Sommaire :

Introduction

Installation du matériel

Instructions pour une connexion Internet
spécialisée >

Configuration du point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router

Dépannage et assistance

Informations légales

Foire aux questions

Garantie limitée d'USRobotics Corporation

Guide de l'utilisateur du point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router (Windows 95, 98, 2000, NT, Me, XP et Macintosh)

Instructions pour une connexion Internet spécialisée

Ce guide d'utilisation traite de la plupart des installations câble ou DSL configurées pour des adresses IP dynamiques ou statiques. Ce guide part du principe que vous disposez d'un service Internet câble ou DSL actif et parfaitement opérationnel.

• Si vous utilisez un Accès DSL, vous disposez probablement d'une connexion PPPoE ou PPPoA. Si vous disposez d'une connexion PPPoE, vous devez entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans le point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router. D'autres informations seront peut-être nécessaires. Consultez l'Annexe A de ce chapitre pour savoir comment obtenir vos informations de configuration. Si vous disposez d'une connexion PPPoA, vous ne devrez normalement pas fournir d'informations de configuration. Si vous ne connaissez pas le type de connexion que vous utilisez, contactez votre fournisseur d’accès Internet (FAI).
  
  
• Si vous utilisez un Accès réseau à distance et un adaptateur de réseau privé virtuel, vous disposez sans doute une connexion PPTP. Consultez l'Annexe B de ce chapitre pour savoir comment obtenir vos informations de configuration. Si vous ne connaissez pas le type de connexion que vous utilisez, contactez votre fournisseur d’accès Internet (FAI).
  
  
• Si votre FAI ne peut pas ou ne souhaite pas vous communiquer les informations de configuration, reportez-vous à l'Annexe C pour savoir comment obtenir ces informations.
  
  

Annexe A

Connexion PPPoE

Vous devrez fournir vos nom d'utilisateur et mot de passe FAI afin d'établir une connexion Internet par le point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router. Selon votre FAI, vous devez fournir les informations suivantes :

Pour obtenir les informations nécessaires, consultez d'abord votre application de connexion. Si vous ne les trouvez pas, demandez à votre FAI de vous aider.

Lancez un navigateur Web. Dans le champ d'adresse de votre navigateur Web, tapez http://192.168.123.254 pour accéder à l’interface utilisateur Web.

Une fois la connexion établie, l'interface utilisateur Web s'affichera. Le nom d'utilisateur par défaut est admin. Il n'y a pas de mot de passe par défaut pour le Wireless Turbo Access Point & Router. Cliquez sur OK pour vous connecter.

Lorsque vous accédez à l'interface utilisateur Web pour la première fois, l'assistant d'installation démarre. Suivez les instructions à l'écran pour configurer votre connexion PPPoE.

Remarque : si l'on vous demande de vous connecter à Internet, vous devrez sûrement sélectionner Try Again (Réessayer) ou Connect (Se connecter), selon le navigateur que vous utilisez.

Après avoir quitté l'assistant d'installation, attendez quelques instants et actualisez votre navigateur Web. Si vous voyez « PPPoE Connected » (Connexion PPPoE) dans la section WAN de la page Status, la configuration est réussie.

Si vous ne pouvez pas établir une connexion Internet, cliquez sur Basic Setting (Paramètre de base) dans le menu, et sélectionnez WAN. Sélectionnez le type de connexion (Connection Type) appropriée et saisissez l'information que vous avez recueillies sur votre connexion Internet. Cliquez sur Apply (Appliquer) lorsque vous avez terminé. Vous devriez maintenant pouvoir vous connecter à Internet.

Vous verrez un bouton Connect (Connexion) sur la page Status. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une session avec votre FAI.

Remarque : pour en savoir plus sur la configuration, reportez-vous au chapitre Configuration du point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router de ce guide d'utilisation.

Annexe B

Connexion PPTP

Vous devrez vous procurer les informations suivantes concernant votre ordinateur. Pour obtenir les informations nécessaires, consultez d'abord votre application de connexion. Si vous ne les trouvez pas, demandez à votre FAI de vous aider.

Remarque : il est possible que certaines de ces informations ne soient pas nécessaires pour l'installation du point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router.

Après avoir recueilli ces informations et connecté le Wireless Turbo Access Point and Router, lancez un navigateur Web. Dans le champ d'adresse de votre navigateur Web, tapez http://192.168.123.254 pour accéder à l’interface utilisateur Web.

Une fois la connexion établie, l'interface utilisateur Web s'affichera. Le nom d'utilisateur par défaut est admin. Il n'y a pas de mot de passe par défaut pour le Wireless Turbo Access Point & Router. Cliquez sur OK pour vous connecter.

