Antes de realizar la configuración del cliente, el Wireless USB Print Server debe estar instalado en su LAN y configurado como se describe en el apartado Instalación del Wireless USB Print Server. El Wireless USB Print Server y la impresora conectada deben estar encendidos.

Nota: Puede que necesite el CD de instalación de la impresora.

  1. Introduzca el CD de instalación de U.S. Robotics.
  2. Haga clic en Additional Installs (Instalaciones adicionales) y, a continuación, en Next (Siguiente).

  3. Deberá seleccionar el tipo de usuario correspondiente al ordenador: User (Usuario), Administrator (Administrador), Custom (Personalizado) o IPP Client (Cliente IPP).

  1. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla hasta que el proceso de instalación finalice.

 

User

User (Usuario) es la opción más común y la correspondiente a la mayoría de los clientes de red. Esta opción debe seleccionarse si el Wireless USB Print Server ya ha sido configurado y solo necesita funciones de impresión en este ordenador.

  1. Haga clic en User (Usuario) y, a continuación, en Next (Siguiente) y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
  2. Se le pedirá entonces que instale el controlador de impresión entre entidades pares (PTP). Haga clic en Yes (Sí).

  3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar la ubicación del controlador de PTP e instalarlo.
  4. Una vez que haya terminado, compruebe que la casilla de verificación Configure Print Driver now (Configurar el controlador de impresión ahora) está seleccionada y haga clic en Finish (Finalizar).

  5. Haga clic en OK (Aceptar) en la pantalla de información que aparece a continuación. Para poder verla, puede resultar necesario minimizar la pantalla de la Print Server Utility (Utilidad del servidor de impresión).

  6. En Printer Port Setup (Configuración del puerto de impresora), elija el puerto y haga clic en Next (Siguiente).



    Si no aparece la impresora, haga clic en Refresh (Actualizar) hasta que aparezca el nombre del puerto.
  7. Haga clic en OK (Aceptar) en el mensaje que aparece.


  8. Seleccione una impresora de la lista Existing Printers (Impresoras instaladas).



    Si la impresora no aparece en la lista, haga clic en Add New Printer (Añadir nueva impresora) y siga las instrucciones que aparecerán en pantalla.
  9. Haga clic en Connect (Conectar).

    Si no aparece un asterisco al lado del nombre del puerto en la pantalla de configuración del puerto de impresora, haga clic en Refresh (Actualizar). Si el asterisco sigue sin aparecer, consulte la sección Solución de problemas de esta guía.
  10. Haga clic en Close (Cerrar).


  11. Repita este paso en todos los ordenadores.

A partir de ese momento puede comenzar a usar su impresora USB desde este ordenador. Para validar su configuración, podrá imprimir una página de prueba.

Administrator

Administrator (Administrador) permite instalar las herramientas necesarias para la configuración inicial, así como el programa de gestión BiAdmin. Solo se debe elegir esta opción para los clientes de red más avanzados.

  1. Seleccione Administrator (Administrador) en la lista y haga clic en Next (Siguiente).
  2. Haga clic en Next (Siguiente).

  3. Haga clic en Next (Siguiente) y, después, en Finish (Finalizar).

De esta forma, aparecerá el programa de gestión BiAdmin correspondiente a su ordenador. Haga clic en el icono del escritorio o en el vínculo del menú de programas para ejecutar el programa de gestión BiAdmin. El programa de gestión BiAdmin se puede utilizar para configurar los parámetros del Wireless USB Print Server.

Custom

Custom (Personalizado) permite al cliente de red seleccionar las opciones que se instalarán en cualquier combinación mediante el programa de gestión BiAdmin, el asistente de configuración y el controlador del puerto de impresión entre entidades pares. Solo se debe elegir esta opción para los clientes de red más avanzados.

  1. Seleccione Custom (Personalizado) en la lista y haga clic en Next (Siguiente).
  2. Seleccione las opciones que desee instalar: Setup Wizard (Asistente de configuración), BiAdmin o Peer to Peer Driver (Controlador de impresión entre entidades pares). Haga clic en Next (Siguiente).

  3. Haga clic en Next (Siguiente).

  4. Haga clic en Next (Siguiente) y, después, en Finish (Finalizar).

Se han instalado las opciones seleccionadas.

IPP Client

IPP (Internet Printing Protocol) Client (Cliente IPP, del inglés Protocolo de impresión por Internet) es la opción necesaria si se desea imprimir mediante servidores IPP, ya sea en la red local o de forma remota a través de Internet. Solo se debe elegir esta opción para los clientes de red más avanzados.

Para estas plataformas, se suministra el software de cliente IPP en el CD-ROM. También puede distribuir el programa de configuración (IPP_CLIENT.EXE) a los usuarios a través del correo electrónico.

Instalación desde el CD de instalación

  1. Seleccione IPP (Internet Printing Protocol) Client (Cliente IPP, del inglés Protocolo de impresión por Internet) en la lista y haga clic en Next (Siguiente).
  2. Seleccione Install IPP Client Driver on this PC (Instalar el controlador del cliente IPP en este equipo) o Download self-extracting zip file (Descargar archivo Zip autoextraíble) y, después, haga clic en Next (Siguiente).

  3. Haga clic en Next (Siguiente).

  4. Haga clic en Next (Siguiente) y, después, en Finish (Finalizar).

 

Instalación con IPP_CLIENT.EXE

  1. Ejecute este programa para descomprimir los archivos incluidos.
  2. De este modo, se iniciará el programa de instalación de IPP.
  3. Siga las instrucciones para efectuar la instalación.