Instalace síťové tiskárny USB

Pokud operační systém i tiskárna podporují protokol IPP (Internet Printing Protocol), lze k routeru ADSL 4-Port Router připojit tiskárnu USB a používat ji jako síťovou tiskárnu. Operační systémy Windows Server® 2003, Windows® Vista, XP a 2000 mají podporu této funkce integrovanou. S dotazem, zda protokol IPP podporuje vaše tiskárna, se obraťte na jejího výrobce.

Poznámka: Při použití s multifunkčními tiskárnami, které také skenují a kopírují, podporuje router pouze tiskové funkce. Pro využití obousměrných komunikačních funkcí, mezi něž patří například skenování, je třeba připojit multifunkční tiskárnu přímo k počítači. Z routeru nejsou do počítače přenášena upozornění, například na nízkou hladinu inkoustu nebo na nutnost vložit papír.

Po dokončení počátečního postupu, včetně základní konfigurace, můžete povolit funkci tiskového serveru routeru. Chcete-li nainstalovat tiskárnu, klepněte na následující odkaz odpovídající vašemu aktuálnímu prostředí tiskárny:

POZNÁMKA: K portu USB nepřipojujte žádné jiné zařízení kromě samonapájecí tiskárny.

 

Instalace tiskárny USB v prostředí systému Windows Vista

Krok 1: Instalace místní tiskárny

Poznámka: Pokud byla tiskárna již nainstalována do všech počítačů, které ji budou používat, když bude připojena k síti, přejděte na Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru.

Před připojením tiskárny k tiskovému serveru je důležité nainstalovat ovladače dodané výrobcem tiskárny do všech počítačů, které budou tiskárnu používat.

  1. Připojte tiskárnu USB do jednoho z portů USB v počítači.

  2. Nainstalujte tiskárnu podle pokynů dodaných spolu s tiskárnou.

  3. Ověřte správnou funkci tiskárny vytištěním zkušební stránky.

  4. Vypněte tiskárnu.

Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru

  1. Odpojte tiskárnu od počítače a zapojte úzký obdélníkový konec kabelu USB do portu USB na routeru.

  1. Připojte zdroj napájení k tiskárně a zapněte ji.

  2. Spusťte webový prohlížeč. Do řádku pro zadávání umístění nebo adresy zadejte adresu IP 192.168.1.1 a stiskněte klávesu ENTER.

Poznámka: Pokud jste změnili adresu IP routeru, zadejte místo údaje 192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Po zobrazení okna pro zadání uživatelského jména a hesla zadejte vytvořené uživatelské jméno a heslo. Po klepnutí na tlačítko OK se načte stránka s nastavením routeru.

    Poznámka: Při prvním připojení ke stránkám s konfigurací routeru nebudete požádáni o přihlášení. Během postupu Průvodce nastavením jste vytvořili uživatelské jméno a heslo pro přihlášení k routeru. Budete je muset používat při každém přihlášení k routeru. U uživatelského jména a hesla se rozlišují malá a velká písmena.

  2. Vyberte možnost Print Server na stránce Device (Zařízení) vyhledejte informace Stav tiskárny a Umístění tiskárny.

    Zapište si adresu Umístění tiskárny. Adresu potřebujete k nastavení tiskárny v počítačích připojených k síti, v níž chcete mít přístup k tiskárně.

Krok 3: Připojte klienty k tiskovému serveru USB

Poznámka: Tento postup musíte provést na každém počítači v síti, abyste umožnili tisk pomocí tiskového serveru v routeru.

  1. V systému Windows klepněte na tlačítko Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Tiskárny.

  2. Klepněte na položku Přidat tiskárnu.

  3. Klepněte na tlačítko Přidat síťovou tiskárnu, bezdrátovou tiskárnu nebo tiskárnu s technologií Bluetooth. Klepněte na tlačítko Další.

  4. Klepněte na tlačítko Požadovaná tiskárna není v seznamu.

  5. Klepněte na tlačítko Vybrat sdílenou tiskárnu podle názvu a v poli adresy URL zadejte adresu umístění tiskárny, kterou jste si poznamenali v kroku 2. Klepněte na tlačítko Další.

Poznámka: Informace o URL rozlišuje malá a velká písmena a je nutné ji zadat přesně tak, jak je uvedena v části Umístění tiskárny na stránce Print Server routeru. Pokud jste změnili adresu IP routeru, použijte místo údaje192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Vyberte výrobce a model tiskárny. Klepněte na tlačítko OK.