Remarque : si l'on vous demande de vous connecter à Internet pendant l'une des étapes de l'assistant d'installation, vous devrez sélectionner Connect (Se connecter) pour poursuivre la procédure avec l'assistant. Vous aurez peut-être besoin d'appuyer plusieurs fois sur Connect.

Lorsque vous accédez à l'interface utilisateur Web pour la première fois, l'assistant d'installation démarre. Suivez les instructions à l'écran pour configurer votre connexion PPTP.

Après avoir quitté l'assistant d'installation, attendez quelques instants et actualisez votre navigateur Web. Si vous voyez « PPTP Connected » (Connexion PPTP) dans la zone WAN de la section Device Information (Informations sur le dispositif) sur la page Status (Statut), la configuration est réussie.

Si vous ne pouvez pas établir une connexion Internet, cliquez sur Basic Setting (Paramètre de base) dans le menu, et sélectionnez WAN. Sélectionnez le type de connexion (Connection Type) appropriée et saisissez l'information que vous avez recueillies sur votre connexion Internet. Cliquez sur Apply (Appliquer) lorsque vous avez terminé. Vous devriez maintenant pouvoir vous connecter à Internet.

Vous verrez un bouton Connect (Connexion) sur la page Status. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une session avec votre FAI.

Remarque : pour en savoir plus sur la configuration, reportez-vous au chapitre Configuration du point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router de ce guide d'utilisation.

Annexe C

Obtention des informations de configuration

Si votre FAI ne peut pas ou ne ne veut pas vous fournir ces informations, vous pouvez les trouver en suivant ces quelques étapes.

Ces opérations devront être effectuées sur l'ordinateur actuellement connecté à votre modem câble ou DSL.

A.

Utilisateurs de Windows

1. A l'attention de tous les utilisateurs de Windows :
   Cliquez sur Démarrer, Paramètres puis Panneau de configuration.
   
   
2. Utilisateurs de Windows 95, 98 et Me :
   Double-cliquez sur Réseau.

   Utilisateurs de Windows 2000 et XP :
   Double-cliquez sur Connexions réseau et accès à distance.

   Utilisateurs de Windows NT :
   Double-cliquez sur Réseau et cliquez sur l'onglet Protocoles.
   
   
3. A l'attention de tous les utilisateurs de Windows :
   Choisissez l'option TCP/IP pour l'adaptateur réseau utilisé pour la connexion à votre modem câble ou DSL et cliquez sur Propriétés. Passez à l'étape B.

Utilisateurs de Macintosh

Utilisateurs de Macintosh OS 9.x :
Cliquez sur Pomme, Tableau de bord, puis sur TCP/IP. Passez à l'étape B.

Utilisateurs de Macintosh OS X :
Cliquez sur Pomme, Préférences système, puis sur Réseau. Passez à l'étape B.

B.

A l'attention de tous les utilisateurs de Windows :

Vous devriez vous trouver dans la fenêtre de propriétés TCP/IP.

• Si l'option Obtenir automatiquement une adresse IP est sélectionnée, vous pouvez procéder à l'installation du point d'accès et routeur Wireless Turbo Access Point & Router, comme indiqué dans la rubrique Installation du matériel de ce guide.
• Dans le cas contraire, vous devrez obtenir les informations de configuration nécessaires si votre FAI ne vous les a pas fournies. Selon votre système d'exploitation, il est possible que vous ayez à cliquer plusieurs onglets dans la fenêtre TCP/IP pour obtenir toutes les informations nécessaires. Ensuite, choisissez l'option Obtenir automatiquement une adresse IP et cliquez sur OK. Si nécessaire, cliquez encore sur OK pour fermer la page de Propriétés réseau. Si le programme vous invite à redémarrer votre ordinateur, cliquez sur Non. Vous pouvez consulter la rubrique Installation du matériel de ce guide.

A l'attention de tous les utilisateurs de Macintosh :

Changez l'option Connexion via: et réglez-la sur Connexion via: Ethernet.

Vérifiez l'option Configuration : et regardez si votre fournisseur d'accès vous a indiqué les informations concernant l'adresse IP, l'identifiant client DHCP ou les serveurs de noms.

• Si l'option Configuration : est réglée sur Avec DHCP, vous pouvez consulter la rubrique Installation du matériel de ce guide.
  
  
• Si l'option Configuration : n'est pas paramétrée sur Avec DHCP, vous devrez vous procurer les informations de configuration nécessaires si votre FAI ne vous les a pas fournies. Il est possible que vous ayez à cliquer sur plusieurs onglets dans la fenêtre TCP/IP ou Réseau pour obtenir toutes les informations nécessaires. Réglez l'option TCP/IP Configuration : sur Avec DHCP. Cliquez sur Enregistrer et fermez la fenêtre TCP/IP ou Réseau. Vous pouvez consulter la rubrique Installation du matériel de ce guide.