المحتويات:

مرحباً بكم في مركز معلومات تقنية 56K

مزايا المنتج

الإعداد مع أنظمة التشغيل Windows 95/98/Me/2000/XP >

تعليمات إلغاء
الإعداد

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

المرجع التقني

مسرد المصطلحات

المعلومات التنظيمية
والضمان المحدود

دليل ومرجع المستخدم الخاص بمودم 56K PCI Faxmodem

تعليمات الإعداد

التحضير للتثبيت

تحذير: لتجنب خطورة الصدمة الكهربائية، تأكد بأن جهاز الكمبيوتر وكافة الأجهزة الملحقة مطفأة ومنزوعة من مأخذ التيار. قبل فتح غطاء الكمبيوتر؛ قم بفصل جميع كابلات التليفون المتصلة بأجهزة المودم. قم بلمس أي قطعة غير مطلية من الكمبيوتر، وذلك لحماية جهازك من الكهرباء الساكنة الموجودة بجسدك.

ملاحظة: قبل البدء، نوصيك بإزالة إعداد أي أجهزة مودم أخرى على النظام. ارجع إلى المراجع السابقة الخاصة بالمودم للحصول على التعليمات.

اكتب الرقم المسلسل لجهاز مودم USRobotics الجديد في دليل الإعداد السريع. ستجد الرقم المسلسل على شريط الكود الخطي الأبيض الملصق على جهاز المودم وعلى العلبة الخاصة به. إذا أردت للاتصال بقسم الدعم الفني بالشركة في آي وقت، فستحتاج هذا الرقم ورقم تعريف المنتج ورقم الموديل حتى تحصل على المساعدة.

رقم تعريف المنتج هو: USR805661A

رقم الموديل هو: 5661A

الخطوة الأولى: تركيب المودم في الكمبيوتر
قم بإطفاء جهاز الكمبيوتر وكافة الأجهزة الملحقة. قم بفصل الكمبيوتر ثم أزل غطائه. أزل غطاء فتحة التوسيع الموجود خلف أي فتحة توسيع PCI فارغة. تكون فتحات PCI بيضاء اللون. ويوجد غطاء الفتحة بالجزء الخلفي من الكمبيوتر ويغطي إحدى فتحات حاوية الكمبيوتر. يمكن تركيب غطاء الفتحة بواسطة مسمار أو مشبك.

أدخل المودم في فتحة .PCI قد تحتاج إلى تحريك المودم للخلف وللأمام بينما تضغط بإحكام ليستقر المودم في فتحة الـ PCI.

وسوف تغطي الدعامة المعدنية للمودم الفتحة الموجودة في الجزء الخلفي من الكمبيوتر. إذا قمت بإزالة أي مسمار أو مشبك، فأحكم تركيب المودم مستخدمًا هذا المسمار أو المشبك، إذا أتيح ذلك. أعد غطاء الكمبيوتر.

الخطوة الثانية: توصيل جهاز المودم بخط هاتف تماثلي.
قم بتوصيل أحد طرفي سلك الهاتف بالمقبس الموجود في المودم المسمي . صل طرف السلك الآخر بمقبس الهاتف التماثلي الموجود بالجدار.

تحذير: يتطلب فاكس مودم USRobotics 56K PCI خط تليفون تماثلي عادي. لا تقم بتوصيل المودم بخط تليفون رقمي. تستخدم الخطوط الرقمية بشكل عام في منشآت الأعمال والفنادق. إذا كنت غير متأكد ما إذا الخط الخاص بك تماثلي أم رقمي، قم بسؤال مسئول الشبكة المحلي أو شركة التليفونات المحلية الخاصة بك.

الخطوة الثالثة: إعداد برامج تشغيل المودم.

كافة أنظمة للتشغيل:
قم بإعادة توصيل جهاز الكمبيوتر والأجهزة الملحقة ثم أعد تشغيل الكمبيوتر.

ملاحظة: إذا تم مطالبتك في أي وقت أثناء عملية الإعداد بتحديد موقع برامج التشغيل المستخدمة في عملية الإعداد، فإن الموقع الصحيح لها على القرص المضغوط للإعداد هو (بافتراض أن الحرف D: يشير إلى محرك الأقراص المضغوطة).

