Instalacja

Uwaga: Jeśli jednocześnie z routerem Wireless MAXg Router instalujesz kartę PC, PCI lub USB Wireless MAXg, poszukaj w podręczniku instalacji karty PC, PCI lub USB Wireless MAXg instrukcji dotyczących instalacji łącznej. Nie należy wtedy wykonywać czynności instalacyjnych opisanych w tym podręczniku.

Krok 1: Podłączanie routera Wireless MAXg Router

1. Wyłącz komputer.
2. Wyłącz modem kablowy lub DSL, odłączając przewód zasilający.
3. Odłącz kabel sieciowy modemu od komputera i podłącz go do portu WAN routera Wireless MAXg Router.
   
   
   
4. Podłącz dostarczony kabel Ethernet do karty sieciowej komputera i do jednego z portów LAN routera Wireless MAXg Router.
   
   
5. Podłącz antenę do routera Wireless MAXg Router (jeśli nie jest jeszcze podłączona).
   
   
   
6. Włącz modem kablowy lub DSL, podłączając przewód zasilający.
   Zaczekaj, aż lampki kontrolne modemu przestaną migać. Może to zająć około 60 sekund.

Uwaga dla użytkowników z Wielkiej Brytanii: Podłącz odpowiedni wtyk zasilania do zasilacza.




7. Podłącz zasilacz do routera Wireless MAXg Router i do standardowego gniazda sieci elektrycznej.
   
   
   
8. Włącz komputer.
   

Uwaga: Niektóre modemy kablowe lub modemy DSL można podłączyć przy użyciu kabla USB lub kabla Ethernet. Modem kablowy lub modem DSL należy podłączyć do routera Wireless MAXg Router tylko za pomocą kabla Ethernet.

Krok 2: Konfiguracja routera Wireless MAXg Router

Jeśli jednocześnie z routerem Wireless MAXg Router instalujesz kartę PC, PCI lub USB Wireless MAXg:

Poszukaj w podręczniku instalacji karty PC, PCI lub USB Wireless MAXg instrukcji, jak jednocześnie skonfigurować router Wireless MAXg Router i kartę PC, PCI lub USB Wireless MAXg.

Jeśli instalujesz tylko router Wireless MAXg Router:

Uruchom przeglądarkę internetową.

Uwaga: Przy próbie wyświetlenia strony głównej w przeglądarce może pojawić się komunikat „Page Not Found” (Nie odnaleziono strony) lub komunikat o innym błędzie. Jest to normalne, ponieważ nie ma połączenia z Internetem.

W polu adresowym przeglądarki internetowej wpisz http://192.168.123.254, aby uzyskać dostęp do sieciowego interfejsu użytkownika. Zostanie uruchomiony kreator Setup Wizard (Kreator konfiguracji). Kliknij przycisk Start, aby rozpocząć procedurę kreatora konfiguracji.

Po uruchomieniu kreatora konfiguracji może zostać wykryte połączenie internetowe. Jeśli zostanie wykryte, wykonaj następujące czynności. Jeśli nie zostanie wykryte, wykonaj następujące czynności.

Połączenie wykryte

1. W zależności od typu połączenia z danym usługodawcą internetowym może być konieczne wprowadzenie nazwy i hasła użytkownika internetowego.

   Jeśli router wykryje serwer PPP, pojawi się monit o wprowadzenie danych w polach User Name (Nazwa użytkownika internetowego) i Password (Hasło).
   
   
   
   Jeśli router wykryje serwer DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), kliknij przycisk Next (Dalej).



2. Na tej karcie można zmienić nazwę sieciową routera Wireless MAXg Router. Ta nazwa będzie używana do identyfikacji routera Wireless MAXg Router na bezprzewodowych komputerach klienckich w sieci bezprzewodowej. W celu zwiększenia bezpieczeństwa nie należy używać nazwy domyślnej.



