USRobotics
    

Contenido

Utilidad de configuración del USRobotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router

Resumen

Interfaz Web del usuario

Interfaz de terminal del usuario

Interfaz de línea de comandos

Ejemplos de configuración

Instalación

Desinstalación

Solución de problemas

Glosario

Información normativa

Guía del usuario de USRobotics SureConnect™ ADSL Ethernet/USB Router


Windows 95, 98, NT 4.0, Me, 2000, XP o posterior, Mac y Linux

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

 Configuración del puenteado RFC 1483

Descripción de la configuración

Cuando aplique el puenteado RFC 1483, las tramas Ethernet servirán de puente a través del circuito virtual ATM. Este circuito conecta el router al proveedor de acceso a Internet (ISP). El router funciona en modo de puenteado y sólo pasa paquetes Ethernet entre el ISP y la red local. El ISP puede optar por asignar direcciones IP estática o dinámicamente a los nodos de redes locales. Si el ISP emplea asignación dinámica, un servidor DHCP en la red del ISP asignará las direcciones.

Configuración

  1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface). Este ejemplo emplea la interfaz de usuario Web. Puede establecer el modelo de red con cualquiera de las otras tres interfaces del router. Las otras dos interfaces son la interfaz del terminal del usuario (TUI o Terminal User Interface) y la Interfaz de línea de comandos (CLI o Command-Line Interface). En cualquier caso, los siguientes pasos son los mismos.

  2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. Se abrirá la ventana de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings).

  3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) Se abrirá la ventana ADSL Standard.



  4. Seleccione el protocolo ADSL que usará. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Multi Mode.

  5. Haga clic en Apply (Aplicar).

  6. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN). Se abrirá la ventana WAN Setup (Configuración de WAN).



  7. Bajo el botón Add (Añadir), verá la lista actual ATM PVC. Borre de esa lista cualquier PVC que no necesite.

  8. Haga clic en Delete (Borrar).

  9. Haga clic en RFC 1483 Bridged (puenteado RFC 1483).

  10. Introduzca los valores VPI y VCI.

  11. Seleccione el modo de encapsulado que prefiera. Sus opciones son LLC/SNAP y VC Multiplexing (multiplexado VC).

  12. En configuración de red, asegúrese de que ha deseleccionado Enable NAPT (activar NAPT) y Enable DHCP (activar DHCP).

  13. Haga clic en Add (Añadir).

  14. Haga clic en la ficha Tools (Herramientas) que encontrará en la parte superior de la ventana.

  15. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar).

  16. Haga clic en Save (Guardar)

    .
  17. Haga clic en Restart (Reiniciar).

Confirmación de la configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).

Figura 1

2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. (Véase la figura 1.)

3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) (Véase la figura 1.)

 

4. Compruebe que ha seleccionado Multi Mode. (Véase la figura 2.)

Figura 2

5. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN).

 

6. Consulte la lista Current ATM PVC (PVC de ATM actuales) que encontrará al final de la pantalla (figura 3). Verifique sus valores VPI y VCI en esta lista.

7. En la lista Current ATM PVC, verá “Encap.”. Verifique los valores del modo de encapsulado. (Véase la figura 3.)

Figura 3

8. Consulte la lista Current ATM PVC. Compruebe que la única configuración puenteada de RFC aparece aquí. (Véase la figura 3.)

 

9. Haga clic en Bridging (Puenteado).

Figura 4

10.    Verifique las entradas de puenteado. (Véase la figura 4.)

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

 Configuración del MER

 

Descripción de la configuración

Cuando aplique el encaminamiento de MAC encapsulado (MER o MAC Encapsulated Routing), las tramas Ethernet servirán de puente a través del circuito virtual ATM. El router puede aún efectuar el encaminamiento IP con Network Address Translation (NAT) para la LAN. Para llevar a cabo esta función de NAT el router precisa de una dirección IP estática para su interfaz MER. Su ISP debe proporcionar la dirección. El router también es compatible con la asignación dinámica de direcciones IP a nodos de red local. Cuando se use la asignación dinámica, el router actuará como servidor DHCP.