  2. Zobrazí se informace o tiskárně. Klepněte na tlačítko Další.

  3. Klepnutím na tlačítko Dokončit ukončíte proces konfigurace.

Instalace tiskárny USB v prostředí systému Windows XP nebo 2000

Krok 1: Instalace místní tiskárny

Poznámka: Pokud byla tiskárna již nainstalována do všech počítačů, které ji budou používat, když bude připojena k síti, přejděte na Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru.

Před připojením tiskárny k tiskovému serveru je důležité nainstalovat ovladače dodané výrobcem tiskárny do všech počítačů, které budou tiskárnu používat.

  1. Připojte tiskárnu USB do jednoho z portů USB v počítači.

  2. Nainstalujte tiskárnu podle pokynů dodaných spolu s tiskárnou.

  3. Ověřte správnou funkci tiskárny vytištěním zkušební stránky.

  4. Vypněte tiskárnu.

Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru

  1. Odpojte tiskárnu od počítače a zapojte úzký obdélníkový konec kabelu USB do portu USB na routeru.

  1. Připojte zdroj napájení k tiskárně a zapněte ji.

  2. Spusťte webový prohlížeč. Do řádku pro zadávání umístění nebo adresy zadejte adresu IP 192.168.1.1 a stiskněte klávesu ENTER.

Poznámka: Pokud jste změnili adresu IP routeru, zadejte místo údaje 192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Po zobrazení okna pro zadání uživatelského jména a hesla zadejte vytvořené uživatelské jméno a heslo. Po klepnutí na tlačítko OK se načte stránka s nastavením routeru.

    Poznámka: Při prvním připojení ke stránkám s konfigurací routeru nebudete požádáni o přihlášení. Během postupu Průvodce nastavením jste vytvořili uživatelské jméno a heslo pro přihlášení k routeru. Budete je muset používat při každém přihlášení k routeru. U uživatelského jména a hesla se rozlišují malá a velká písmena.

  2. Vyberte možnost Print Server na stránce Device (Zařízení) vyhledejte informace Stav tiskárny a Umístění tiskárny.

    Zapište si adresu Umístění tiskárny. Adresu potřebujete k nastavení tiskárny v počítačích připojených k síti, v níž chcete mít přístup k tiskárně.

Krok 3: Připojte klienty k tiskovému serveru USB

Poznámka: Tento postup musíte provést na každém počítači v síti, abyste umožnili tisk pomocí tiskového serveru v routeru.

  1. Uživatelé systému Windows XP: V systému Windows klepněte na tlačítko Start > příkaz Tiskárny a faxy.

    Uživatelé systému Windows 2000: V systému Windows klepněte na tlačítko Start > příkaz Nastavení > položku Tiskárny.

  2. Klepněte na položku Přidat tiskárnu.

  3. Otevře se Průvodce přidáním tiskárny. Klepněte na tlačítko Další.

  4. Vyberte možnost Síťová tiskárna nebo tiskárna připojená k jinému počítači. Klepněte na tlačítko Další.

  5. Vyberte možnost Připojit k tiskárně umístěné v Internetu, domácí nebo podnikové síti. V poli URL zadejte adresu Umístění tiskárny, kterou jste si poznamenali v kroku 5. Klepněte na tlačítko Další.

    Poznámka: Informace o URL rozlišuje malá a velká písmena a je nutné ji zadat přesně tak, jak je uvedena v části Umístění tiskárny na stránce Print Server routeru. Pokud jste změnili adresu IP routeru, použijte místo údaje192.168.1.1 novou adresu IP.

  6. Vyberte výrobce a model tiskárny. Klepněte na tlačítko OK.

    Poznámka: Pokud se vaše tiskárna nezobrazí v seznamu, opakujte Krok 1: Instalace místní tiskárny.

  7. Po zobrazení dotazu, zda chcete nastavit tiskárnu jako výchozí, vyberte možnost Ano. Pokud se zobrazí výzva, můžete vytisknout zkušební stránku.

  8. Zobrazí se informace o tiskárně. Klepnutím na tlačítko Dokončit ukončíte proces konfigurace.

Krok 4: Ověření připojení tiskárny

  1. Uživatelé systému Windows XP: V systému Windows klepněte na tlačítko Start > příkaz Tiskárny a faxy.

    Uživatelé systému Windows 2000: V systému Windows klepněte na tlačítko Start > příkaz Nastavení > položku Tiskárny.

  2. Klepněte pravým tlačítkem myši na tiskárnu a vyberte příkaz Vlastnosti.

  3. Klepněte na možnost Vytisknout zkušební stránku.

 

Instalace tiskárny USB v prostředí systému Windows Me nebo 98SE

Krok 1: Instalace místní tiskárny

Poznámka: Pokud byla tiskárna již nainstalována do všech počítačů, které ji budou používat, když bude připojena k síti, přejděte na Krok 3: Získání informací o tiskovém serveru.

