Sommaire :
Configuration du routeur 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router
Garantie limitée de USRobotics Corporation
Nouvelles
fonctionnalités >
Guide de l'utilisateur du routeur 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router (Windows 95, 98, 2000, NT, Me, XP et Macintosh)
Nouvelles fonctionnalités
Rétablissement des paramètres IP par défaut
Universal Plug and Play (UPnP)
Rétablissement
des paramètres IP par défaut
Si vous avez modifié l'adresse IP du 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router et que vous voulez revenir à la valeur d'origine sans réinitialiser complètement le routeur et sans perdre d'informations, cliquez sur Reset IP Information to default (Rétablissement des paramètres IP par défaut). Vous rétablirez ainsi l'adresse IP d'origine du 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router.
Clients associés
Pour voir tous les clients actuellement connectés sans fil au 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router, cliquez sur Security (Sécurité) puis sur MAC Address Control (Contrôle d'adresse MAC), et regardez dans Associated Clients (Clients associés). Vous pouvez ensuite attribuer aux clients un identifiant (ID), puis leur accorder ou leur refuser l'accès à votre réseau.
Remarque : une fois le filtrage MAC activé, les clients ne pourront peut-être plus s'associer sans fil au 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router.
Filtrage des paquets
Le filtrage des paquets (Packet Filter) vous permet de déterminer quels
paquets sont autorisés à transiter par le routeur. Outbound Packet Filter
s'applique à tous les paquets sortants. Inbound Packet Filter s'applique
aux paquets entrants destinés aux serveurs virtuels ou aux hôtes DMZ.
Les informations suivantes concernent à la fois l'écran pour le filtrage
des paquets sortants et celui pour le filtrage des paquets entrants.
Cochez la case Enable (Activer) à côté de Outbound Filter ou Inbound Filter pour activer le filtre de votre choix.
Vous avez le choix entre deux règles de filtrage :
- Allow all to pass except those match the following rules
(Permettre la transmission de tous les paquets, sauf de ceux qui répondent
aux règles suivantes)
- Deny all to pass except those match the following rules
(Refuser la transmission de tous les paquets, sauf de ceux qui répondent
aux règles suivantes)
Vous pouvez entrer des informations dans les quatre champs disponibles pour chaque ligne d'identifiant (ID) : Source IP, Source Ports, Destination IP et Destination Ports. Chaque ligne d'identifiant peut être activée ou désactivée en sélectionnant ou désélectionnant Enable (Activer).
Source IP (IP source) : vous pouvez définir une seule adresse IP (4.3.2.1) ou une plage d'adresses IP (4.3.2.1-4.3.2.254). Si vous ne remplissez pas ce champ, toutes les adresses IP seront incluses.
Source Ports (Ports sources) : vous pouvez définir un seul port (80) ou une plage de ports (1000-1999). Si vous ne remplissez pas ce champ, tous les ports seront inclus. Ajoutez le préfixe « T » ou « U » au port ou à la plage de ports pour préciser s'il s'agit du protocole TCP ou UDP. S'il n'y a pas de préfixe, cela signifie que les deux protocoles TCP et UDP sont définis. (Exemple : T80, U53 ou U1000-1999.)
Destination IP (IP de destination) : vous pouvez définir une seule adresse IP (4.3.2.1) ou une plage d'adresses IP (4.3.2.1-4.3.2.254). Si vous ne remplissez pas ce champ, toutes les adresses IP seront incluses.
Destination Ports (Ports de destination) : vous pouvez définir un seul port (80) ou une plage de ports (1000-1999). Si vous ne remplissez pas ce champ, tous les ports seront inclus. Ajoutez le préfixe « T » ou « U » au port ou à la plage de ports pour préciser s'il s'agit du protocole TCP ou UDP. S'il n'y a pas de préfixe, cela signifie que les deux protocoles TCP et UDP sont définis. (Exemple : T80, U53 ou U1000-1999.)
Une fois toutes les modifications effectuées, vous devez sauvegarder puis réinitialiser le 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router afin que les changements soient pris en compte.
Pour en savoir plus sur les listes de ports, reportez-vous à la FAQ sur la liste de ports pour les applications spéciales.
DDNS
Cliquez sur Advanced (Avancé) puis DDNS pour accéder au menu Dynamic DNS (DNS dynamique - DDNS). Ce menu vous propose les options suivantes :
DDNS
Cochez Enable pour activer le DDNS ou désélectionnez cette case pour le
désactiver.
Provider (FAI)
Choisissez un fournisseur qui prenne en charge le service DDNS de façon
à pouvoir associer votre IP à un certain nom de domaine.
Host Name (Nom d'hôte)
Vous pouvez enregistrer un nom de domaine auprès d'un fournisseur prenant
en charge DDNS. Le nom de domaine complet se compose du nom d'hôte que
vous avez indiqué et du suffixe attribué par le fournisseur DDNS.