برامج تشغيل Me/98/95 drivers - D:\
برامج تشغيل XP/2000 drivers - D:\2000_XP

نظام تشغيل Windows 95
أدخل القرص المضغوط للإعداد في محرك الأقراص المضغوطة قبل فتح Windows. ستحتاج إلى إعداد كل من USRobotics V.92 PCI Modem Enumerator و مودم .USRobotics V.92 PCI

ملاحظة: إذا تم مطالبتك في أي وقت أثناء عملية الإعداد بتحديد موقع أي من ملفات الإعداد، فإن موقعها على القرص المضغوط للإعداد هو D:\ (بافتراض أن الحرف D: يشير إلى محرك الأقراص المضغوطة).

عند ظهور معالج العثور على أجهزة جديدة أو معالج تحديث برنامج تشغيل الجهاز، اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة.

لاستكمال الإعداد، يجب عليك أن تختار الدولة التي تعتزم تشغيل المودم فيها. الاختيار الافتراضي للدولة بالنسبة للمودم هو المملكة المتحدة. لاختيار دولة مختلفة، انقر فوق ابدأ في Windows، ثم الإعدادات، ثم لوحة التحكم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الرمز النظام. انقر على علامة تبويب إدارة الأجهزة. انقر نقرًا مزدوجًا فوق فئة المودم أو أجهزة المودم واختر USRobotics V.92 PCI Modem. انقر فوق خصائص. انقر علامة التبويب تحديد الإقليم. قم بتحديد الدولة التي سوف تقوم باستخدام المودم فيها. انقر فوق تطبيق ثم انقر بعد ذلك فوق موافق. انقر فوق موافق مرة أخرى للخروج من إدارة الأجهزة.

نظام تشغيل Windows 98
ستحتاج إلى إعداد كل من USRobotics V.92 PCI Modem Enumerator و مودم .USRobotics V.92 PCI

قم بالدخول على Windows. أدخل القرص المضغوط للإعداد في محرك الأقراص المضغوطة. عند ظهور معالج إضافة جهاز جديد، انقر فوق التالي. حدد البحث عن أفضل برنامج تشغيل لجهازي (ينصح به) ثم انقر فوق التالي. انقر فوق تحديد موقع واكتبD:\ (إذا كان لمحرك الأقراص المضغوطة حرفًا مختلفًا، فاكتب هذا الحرف بدلاً من "D"). انقر فوق التالي. عند تحديد Windows لبرامج التشغيل الصحيحة لـمودم USRobotics V.92 PCI Modem Enumerator، انقر فوق التالي. عندما ينتهي Windows من إعداد برامج التشغيل، انقر فوق إنهاء.

سيقوم المعالج بالكشف وعمل تقرير بحث عن برامج تشغيل مودمUSRobotics V.92 PCI. انقر فوق التالي. اختر "البحث عن أفضل برنامج تشغيل لجهازي (ينصح به)" ثم انقر فوق التالي. انقر فوق تحديد موقع واكتبD:\ (إذا كان لمحرك الأقراص المضغوطة حرفًا مختلفًا، فاكتب هذا الحرف بدلاً من "D"). انقر فوق التالي. عند تحديد Windows لبرامج التشغيل الصحيحة لـمودم USRobotics V.92 PCI، انقر فوق التالي. عندما ينتهي Windows من إعداد البرنامج، انقر فوق إنهاء.

لاستكمال الإعداد، يجب عليك أن تختار الدولة التي تعتزم تشغيل المودم فيها. الاختيار الافتراضي للدولة بالنسبة للمودم هو المملكة المتحدة. لاختيار دولة مختلفة، انقر فوق ابدأ في Windows، ثم الإعدادات، ثم لوحة التحكم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الرمز النظام. انقر على علامة تبويب إدارة الأجهزة. انقر نقرًا مزدوجًا فوق فئة المودم أو أجهزة المودم واخترUSRobotics V.92 PCI Modem. انقر فوق خصائص. انقر علامة التبويب تحديد الإقليم. قم بتحديد الدولة التي سوف تقوم باستخدام المودم فيها. انقر فوق تطبيق ثم انقر بعد ذلك فوق موافق. انقر فوق موافق مرة أخرى للخروج من إدارة الأجهزة.