Před připojením tiskárny k tiskovému serveru je důležité nainstalovat ovladače dodané výrobcem tiskárny do všech počítačů, které budou tiskárnu používat.

  1. Připojte tiskárnu USB do jednoho z portů USB v počítači.

  2. Nainstalujte tiskárnu podle pokynů dodaných spolu s tiskárnou.

  3. Ověřte správnou funkci tiskárny vytištěním zkušební stránky.

  4. Vypněte tiskárnu.

Krok 2: Instalace tiskových služeb Internetu

Uživatelé systému Windows Me:

  1. Nainstalujte tiskové služby Internetu ze složky Doplňky, umístěné na disku CD-ROM systému Windows Millennium Edition.

  2. Postupujte podle pokynů poskytnutých společností Microsoft.

  3. Po dokončení instalace restartujte počítač.

Uživatelé operačního systému Windows 98SE:

  1. Stáhněte a nainstalujte tiskové služby Internetu z webového serveru společnosti Microsoft. http://www.microsoft.com/windows98/downloads/contents/WUPreviews/IPP/Default.asp

  2. Postupujte podle pokynů poskytnutých společností Microsoft.

  3. Po dokončení instalace restartujte počítač.

Krok 3: Získání informací o tiskovém serveru

  1. Odpojte tiskárnu od počítače a zapojte úzký obdélníkový konec kabelu USB do portu USB na routeru.

  2. Připojte zdroj napájení k tiskárně a zapněte ji.

  3. Spusťte webový prohlížeč. Do řádku pro zadávání umístění nebo adresy zadejte adresu IP 192.168.1.1 a stiskněte klávesu ENTER.

Poznámka: Pokud jste změnili adresu IP routeru, zadejte místo údaje 192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Po zobrazení okna pro zadání uživatelského jména a hesla zadejte vytvořené uživatelské jméno a heslo. Po klepnutí na tlačítko OK se načte stránka s nastavením routeru.

Poznámka: Při prvním připojení ke stránkám s konfigurací routeru nebudete požádáni o přihlášení. Během postupu Průvodce nastavením jste vytvořili uživatelské jméno a heslo pro přihlášení k routeru. Budete je muset používat při každém přihlášení k routeru. U uživatelského jména a hesla se rozlišují malá a velká písmena.

  1. Vyberte možnost Print Server na stránce Device (Zařízení) vyhledejte informace Stav tiskárny a Umístění tiskárny.

    Zapište si adresu Umístění tiskárny. Adresu potřebujete k nastavení tiskárny v počítačích připojených k síti, v níž chcete mít přístup k tiskárně.

Krok 4: Připojení klientů k tiskovému serveru USB

Poznámka: Tento postup musíte provést na každém počítači v síti, abyste umožnili tisk pomocí tiskového serveru v routeru.

  1. V systému Windows klepněte na tlačítko Start > příkaz Nastavení > položku Tiskárny.

  1. Klepněte na položku Přidat tiskárnu.

  2. Otevře se Průvodce přidáním tiskárny. Klepněte na tlačítko Další.

  3. Klepněte na tlačítko Síťová tiskárna. Klepněte na tlačítko Další.

  4. Do pole Síťová cesta nebo název fronty zadejte adresu z pole Umístění tiskárny. Klepněte na tlačítko Další.

    Poznámka: Informace o URL rozlišuje malá a velká písmena a je nutné ji zadat přesně tak, jak je uvedena v části Umístění tiskárny na stránce Print Server routeru.

  5. Vyberte výrobce a model tiskárny. Klepněte na tlačítko Další.

Poznámka: Pokud se vaše tiskárna nezobrazí v seznamu, opakujte Krok 1: Instalace místní tiskárny

  1. Vyberte možnost Použít stávající ovladač (doporučeno). Klepněte na tlačítko Další.

  2. Po zobrazení dotazu, zda chcete nastavit tiskárnu jako výchozí, vyberte možnost Ano. Klepněte na tlačítko Dokončit.

Krok 5: Ověření připojení tiskárny

  1. V systému Windows klepněte na tlačítko Start > příkaz Nastavení > položku Tiskárny.

  2. Zkontrolujte, zda je tiskárna uvedena v seznamu. Klepněte pravým tlačítkem myši na tiskárnu a vyberte příkaz Vlastnosti.

