Устройство 802.11g Wireless Gaming Adapter and Ethernet Bridge

Перед началом установки
Определите тип соединения

Как вы планируете использовать устройство 5430? Если вы желаете играть в интерактивные игры по сети Интернет с партнерами, находящимися в разных частях мира, то устройство 5430 необходимо будет установить в режиме клиента. Кроме этого, устройство 5430 в режиме клиента можно использовать в качестве моста Ethernet для подключения устройств, поддерживающих соединение Ethernet, например компьютер, сетевой принтер или цифровой видеомагнитофон (DVR), к беспроводной сети. Если вы планируете играть со своим другом, который находится в одном с вами помещении или здании, и используете для этого игровые консоли одной и той же марки (например, Xbox, Playstation или какие-либо другие игровые консоли), потребуется установить устройство 5430 в режиме Ad Hoc. Выберите один из указанных ниже вариантов установки и выполните соответствующие инструкции.

Примечание. Возможно, для вашей игровой консоли потребуется наличие интерактивного игрового комплекта. Перед установкой аппаратного обеспечения или сети необходимо обязательно ознакомиться с документацией игровой консоли.

Режим клиента (широко используется при подключении игровой консоли к сети Интернет, как показано ниже; перейдите к разделу Установка в режиме клиента)

Режим Ad Hoc (иногда называется сетью с несколькими компьютерами или одноранговой сетью, как показано ниже; перейдите к разделу Установка в режиме Ad Hoc)

Установка в режиме клиента

Используется для игры по сети Интернет или для установки соединения с другими Ethernet-совместимыми устройствами

Если в вашей беспроводной сети не включена функция защиты, перейдите к разделу Установка в режиме клиента с выключенной функцией защиты.
Если в вашей беспроводной сети функция защиты включена, перейдите к разделу Установка в режиме клиента с включенной функцией защиты (выполняйте установку в режиме клиента с включенной функцией защиты, если беспроводной маршрутизатор или пункт доступа не передает SSID (ИД зоны обслуживания) или включен WEP).
Если нет уверенности в том, включена в беспроводной сети функция защиты или нет, то, прежде чем выбирать один из двух указанных ниже вариантов, см. документацию маршрутизатора и/или пункта доступа.

Установка в режиме клиента с выключенной функцией защиты

Подсоедините антенну к гнезду на задней панели устройства 5430.
Подсоедините адаптер переменного тока к гнезду 12VDC на задней панели устройства 5430.
Подключите один конец прилагаемого кабеля Ethernet к порту на задней панели устройства 5430. Второй конец подключите к порту Ethernet на игровой консоли или Ethernet-совместимом устройстве.
Вы почти закончили установку. Теперь необходимо настроить игровую консоль или Ethernet-совместимое устройство. Для получения дополнительной информации о настройке см. документацию игровой консоли или Ethernet-совместимого устройства.

Поздравляем! Устройство 5430 будет автоматически связано с беспроводным маршрутизатором или пунктом доступа. Теперь можно начать интерактивную игру по сети Интернет, поработать в сети или воспользоваться Ethernet-совместимым устройством.

Установка в режиме клиента с включенной функцией защиты

Подсоедините антенну к гнезду на задней панели устройства 5430.
Подсоедините адаптер переменного тока к гнезду 12VDC на задней панели устройства 5430.
Воспользуйтесь булавкой или скрепкой для бумаг, чтобы нажать на кнопку сброса (продолжительность нажатия не должна превышать 2 секунд). Кнопка сброса расположена на задней панели устройства 5430.
Подключите один конец прилагаемого кабеля Ethernet к порту на задней панели устройства 5430. Второй конец подключите к порту Ethernet на компьютере.
Откройте Интернет-браузер и введите http://192.168.1.201

Примечание. Если не удается установить соединение с указанным выше IP-адресом по умолчанию, попробуйте воспользоваться другим IP-адресом. Для получения особых инструкций см. пункт "Процедура тестового опроса" в разделе "Поиск и устранение неисправностей" в Руководстве пользователя. Кроме того, можно перезагрузить компьютер.

Введите имя пользователя и пароль. Именем пользователя по умолчанию является admin. Пароль по умолчанию: admin. Нажмите клавишу Enter на клавиатуре.
Появится интерфейс пользователя Web. Выберите Client Mode (Режим клиента) или Ad Hoc Mode (Режим Ad Hoc) и нажмите Next (Далее). Введите SSID (ИД зоны обслуживания) беспроводной сети в поле SSID, выберите соответствующие значения для параметров Data Encryption (Шифрование данных), Authentication (Проверка) и Network Key (Сетевой ключ), если это возможно. Нажмите кнопку Save (Сохранить). Появится сообщение "Your 5430 is configured" (Устройство 5430 настроено). Нажмите Continue (Продолжить).
После настройки устройства 5430 отсоедините кабель Ethernet от компьютера и подсоедините его к порту Ethernet на игровой консоли или Ethernet-совместимом устройстве.
Вы почти закончили установку. Теперь необходимо настроить игровую консоль или Ethernet-совместимое устройство. Для получения дополнительной информации о настройке см. документацию игровой консоли или Ethernet-совместимого устройства.

Примечание. USRobotics рекомендует использовать функцию защиты для предотвращения несанкционированного доступа к вашему Интернет-соединению. Для получения дополнительной информации относительно функции защиты или для получения поддержки и информации для поиска и устранения неисправностей см. это Руководство пользователя или посетите web-узел по адресу www.usr.com/support

Установка в режиме Ad Hoc

Используется для игры с подключением двух игровых консолей

Подсоедините антенну к гнезду на задней панели устройства 5430.
Подсоедините адаптер переменного тока к гнезду 12VDC на задней панели устройства 5430.
Воспользуйтесь булавкой или скрепкой для бумаг, чтобы нажать на кнопку сброса (продолжительность нажатия не должна превышать 2 секунд). Кнопка сброса расположена на задней панели устройства 5430.
Подключите один конец прилагаемого кабеля Ethernet к порту на задней панели устройства 5430. Второй конец подключите к порту Ethernet на компьютере.
Откройте Интернет-браузер и введите http://192.168.1.201

Введите имя пользователя и пароль. Именем пользователя по умолчанию является admin. Пароль по умолчанию: admin. Нажмите клавишу Enter на клавиатуре.
Появится интерфейс пользователя Web. Для настройки устройства 5430 выполните инструкции, отображаемые на экране для определенного режима настройки.
После настройки устройства 5430 отсоедините кабель Ethernet от компьютера и подсоедините его к порту Ethernet на игровой консоли или Ethernet-совместимом устройстве.

Примечание. Возможно, для каждой игровой консоли потребуется задать статический IP-адрес. Для получения информации по определенному статическому IP-адресу см. документацию игровой консоли.

Поздравляем! По завершении настройки игровых адаптеров можно будет начать интерактивную игру.