Configuración

  1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface). Este ejemplo emplea la interfaz de usuario Web. Puede establecer el modelo de red con cualquiera de las otras tres interfaces del router. Las otras dos interfaces son la interfaz del terminal del usuario (TUI o Terminal User Interface) y la Interfaz de línea de comandos (CLI o Command-Line Interface). En cualquier caso, los siguientes pasos son los mismos.

  2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. Se abrirá la ventana de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings).

  3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) Se abrirá la ventana ADSL Standard.

4. Seleccione el protocolo ADSL que usará. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Multi Mode.

5. Haga clic en Apply (Aplicar).

  1. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN). Se abrirá la ventana WAN Setup (Configuración de WAN).

  1. Bajo el botón Add (Añadir), verá la lista Current ATM PVC. Borre de esa lista cualquier PVC que no necesite.
  1. Haga clic en Delete (Borrar).
  1. Haga clic en MER (encaminamiento de MAC encapsulado).
  1. Introduzca los valores VPI y VCI.
  1. Seleccione el modo de encapsulado que prefiera. Sus opciones son LLC/SNAP y VC Multiplexing (multiplexado VC).
  1. En Network Settings (Configuración de red), active NAPT y DHCP seleccionando los cuadros correspondientes.
  1. En el cuadro MER, introduzca la dirección IP estática IP y la máscara que le proporcionó su ISP.
  1. Haga clic en Add (Añadir).
  1. Haga clic en la ficha Network (Redes).
  1. Haga clic en DNS Relay (Relé DNS). Se abre la ventana DNS & Default Gateway Configuration (Configuración de DNS y Puerta de enlace predeterminadas). Véase la pantalla más abajo.

  1. En la línea de relé DNS (DNS Relay), seleccione Disable (Desactivar) en el menú desplegable.
  1. Haga clic en Apply (Aplicar).
  1. Si su ISP le proporcionó un nombre de dominio introdúzcalo aquí. El nombre de dominio no es necesario. Puede que el ISP no se lo haya proporcionado.
  1. Introduzca la dirección IP principal del servidor DNS que le proporcionó su ISP.
  1. Introduzca la dirección IP secundaria del servidor DNS que le proporcionó su ISP. La dirección IP secundaria del servidor DNS no es obligatoria. Puede que el ISP no le proporcione una dirección IP para el servidor DNS secundario.
  1. Introduzca la dirección IP de la puerta de enlace predeterminada que le proporcionó su ISP.
  1. En la línea de relé DNS, seleccione Enable (Activar) en el menú desplegable.
  1. Haga clic en Apply (Aplicar).
  1. Haga clic en la ficha Tools (Herramientas) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar).
  1. Haga clic en Save (Guardar).
  1. Haga clic en Restart (Reiniciar).

Confirmación de la configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).

Figura 1

2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. (Véase la figura 1.)

3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) (Véase la figura 1.)

 

4. Compruebe que ha seleccionado Multi Mode. (Véase la figura 2.)

Figura 2

5. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN).

 

6. Consulte la lista Current ATM PVC (PVC de ATM actuales) que encontrará al final de la pantalla (figura 3). Verifique sus valores VPI y VCI en esta lista.

 

7. En la lista Current ATM PVC, verá “Encap.”. Verifique los valores del modo de encapsulado. (Véase la figura 3.)

 

8. En la lista Current ATM PVC, verá “NAT”. Compruebe que NAT está activado (“On”). Para ello, consulte la figura 3.

Figura 3

9. Compruebe la dirección IP de su ATM PVC. (Véase la figura 3.)

10.    Compruebe la máscara de su ATM PVC. (Véase la figura 3.)

 

11.    Haga clic en DNS Relay (Relé DNS).

 