  3. Klepněte na možnost Vytisknout zkušební stránku.

Instalace tiskárny USB v počítači se systémem Macintosh OS X

Krok 1: Instalace místní tiskárny

Poznámka: Pokud byla tiskárna již nainstalována do všech počítačů, které ji budou používat, když bude připojena k síti, přejděte na Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru.

Před připojením tiskárny k tiskovému serveru je důležité nainstalovat ovladače dodané výrobcem tiskárny do všech počítačů, které budou tiskárnu používat.

  1. Připojte tiskárnu USB do jednoho z portů USB v počítači.

  2. Nainstalujte tiskárnu podle pokynů dodaných spolu s tiskárnou.

  3. Ověřte správnou funkci tiskárny vytištěním zkušební stránky.

  4. Vypněte tiskárnu.

Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru

  1. Odpojte tiskárnu od počítače a zapojte úzký obdélníkový konec kabelu USB do portu USB na routeru.

  1. Připojte zdroj napájení k tiskárně a zapněte ji.

  2. Spusťte webový prohlížeč. Do řádku pro zadávání umístění nebo adresy zadejte adresu IP 192.168.1.1 a stiskněte klávesu ENTER.

Poznámka: Pokud jste změnili adresu IP routeru, zadejte místo údaje 192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Po zobrazení okna pro zadání uživatelského jména a hesla zadejte vytvořené uživatelské jméno a heslo. Po klepnutí na tlačítko OK se načte stránka s nastavením routeru.

Poznámka: Při prvním připojení ke stránkám s konfigurací routeru nebudete požádáni o přihlášení. Během postupu průvodce nastavením jste vytvořili uživatelské jméno a heslo pro přihlášení k routeru. Budete je muset používat při každém přihlášení k routeru. U uživatelského jména a hesla se rozlišují malá a velká písmena.

  1. Vyberte možnost Print Server na stránce Device (Zařízení) vyhledejte informace Stav tiskárny a Umístění tiskárny.

    Zapište si adresu Umístění tiskárny. Adresu potřebujete k nastavení tiskárny v počítačích připojených k síti, v níž chcete mít přístup k tiskárně.

Krok 3: Připojení klientů k tiskovému serveru USB

Poznámka: Tento postup musíte provést na každém počítači v síti, abyste umožnili tisk pomocí tiskového serveru v routeru.

  1. Otevřete možnost Utilities (Nástroje) a poklepejte na položku Print Center (Tiskové středisko).

  2. Podržte klávesu Alt/Volba a klepněte na možnost Add (Přidat).

  3. Vyberte možnost Advanced (Pokročilá nastavení) a vyberte či zadejte následující hodnoty:
    Device (Zařízení): Internet Printing Protocol using HTTP (Protokol IPP (Internet Printing Protocol) pomocí HTTP)
    Device Name (Název zařízení): HP Deskjet 990c (jedná se jen o příklad, vyberte svoji tiskárnu)
    Device URI (URI zařízení): http://192.168.1.1:1631/printers/My_Printer

Poznámka: Údaj Device URI (URI zařízení) rozlišuje malá a velká písmena a je nutné jej zadat ve znění přesně odpovídajícím zobrazení v části Umístění tiskárny na stránce Print Server routeru. Pokud jste změnili adresu IP routeru, použijte místo údaje192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. V poli Printer Model (Model tiskárny) vyberte výrobce a model tiskárny. Klepněte na tlačítko Add (Přidat).

Poznámka: Jestliže v seznamu není uveden výrobce či model tiskárny, obraťte se na výrobce, od kterého získáte soubor PPD (PostScript Printer Description) kompatibilní s protokolem IPP pro operační systém Macintosh.

Poznámka: V případě, že se nezobrazí výše uvedená obrazovka, podržte klávesu Alt/Volba a klepněte na tlačítko More Printers (Další tiskárny).

  1. Po výběru tiskárny klepněte na položku Make Default (Nastavit jako výchozí).

Krok 4: Ověření připojení tiskárny

  1. Otevřete nabídku Applications (Aplikace) a poklepáním na možnost TextEdit (Úprava textu) vytvořte zkušební stránku tiskárny.

  1. Zadejte libovolný text.

  2. Vytištěním stránky ověřte, zda tiskárna funguje.

 

Instalace tiskárny USB v prostředí systému Linux

Poznámka: Router nepodporuje protokol LPD/LPR (Line Printer Daemon/Line Printer Remote). V rámci instalace systému CUPS je nutné nainstalovat protokol tisku IPP.

Krok 1: Instalace místní tiskárny

Poznámka: Před provedením těchto kroků je nutné spustit systém CUPS daemon.

Poznámka: Pokud byla tiskárna již nainstalována do všech počítačů, které ji budou používat, když bude připojena k síti, přejděte na Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru.