نظام تشغيل Windows Me
ستحتاج إلى إعداد كل من USRobotics V.92 PCI Modem Enumerator و مودم .USRobotics V.92 PCI

قم بالدخول على Windows. أدخل القرص المضغوط للإعداد في محرك الأقراص المضغوطة. عند ظهور معالج إضافة أجهزة جديدة، حدد تحديد موقع برنامج التشغيل (خيارا ت متقدمة) ثم انقر فوق التالي. تأكد من عدم تحديد الوسائط قابلة للإزالة (القرص المرن، محرك الأقراص المضغوطة...). انقر فوق تحديد موقع واكتبD:\ (إذا كان لمحرك الأقراص المضغوطة حرفًا مختلفًا، فاكتب هذا الحرف بدلاً من "D"). انقر فوق التالي. عند تحديد Windows لبرامج التشغيل الصحيحة لـمودم USRobotics V.92 PCI Modem Enumerator، انقر فوق التالي. عندما ينتهي Windows من إعداد البرنامج، انقر فوق إنهاء.

سيقوم المعالج بالكشف وعمل تقرير بحث عن برامج تشغيل مودم USRobotics V.92. اختر تحديد موقع برنامج التشغيل (خيارا ت متقدمة) ثم انقر فوق التالي. انقر فوق تحديد موقع واكتبD:\ (إذا كان لمحرك الأقراص المضغوطة حرفًا مختلفًا، فاكتب هذا الحرف بدلاً من "D"). انقر فوق التالي. عند تحديد Windows لبرامج التشغيل الصحيحة لـمودم USRobotics USB، انقر فوق التالي. عندما ينتهي Windows من إعداد البرنامج، انقر فوق إنهاء.

لاستكمال الإعداد، يجب عليك أن تختار الدولة التي تعتزم تشغيل المودم فيها. الاختيار الافتراضي للدولة بالنسبة للمودم هو المملكة المتحدة. لاختيار دولة مختلفة، انقر فوق ابدأ في Windows، ثم الإعدادات، ثم لوحة التحكم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الرمز النظام. انقر على علامة تبويب إدارة الأجهزة. انقر نقرًا مزدوجًا فوق فئة المودم أو أجهزة المودم واختر USRobotics V.92 PCI Modem. انقر فوق خصائص. انقر علامة التبويب تحديد الإقليم. قم بتحديد الدولة التي سوف تقوم باستخدام المودم فيها. انقر فوق تطبيق ثم انقر بعد ذلك فوق موافق. انقر فوق موافق مرة أخرى للخروج من إدارة الأجهزة.

نظام تشغيل Windows 2000
قم بالدخول على Windows. عند ظهور شاشة العثور على جهاز جديد، انقر فوق التالي ثم أدخل القرص المضغوط الخاص بالإعداد في محرك الأقراص المضغوطة. حدد خيار البحث عن برنامج تشغيل مناسب للجهاز (مستحسن) ثم انقر فوق التالي. انقر محركات الأقراص المضغوطة، ثم انقر فوق التالي. عند تحديد Windows لبرامج التشغيل الصحيحة لوحدة تحكم الاتصالات البسيطة لـ PCI‏، انقر فوق التالي. انقر فوق نعم للمتابعة إذا ظهرت شاشة "لم يتم العثور على توقيع رقمي".* عندما ينتهي Windows من إعداد البرنامج، انقر فوق إنهاء.

نظام تشغيل Windows XP
قم بالدخول على Windows. عند ظهور معالج العثور على أجهزة جديدة، أدخل القرص المضغوط الخاص بالإعداد في محرك الأقراص المضغوطة. سيظهر تحذير "إعداد الأجهزة"*. انقر فوق المتابعة على أية حال. عندما ينتهي Windows من إعداد البرنامج، انقر فوق إنهاء.

* قامت شركة USRobotics باختبار برنامج التشغيل هذا بمنتهى الدقة مع الأجهزة المدعومة وتأكدت من توافقها مع Windows XP/2000.