12.    Compruebe su nombre de dominio. (Véase la figura 4.)

Figura 4

13.    Compruebe la dirección IP principal de su servidor DNS. (Véase la figura 4.)

14.    Compruebe la dirección IP secundaria de su servidor DNS. (Véase la figura 4.)

15.    Compruebe la dirección IP de la puerta de enlace predeterminada. (Véase la figura 4.)

16.    Compruebe que ha activado la función de relé DNS. (Véase la figura 4.)

 

17.    Haga clic en DHCP (Protocolo de configuración dinámica de hosts).

Figura 5

18.    Compruebe las entradas de DHCP. (Véase la figura 5.)

19.    Compruebe que el servidor está funcionando. (Véase la figura 5.)

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

 Configuración de PPPoA

 

Descripción de la configuración

Las conexiones telefónicas a Internet recurren al protocolo punto a punto (PPP). PPPoA es un método de gestionar un protocolo PPP a través de ATM. PPPoA:

• Permite a los ISP facturar y controlar los accesos de la misma manera que otros sistemas de acceso telefónico.

• Proporciona autenticación de sesiones mediante el protocolo de autenticación de contraseñas (PAP o Password Authentication Protocol) o Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP o Challenge Handshake Authentication Protocol).

• Gracias a estos protocolos, las señales del router pueden negociar los parámetros de conexión o de red entre el router y el ISP.

Con PPPoA, el router efectúa el encaminamiento IP con Network Address Translation (NAT) para la LAN. El router que cuente con PPPoA también es compatible con la asignación dinámica de direcciones IP a nodos de red local. Cuando se use la asignación dinámica, el router actuará como servidor DHCP.

Configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface). Este ejemplo emplea la interfaz de usuario Web. Puede establecer el modelo de red con cualquiera de las otras tres interfaces del router. Las otras dos interfaces son la interfaz del terminal del usuario (TUI o Terminal User Interface) y la Interfaz de línea de comandos (CLI o Command-Line Interface ).En cualquier caso, los siguientes pasos son los mismos.

2. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) Se abrirá la ventana ADSL Standard.

3. Seleccione el protocolo ADSL que usará. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Multi Mode.

4. Haga clic en Apply (Aplicar).

  1. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN). Se abrirá la ventana WAN Setup (Configuración de WAN).

  1. Bajo el botón Add (Añadir), verá la lista Current ATM PVC. Borre de esa lista cualquier PVC que no necesite.
  1. Haga clic en Delete (Borrar).
  1. Haga clic en PPPoA.
  1. Introduzca los valores VPI y VCI.
  1. Seleccione el modo de encapsulado que prefiera. Sus opciones son LLC/SNAP y VC Multiplexing (multiplexado VC).
  1. En configuración de red, active NAPT y DHCP seleccionando los cuadros correspondientes.
  1. En el cuadro PPPoA, introduzca el nombre de usuario que le asignó su ISP.
  1. En el cuadro PPPoA, introduzca la contraseña de usuario que le asignó su ISP.
  1. En el cuadro PPPoA, introduzca el protocolo de autenticación que usa su ISP.
  1. Haga clic en Add (Añadir).
  1. Haga clic en la ficha Tools (Herramientas) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar).
  1. Haga clic en Save (Guardar).
  1.  Haga clic en Restart (Reiniciar).

Confirmación de la configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).

Figura 1

2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. (Véase la figura 1.)

3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL)

 

4. Compruebe que ha seleccionado Multi Mode. (Véase la figura 2.)

Figura 2

5. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN).

 

6. Compruebe que sólo aparece la configuración PPPoA en la lista Current ATM PVC. Se trata de la lista al final de la pantalla. Véase la figura 3.

7. Consulte la lista de Current ATM PVC que encontrará al final de la pantalla. Verifique sus valores VPI y VCI en esta lista. (Véase la figura 3.)

Figura 3

8. En la lista Current ATM PVC, verá “Encap.”. Verifique los valores del modo de encapsulado. (Véase la figura 3.)

9. En la lista Current ATM PVC, verá “NAT”. Compruebe que NAT está activado (“On”). Para ello, consulte la figura 3.

 

10.    En la lista Current ATM PVC, compruebe el nombre de usuario PPPoA asignado por su ISP. (Véase la figura 3.)

 

11.    Consulte la lista Current ATM PVC (figura 3). Compruebe en la lista el protocolo de autenticación que usa su ISP.

 

12.    Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.