Před připojením tiskárny k tiskovému serveru je důležité nainstalovat ovladače dodané výrobcem tiskárny do všech počítačů, které budou tiskárnu používat.

  1. Připojte tiskárnu USB do jednoho z portů USB v počítači.

  2. Nainstalujte tiskárnu podle pokynů dodaných spolu s tiskárnou.

  3. Ověřte správnou funkci tiskárny vytištěním zkušební stránky.

  4. Vypněte tiskárnu.

Krok 2: Získání informací o tiskovém serveru

  1. Odpojte tiskárnu od počítače a zapojte úzký obdélníkový konec kabelu USB do portu USB na routeru.

  1. Připojte zdroj napájení k tiskárně a zapněte ji.

  2. Spusťte webový prohlížeč. Do řádku pro zadávání umístění nebo adresy zadejte adresu IP 192.168.1.1 a stiskněte klávesu ENTER.

Poznámka: Pokud jste adresu IP routeru změnili, zadejte místo údaje 192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Po zobrazení okna pro zadání uživatelského jména a hesla zadejte vytvořené uživatelské jméno a heslo. Po klepnutí na tlačítko OK se načte stránka s nastavením routeru.

Poznámka: Při prvním připojení ke stránkám konfigurace routeru nebudete požádáni o přihlášení. Během postupu průvodce nastavením jste vytvořili uživatelské jméno a heslo pro přihlášení k routeru. Budete je muset používat při každém přihlášení k routeru. U uživatelského jména a hesla se rozlišují malá a velká písmena.

  1. Vyberte možnost Print Server na stránce Device (Zařízení) vyhledejte informace Stav tiskárny a Umístění tiskárny.

    Zapište si adresu Umístění tiskárny. Adresu potřebujete k nastavení tiskárny v počítačích připojených k síti, v níž chcete mít přístup k tiskárně.

Krok 3: Konfigurace systému CUPS

Poznámka: Tento postup musíte provést na každém počítači v síti, abyste umožnili tisk pomocí tiskového serveru v routeru.

  1. Spusťte webový prohlížeč. Do řádku pro umístění nebo adresu zadejte http://localhost:631 a stiskněte klávesu ENTER.

  2. Klepněte na možnost Manage Printers (Spravovat tiskárny).

  3. Klepněte na položku Add Printer (Přidat tiskárnu).

  4. Zadejte informace o účtu Super User (SU) (Super uživatel (SU)) a klepněte na tlačítko OK.

  5. Zadejte název, umístění a popis instalované tiskárny a klepněte na tlačítko Continue (Pokračovat). Konkrétní názvy nejsou závislé na žádných již zadaných údajích.

Poznámka: „Location“ („Umístění“) není totéž jako „Umístění tiskárny“, které jste si zapsali v postupu Získání informací o tiskovém serveru. „Location“ („Umístění“) představuje fyzické umístění tiskárny. Například tiskárně umístěné v přízemí vašeho domu by mohlo být přiřazeno umístění „Home-Basement“ („Doma v přízemí“). „Name“ („Název“) je název, kterým bude tato tiskárna identifikována v příkazovém řádku.

  1. Vyberte možnost Internet Printing Protocol (http) (Protokol tisku přes Internet (http)) v poli Device (Zařízení) a klepněte na tlačítko Continue (Pokračovat).
  2. V poli Device URI (URI zařízení) zadejte umístění tiskárny („Umístění tiskárny“), které jste si zapsali v postupu Získání informací o tiskovém serveru výše. Poté klepněte na tlačítko Continue (Pokračovat).

Poznámka: Údaj Device URI (URI zařízení) rozlišuje malá a velká písmena a je nutné jej zadat ve znění přesně odpovídajícím zobrazení v části Umístění tiskárny na stránce Print Server routeru. Pokud jste změnili adresu IP routeru, zadejte místo údaje 192.168.1.1 novou adresu IP.

  1. Vyberte výrobce a model tiskárny a klepněte na tlačítko Continue (Pokračovat).

  2. Zvolte model tiskárny a klepněte na tlačítko Continue (Pokračovat).

Poznámka: Pokud se vaše tiskárna nezobrazuje v seznamu, otevřete odkaz Software v nabídce. Otevře se nové okno či karta. Vyhledejte úložiště CUPS ovladačů tiskárny.

  1. Klepnutím na možnost Printers (Tiskárny) zobrazte informace o tiskárně.

Krok 4: Ověření připojení tiskárny

Klepnutím na možnost Print Test Page (Vytisknout zkušební stránku) ověřte, zda tiskárna komunikuje s počítačem.