إعداد البرنامج

أدخل القرص المضغوط للإعداد في محرك الأقراص المضغوطة. ستظهر شاشة القرص المضغوط للإعداد بشكل تلقائي.

إذا كان القرص المضغوط للإعداد موجود بالفعل في محرك الأقراص، ولم تظهر واجهة قرص الإعداد المضغوط، قم بإخراج ثم إعادة إدخال القرص المضغوط الخاص بالإعداد. إذا لم تظهر واجهة القرص المضغوط للإعداد بشكل تلقائي، فانقر فوق ابدأ في Windows ثم انقر فوق تشغيل. اكتب D:\setup.exe في مربع الحوار "تشغيل". (إذا كان لمحرك الأقراص المضغوطة حرفًا مختلفًا، فاكتب هذا الحرف بدلاً من "D.")

إعداد برنامج تحديث البرنامج الفوري.

يقوم برنامج تحديث البرنامج الفوري بإعلامك عن أية تحديثات لشفرة المودم لديك.

لإعداد برنامج تحديث البرنامج الفوري:
في واجهة قرص الإعداد المضغوط، انقر فوق برنامج Software، حدد التحديث الفوري Instant Update ثم انقر فوق إعداد Install. ثم اتبع التعليمات لإعداد برنامج الموجودة على الشاشة لإعداد برنامج التحديث الفوري.

إعداد برنامج إخطار مكالمات الإنترنت Internet Call Notification.
يمكّن إخطار مكالمات الإنترنت Internet Call Notification خاصيةV.92 "تعليق المودمModem On Hold" والتي تسمح لربط الإنترنت الخاص بك أن يعلق عندما تكون هناك مكالمة هاتفية قائمة على الخط.
إذا كنت تربط مع موفر خدمة يدعم V.92 فإنك سوف تتلقى رسالة تعلمك بأن لديك مكالمة قادمة. وبالإضافة إلى ذلك، إذا اشتركت في خدمة إظهار رقم الطالب، فسوف يتم عرض رقم المكالمة الواردة كرسالة في نافذة الكمبيوتر. ومن ثم يكون لديك الخيار في قبول المكالمة أو إهمالها. وإذا قمت باختيار قبول المكالمة فسوف تظهر رسالة أخرى تخبرك بطول الوقت الذي سوف ينتظر فيه نظام شركة الاتصالات قبل إنهاء اتصال تلقي البيانات. وبإمكانك عندئذ الرجوع إلى الربط عندما يتم إكمال المكالمة الهاتفية بدون فقدان الربط.

إذا كنت تربط مع مخدم لا يدعم V.92 فإنك سوف تتلقى رسالة تعلمك بأن لديك مكالمة قادمة. ومن ثم يكون لديك الخيار في قبول المكالمة أو إهمالها. وإذا اخترت تجاهل المكالمة سيتم إنهاء مكالمة البيانات.

لإعداد برنامج إخطار مكالمات الإنترنت Internet Call Notification.
في واجهة قرص الإعداد المصغوط، انقر فوق برنامج Software، إخطار مكالمات الإنترنت USRobotics Internet Call Notification، ثم إعداد Install. اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام إعداد البرنامج.

تسجيل المودم.
عندما تقوم بتسجيل المودم على شبكة الإنترنت، سوف تستخدم USRobotics المعلومات لـ:

• تعلمك بملاحظات دعم المنتج القادمة، التنبيهات، والتغيرات في عروض الدعم.
• دعوتك للمشاركة في أبحاث السوق، دراسات تعريف المنتج الجديد، وبرامج اختبار المنتجات قبل النهائية.
• دعوتك للمشاركة في حملات الدعاية.

نحن نحترم خصوصية عملائنا. لن تقوم USRobotics ببيع أو إفشاء أي معلومات شخصية التي قد تعرفك أو تعرف أي شخص أخر لمصدر خارجي.

لتسجيل المودم الخاص بك:
اتصل بموفر خدمة الإنترنت الخاص بك. في واجهة قرص الإعداد المضغوط انقر فوق الدعم Support، ثم تسجيل المنتج Product Registration. انقر ارتباط الدعم لتسجيل المودم. يمكنك أيضًا تشغيل المودم على شبكة الإنترنت على http://www.usr.com/productreg