Następnie trzeba ręcznie wprowadzić Pass phrase (Hasło szyfrujące) funkcji szyfrowania. Ręcznie wprowadzone hasło musi zawierać od 8 do 63 znaków. Po skończeniu kliknij przycisk Next (Dalej).



3. Na tej karcie należy wprowadzić dane w polach User name (Nazwa użytkownika) i Password (Hasło), które będą używane do logowania do routera Wireless MAXg Router. Pola uwzględniają wielkość liter. Po utworzeniu nazwy użytkownika i hasła kliknij przycisk Finish (Zakończ) w dolnej części ekranu.



Na ostatnim ekranie kliknij przycisk Continue (Kontynuuj), aby zakończyć działanie kreatora konfiguracji. Zostanie wtedy wyświetlony monit o podanie utworzonej przed chwilą Nazwy użytkownika i Hasła do logowania się do routera. Po wprowadzeniu nazwy użytkownika i hasła zostanie otwarty sieciowy interfejs użytkownika.



Konfiguracja routera została zakończona. Przejdź do kroku 3.

Połączenie niewykryte

1. Jeśli połączenie nie zostanie wykryte, musisz wybrać typ połączenia: Cable, DSL router, satellite, ISDN, LAN, or other (kablowe, router DSL, satelitarne, ISDN, LAN lub inne) albo DSL modem (also known as PPPoE) (Modem DSL).



2. Typ połączenia internetowego
1. Jeśli została wybrana opcja Cable, DSL router, satellite, ISDN, LAN, or other może być wymagane podanie dalszych informacji w sekcji Clone MAC Address (Klonowanie adresu MAC), Static IP address (Statyczny adres IP) i/lub Host Name (Nazwa hosta). Informacje te w razie potrzeby można uzyskać od dostawcy usług internetowych. Więcej informacji o tych ustawieniach można znaleźć w opisie karty Internet w części poświęconej sieciowemu interfejsowi użytkownika w niniejszym podręczniku użytkownika. Po skończeniu kliknij przycisk Next (Dalej).





Jeśli ustanowienie połączenia jest niemożliwe, można kliknąć przycisk Retry (Spróbuj ponownie), aby spróbować ponownie albo kliknąć przycisk Continue (Kontynuuj), aby skonfigurować połączenie później i przejść do następnej strony kreatora konfiguracji.



2. Jeśli została wybrana opcja DSL modem (also known as PPPoE), musisz wprowadzić w polach User Name i Password nazwę użytkownika i hasło do logowania się do Internetu. Czasami konieczne jest także wprowadzenie nazwy hosta w polu Host Name (Nazwa hosta). Informacji na ten temat udziela dostawca usług internetowych. Po skończeniu kliknij przycisk Next (Dalej).



Jeśli ustanowienie połączenia jest niemożliwe, można kliknąć przycisk Retry (Spróbuj ponownie), aby spróbować ponownie albo kliknąć przycisk Continue (Kontynuuj), aby skonfigurować połączenie później i przejść do następnej strony kreatora konfiguracji.



3. Na tej karcie można zmienić nazwę sieciową routera Wireless MAXg Router. Ta nazwa będzie używana do identyfikacji routera Wireless MAXg Router na bezprzewodowych komputerach klienckich w sieci bezprzewodowej. W celu zwiększenia bezpieczeństwa nie należy używać nazwy domyślnej.



Następnie trzeba ręcznie wprowadzić Pass phrase (Hasło szyfrujące) funkcji szyfrowania. Hasło musi zawierać od 8 do 32 znaków. Po skończeniu kliknij przycisk Next (Dalej).



4. Na tej karcie wpisz w polach User name (Nazwa użytkownika) i Password (Hasło) odpowiednio nazwę użytkownika i hasło do logowania do routera Wireless MAXg Router. Pola uwzględniają wielkość liter. Po utworzeniu nazwy użytkownika i hasła kliknij przycisk Finish (Zakończ) w dolnej części ekranu.