Username/E-mail (Nom d'utilisateur/E-mail)
Ce champ est obligatoire. Il permet aux fournisseurs proposant le service
DDNS d'authentifier les utilisateurs. Saisissez votre nom d'utilisateur
ou votre adresse e-mail.
Password/Key (Mot de passe/clé)
Ce champ est également obligatoire. Il permet aussi aux fournisseurs DDNS
d'authentifier les utilisateurs. Saisissez votre mot de passe ou votre
clé.
Date et heure
Cliquez sur Advanced (Avancé) puis sur Time (Date et heure) pour accéder au menu Time du 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router.
Set Date and Time (Régler la date et l'heure)
Choisissez By NTP Server (Par serveur NTP) pour que l'horloge et
la date soient réglées automatiquement. Choisissez By Manually
(Manuellement) pour régler l'heure et la date vous-même.
Si vous choisissez By NTP Server, assurez-vous que vous avez accès à Internet, choisissez votre fuseau horaire et cliquez sur Sync Now (Synchroniser).
NTP Server (Serveur NTP)
Saisissez l'adresse d'un serveur NTP pour connaître l'heure UTC (Temps
universel coordonné).
Time Zone (Fuseau horaire)
Choisissez le fuseau horaire dans lequel se trouve le 22 Mbps Wireless
Cable/DSL Router.
Universal Plug and Play (UPnP)
Le 22 Mbps Wireless Cable/DSL Router USR8022 prend en charge UPnP.
Quels logiciels prennent en charge UPnP ?
UPnP est pris en charge uniquement par Windows Me et Windows XP. Parmi les logiciels Microsoft compatibles, on peut citer Remote Assistance, Remote Desktop et MSN Messenger Version 5.0.
Qu'est-ce que UPnP ?
La technologie réseau Universal Plug and Play (UPnP) utilise les protocoles Web et Internet pour favoriser l'échange d'informations automatique entre les périphériques d'un réseau. En d'autres termes, lorsqu'un utilisateur connecte un périphérique (par exemple une imprimante) à un réseau, le périphérique se configure automatiquement en obtenant une adresse TCP/IP et en utilisant un protocole basé sur le protocole HTTP (Hypertext Transfer Protocol) pour informer les autres périphériques du réseau de sa présence et de sa disponibilité.
Quels sont les avantages de UPnP ?
La simplicité, l'interopérabilité et le choix. Les produits réseau qui prennent en charge Universal Plug and Play fonctionnent « tout seuls » lorsque vous les connectez physiquement au réseau. PnP est surtout utilisé pour les technologies en réseau, qu'elles soient câblées ou sans fil.
L'objectif principal de UPnP est de permettre aux réseaux domestiques, aux réseaux de proximité et aux réseaux installés dans de petits bâtiments de mettre en place la communication de données entre deux périphériques par l'intermédiaire de n'importe quel périphérique de contrôle du réseau. Il s'agit d'une avancée de taille, puisque qu'avec UPnP, l'utilisateur pourra ajouter de la bande passante sans devoir configurer quoi que ce soit au préalable. Les avantages de cette technologie ne sont limités que par l'imagination des utilisateurs. Avec UPnP et quelques périphériques supplémentaires, il est possible de réguler un thermostat, de synchroniser les horloges d'une maison et même de contrôler la sécurité d'une maison ou d'une entreprise à l'aide de caméras et de téléviseurs compatibles UPnP.
De plus, UPnP n'est lié à un aucun système d'exploitation, langage de programmation ou support physique particulier. Il s'agit là encore d'un avantage considérable, puisqu'un périphérique peut quitter le réseau facilement, automatiquement et efficacement, sans laisser derrière lui d'informations résiduelles ou de données indésirables. Enfin, UPnP est un outil autosuffisant qui s'inspire du succès d'Internet pour en faire profiter les utilisateurs. Cette technologie exploite les éléments essentiels d'Internet pour permettre un fonctionnement dans un même langage. UPnP, associé aux efforts combinés de divers fournisseurs du secteur pour établir des DCP (Device Control Protocols) standards, a établi des contrats entre tous les protocoles câblés, tels que IP, TCP, UDP, HTTP, et XML. UPnP exprime a forme déclarative en XML et communique ce langage via HTTP.
Comment installer Universal Plug and Play ?
Remarque : actuellement, UPnP n'est pris en charge que par Windows Me et Windows XP.
- Dans le panneau de configuration, choisissez Ajout/suppression
de programmes.
- Cliquez sur Ajouter/Supprimer des composants Windows.
- Dans la liste Composants, cochez la case Services
de mise en réseau et cliquez sur Détails.
- Assurez-vous que la case Universal Plug and Play
est cochée.
Remarque : Pour ouvrir la fenêtre Ajout/Suppression de programmes, cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration puis sur Ajout/Suppression de programmes.
