycisk Next (Dalej) ponownie, aby zainstalować oprogramowanie w domyślnej lokalizacji.
4. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć instalowanie sterowników serwera wydruku.
5. Kliknij przycisk Yes (Tak), aby ponownie uruchomić komputer, a następnie kliknij przycisk OK.
6. Po ponownym uruchomieniu komputera kliknij kolejno: Start > Ustawienia > Drukarki.
7. Kliknij prawym przyciskiem myszy drukarkę i wybierz polecenie Właściwości.
8. Na karcie Porty zaznacz port drukarki PRTmate i kliknij przycisk Konfiguruj porty.
9. Wprowadź adres IP routera (domyślny adres to 192.168.123.254) i kliknij przycisk OK.

Aby sprawdzić, czy drukarka działa,

1. Na karcie Ogólne kliknij przycisk Drukuj stronę testową.
2. Zamknij okno Właściwości drukarki.
3. Jeśli strona testowa zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Tak, gdy zostanie wyświetlony monit. Drukarka została zainstalowana i będzie wyświetlana w menu Drukarki.

   Jeśli strona testowa nie zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Nie, aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z drukowaniem.

Dodawanie portu drukarki i instalowanie sterownika drukarki

Do wykonania tej procedury niezbędna jest płyta instalacyjna CD-ROM drukarki. Może być również wymagane włożenie do napędu płyty CD-ROM z systemem operacyjnym Windows.

Windows XP lub 2000

Windows Me, 98 lub 95

Windows NT

Windows XP lub 2000

Ta procedura umożliwia dodanie drukarki i portu drukarki, korzystając z kreatorów wbudowanych w systemie Windows. Procedura ta zaczyna się od dodania drukarki, następnie system Windows kieruje do procedury dodawania portu, po czym umożliwia dokończenie procesu dodawania drukarki.

Zacznij od dodania drukarki w następujący sposób:

1. System Windows XP: Kliknij kolejno: Start > Drukarki i faksy .Kliknij zadanie Dodaj drukarkę, aby otworzyć kreatora dodawania drukarki. Kliknij przycisk Dalej.

System Windows 2000: Kliknij kolejno: Start > Ustawienia > Panel sterowania. Kliknij dwukrotnie ikonę Drukarki. Kliknij dwukrotnie ikonę Dodaj drukarkę, aby otworzyć kreatora dodawania drukarki. Kliknij przycisk Dalej.

2. Wybierz opcję Drukarka lokalna podłączona do tego komputera, wyczyść pole wyboru Automatycznie wykryj i zainstaluj moją drukarkę typu Plug and Play i kliknij przycisk Dalej.
3. Wybierz opcję Utwórz nowy port i wybierz opcję Standard TCP/IP Port z listy Typ portu. Kliknij przycisk Dalej.

Zostanie uruchomiony Kreator dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki. Dodaj port w sposób następujący:

1. Kliknij przycisk Dalej.
2. W polu Nazwa drukarki lub adres IP wprowadź adres IP routera w sieci LAN (fabryczny adres domyślny to 192.168.123.254). Kliknij przycisk Dalej.
3. Wybierz opcję Niestandardowy i kliknij przycisk Ustawienia, aby otworzyć okno konfiguracji ustawień portu.
4. Na karcie Ustawienia portu wybierz opcję LPR, wpisz lp w polu Nazwa kolejki i zaznacz pole wyboru Włączone zliczanie bajtów LPR.
5. Kliknij przycisk OK, aby wrócić do Kreatora dodawania standardowego portu TCP/IP drukarki.
6. Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć dodawanie portu drukarki i wrócić do kreatora dodawania drukarki.

Dokończ proces dodawania drukarki w sposób następujący:

1. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM drukarki i wybierz opcję z dysku.
2. Wybierz napęd CD-ROM i kliknij przycisk OK.
3. Wybierz Producenta drukarki, a następnie wybierz jej model z listy Drukarki. Kliknij przycisk Dalej.
4. Jeśli nie chcesz używać domyślnie wprowadzonej nazwy drukarki, możesz ją zmienić w polu Nazwa drukarki. Kliknij przycisk Dalej.
5. Jeśli zostanie wyświetlony monit, czy chcesz udostępnić drukarkę, wybierz opcję Nie i kliknij przycisk Dalej.
6. Gdy zostanie wyświetlony monit, czy chcesz wydrukować stronę testową, wybierz opcję Tak i kliknij przycisk Dalej. Kliknij przycisk Zakończ, aby zamknąć kreatora dodawania drukarki.
7. Jeśli strona testowa zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Tak, gdy zostanie wyświetlony monit. Drukarka została zainstalowana i będzie wyświetlana w menu Drukarki.

   Jeśli strona testowa nie zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Nie, aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z drukowaniem.

Windows Me, 98 lub 95

Ta procedura obejmuje zainstalowanie portu drukarki z płyty instalacyjnej CD-ROM firmy USRobotics oraz dodanie drukarki USB za pomocą kreatora dodawania drukarki.

Zainstaluj port drukarki w sposób następujący:

1. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM firmy USRobotics do napędu CD-R0M, aby uruchomić procedurę instalacyjną.

Jeśli procedura instalacyjna nie uruchomi się automatycznie, kliknij przycisk Start, a następnie polecenie Uruchom. W oknie dialogowym Uruchamianie wpisz D:\setup.exe lub, jeśli napęd CD-ROM ma inną literę, to wpisz tę literę zamiast D. Kliknij przycisk OK.