Na ostatnim ekranie kliknij przycisk Continue (Kontynuuj), aby zakończyć działanie kreatora konfiguracji. Zostanie wtedy wyświetlony monit o podanie utworzonej przed chwilą Nazwy użytkownika i Hasła do logowania się do routera. Po wprowadzeniu nazwy użytkownika i hasła zostanie otwarty sieciowy interfejs użytkownika.



Konfiguracja routera została zakończona. Przejdź do kroku 3.

Uwaga: Szczegółowe informacje na temat konfiguracji można znaleźć w części Konfiguracja niniejszego podręcznika. Informacji na temat połączenia internetowego udziela dostawca usług internetowych.

Uwaga do użytkowników PPTP

Jeśli usługodawca internetowy (Internet Service Provider, ISP) korzysta z połączenia PPTP, w celu zainstalowania routera i utworzenia połączenia internetowego należy wykonać poniższe kroki. Jeśli masz pytania dotyczące ustawień połączenia, skontaktuj się ze swoim usługodawcą internetowym.

1. Po zamknięciu kreatora konfiguracji uruchom przeglądarkę internetową. W polu adresowym przeglądarki internetowej wpisz http://192.168.123.254, aby uzyskać dostęp do sieciowego interfejsu użytkownika. Zaloguj się przy użyciu nazwy użytkownika routera oraz hasła, które zostały wcześniej utworzone.
2. Kliknij kartę Internet i przewiń listę w dół, aż do sekcji PPTP.
   
   
   
   
3. Zaznacz pole wyboru My ISP uses a PPTP connection (Mój usługodawca internetowy korzysta z połączenia PPTP).
4. Wprowadź nazwę domeny, nazwę użytkownika i hasło. Jeśli usługodawca internetowy korzysta z określonej metody uwierzytelniania, zaznacz odpowiednie pola wyboru lub usuń ich zaznaczenie. Jeśli wartości ustawień MTU i MRU danego usługodawcy internetowego są różne od domyślnych, należy je wprowadzić.
   
   
   
   
5. Po zakończeniu kliknij przycisk Save (Zapisz). Router zostanie uruchomiony ponownie. Połączenie internetowe powinno być dostępne. Można przejść na kartę Status (Stan), aby wyświetlić informacje dotyczące połączenia.
   
   Konfiguracja routera została zakończona.
   

Krok 3: Weryfikacja połączenia internetowego

Po skończeniu konfiguracji podstawowych ustawień połączenia użytkownik powinien mieć dostęp do Internetu. Aby sprawdzić połączenie, uruchom przeglądarkę internetową i zarejestruj produkt na stronie www.usr.com/productreg. Jeśli strona zostanie załadowana, procedura instalacji została zakończona. Jeśli strona nie zostanie załadowana, zapoznaj się z częścią Rozwiązywanie problemów.

Gratulacje!

Procedura instalacyjna została zakończona. Teraz dysponujesz bezpiecznym i współużytkowanym dostępem do Internetu. W przypadku jakichkolwiek problemów zapoznaj się z częścią Rozwiązywanie problemów niniejszego podręcznika, w której znajdują się szczegółowe informacje na ten temat.

Uwaga: Po zakończeniu procedur instalacji i konfiguracji należy utworzyć plik kopii zapasowej wszystkich swoich ustawień na wypadek, gdyby w przyszłości wystąpiły problemy i trzeba było przywrócić ustawienia użytkownika. Wykonaj następujące czynności:

• Uruchom przeglądarkę internetową. W polu adresowym przeglądarki internetowej wpisz http://192.168.123.254, aby uzyskać dostęp do sieciowego interfejsu użytkownika.
• Zostanie wyświetlony monit o podanie nazwy użytkownika i hasła. Po wprowadzeniu nazwy użytkownika i hasła zostanie otwarty sieciowy interfejs użytkownika.
• Kliknij kartę Device (Urządzenie), a następnie kliknij przycisk Back Up (Utwórz kopię zapasową) w sekcji Back Up Settings (Utwórz kopię zapasową ustawień). Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w opisie karty Urządzenie w części Konfiguracja niniejszego podręczniku użytkownika.