2. Wybierz opcję Install Print Server Drivers (Zainstaluj sterowniki serwera wydruku) i kliknij przycisk Next (Dalej).
3. Kliknij przycisk Next (Dalej) ponownie, aby zainstalować oprogramowanie w domyślnej lokalizacji.
4. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć instalowanie sterowników serwera wydruku.
5. Kliknij przycisk Yes (Tak), aby ponownie uruchomić komputer, a następnie kliknij przycisk OK.

Dodaj drukarkę USB w sposób następujący:

1. Po ponownym uruchomieniu komputera kliknij kolejno: Start > Ustawienia > Drukarki.
2. Kliknij dwukrotnie ikonę Dodaj drukarkę, aby otworzyć kreatora dodawania drukarki, a następnie kliknij przycisk Dalej.
3. Wybierz opcję Drukarka lokalna i kliknij przycisk Dalej.
4. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM drukarki i wybierz opcję z dysku.

Uwaga: Dalszy przebieg procedury dodawania drukarki USB może się różnić w zależności od tego, jak działa program instalacyjny producenta drukarki. W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących tej części procedury, należy się odwołać do dokumentacji drukarki.

5. Wybierz napęd CD-ROM i kliknij przycisk OK.
6. Wybierz Producenta drukarki, a następnie wybierz jej model z listy Drukarki. Kliknij przycisk Dalej.
7. Wybierz port TCP/IP PRTmate i kliknij przycisk Dalej.
8. Jeśli nie chcesz używać domyślnie wprowadzonej nazwy drukarki, możesz ją zmienić w polu Nazwa drukarki. Kliknij przycisk Dalej.
9. Jeśli zostanie wyświetlony monit, czy chcesz udostępnić drukarkę, wybierz opcję Nie i kliknij przycisk Dalej.
10. Gdy zostanie wyświetlony monit, czy chcesz wydrukować stronę testową, wybierz opcję Tak i kliknij przycisk Zakończ, aby zamknąć kreatora dodawania drukarki.
11. Jeśli strona testowa zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Tak, gdy zostanie wyświetlony monit. Drukarka została zainstalowana i będzie wyświetlana w menu Drukarki.

    Jeśli strona testowa nie zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Nie, aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z drukowaniem.

Windows NT

Ta procedura obejmuje zainstalowanie portu drukarki z płyty instalacyjnej CD-ROM firmy USRobotics oraz dodanie drukarki USB za pomocą kreatora dodawania drukarki.

Zainstaluj port drukarki w sposób następujący:

1. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM firmy USRobotics do napędu CD-R0M, aby uruchomić procedurę instalacyjną.

Jeśli procedura instalacyjna nie uruchomi się automatycznie, kliknij przycisk Start, a następnie polecenie Uruchom. W oknie dialogowym Uruchamianie wpisz D:\setup.exe lub, jeśli napęd CD-ROM ma inną literę, to wpisz tę literę zamiast D. Kliknij przycisk OK.

2. Wybierz opcję Install Print Server Drivers (Zainstaluj sterowniki serwera wydruku) i kliknij przycisk Next (Dalej).
3. Kliknij przycisk Next (Dalej) ponownie, aby zainstalować oprogramowanie w domyślnej lokalizacji.
4. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zakończyć instalowanie sterowników serwera wydruku.
5. Kliknij przycisk Yes (Tak), aby ponownie uruchomić komputer, a następnie kliknij przycisk OK.

Dodaj drukarkę USB w sposób następujący:

1. Po ponownym uruchomieniu komputera kliknij kolejno: Start > Settings (Ustawienia) > Printers (Drukarki).
2. Kliknij dwukrotnie ikonę Add Printer (Dodaj drukarkę), aby otworzyć kreatora dodawania drukarki, a następnie kliknij przycisk Dalej.
3. Wybierz opcję My Computer (Mój komputer)i kliknij przycisk Next (Dalej).
4. Włóż płytę instalacyjną CD-ROM drukarki i wybierz opcję z dysku.

Uwaga: Dalszy przebieg procedury dodawania drukarki USB może się różnić w zależności od tego, jak działa program instalacyjny producenta drukarki. W razie jakichkolwiek wątpliwości dotyczących tej części procedury, należy się odwołać do dokumentacji drukarki.

5. Wybierz napęd CD-ROM i kliknij przycisk OK.
6. Wybierz Producenta drukarki, a następnie wybierz jej model z listy Printers (Drukarki). Kliknij przycisk Next (Dalej).
7. Wybierz port TCP/IP PRTmate i kliknij przycisk Next (Dalej).
8. Jeśli nie chcesz używać domyślnie wprowadzonej nazwy drukarki, możesz ją zmienić w polu Printer Name (Nazwa drukarki). Kliknij przycisk Next (Dalej).
9. Jeśli zostanie wyświetlony monit o udostępnianie drukarki, wybierz opcję Not Shared (Nie udostępniona) i kliknij przycisk Next (Dalej).
10. Gdy zostanie wyświetlony monit, czy chcesz wydrukować stronę testową, wybierz opcję Yes (Tak) i kliknij przycisk Next (Dalej). Kliknij przycisk Finish (Zakończ), aby zamknąć kreatora dodawania drukarki.
11. Jeśli strona testowa zostanie wydrukowana, kliknij przycisk Yes (Tak), gdy zostanie wyświetlony monit. Drukarka została zainstalowana i będzie wyświetlana w menu Printers (Drukarki).

    Jeśli strona testowa nie zostanie wydrukowana, kliknij przycisk No (Nie), aby uruchomić narzędzie do rozwiązywania problemów z drukowaniem.