 

13.    Haga clic en DHCP (Protocolo de configuración dinámica de hosts).

Figura 4

14.    Compruebe las entradas de DHCP. (Véase la figura 4.)

15.    Compruebe que el servidor DHCP se ha iniciado. (Véase la figura 4.)

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

 Configuración de PPPoE

 

Descripción de la configuración

Las conexiones telefónicas a Internet recurren al protocolo punto a punto (PPP). PPPoE es un método de administrar protocolos PPP a través de Ethernet. PPPoE:

•      Permite a los ISP facturar y controlar los accesos de la misma manera que otros sistemas de acceso telefónico.

•      Proporciona autenticación de sesiones mediante el protocolo de autenticación de contraseñas (PAP o Password Authentication Protocol) o Challenge Handshake Authentication Protocol (CHAP o Challenge Handshake Authentication Protocol).

•      Gracias a estos protocolos, las señales del router pueden negociar los parámetros de conexión o de red entre el router y el ISP.

Con PPPoE, el router efectúa el encaminamiento IP con Network Address Translation (NAT) para la LAN. El router que cuente con PPPoE también es compatible con la asignación dinámica de direcciones IP a nodos de red local. Cuando se use la asignación dinámica, el router actuará como servidor DHCP.

Configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface). Este ejemplo emplea la interfaz de usuario Web. Puede establecer el modelo de red con cualquiera de las otras tres interfaces del router. Las otras dos interfaces son la interfaz del terminal del usuario (TUI o Terminal User Interface) y la Interfaz de línea de comandos (CLI o Command-Line Interface ).En cualquier caso, los siguientes pasos son los mismos.

2. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) Se abrirá la ventana ADSL Standard.

3. Seleccione el protocolo ADSL que usará. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Multi Mode.

4. Haga clic en Apply (Aplicar).

  1. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN). Se abrirá la ventana WAN Setup (Configuración de WAN).

  1. Bajo el botón Add (Añadir), verá la lista Current ATM PVC. Borre de esa lista cualquier PVC que no necesite.
  1. Haga clic en Delete (Borrar).
  1. Haga clic en PPPoE.
  1. Introduzca los valores VPI y VCI.
  1. Haga clic en el botón de opción para elegir el modo de encapsulado que prefiera. Sus opciones son LLC/SNAP y VC Multiplexing (multiplexado VC).
  1. En configuración de red, active NAPT y DHCP seleccionando los cuadros correspondientes.
  1. En el cuadro PPPoE, introduzca el nombre de usuario que le asignó su ISP.
  1. En el cuadro PPPoE, introduzca la contraseña de usuario que le asignó su ISP.
  1. En el cuadro PPPoE, seleccione el modo de marcado con la flecha. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Direct.
  1. En el cuadro PPPoE, indique el intervalo de inactividad. Este determinará cuánto tiempo permanecerá activa la conexión sin que se produzca transmisión de datos, y sólo afectará al modo de marcado automático. El router no utiliza el intervalo de periodo de inactividad para el modo de marcado directo.
  1. En el cuadro PPPoE, seleccione con la flecha el protocolo de autenticación que usa su ISP.
  1. Haga clic en Add (Añadir).
  1. Haga clic en la ficha Tools (Herramientas) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar).
  1. Haga clic en Save (Guardar).
  1. Haga clic en Restart (Reiniciar).

Confirmación de la configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).

Figura 1

2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. (Véase la figura 1.)

3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) (Véase la figura 1.)

 

4. Compruebe que ha seleccionado Multi Mode. (Véase la figura 2.)

Figura 2

5. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN).

 

6. Compruebe que sólo aparece la configuración PPPoE en la lista Current ATM PVC. (Véase la figura 3.)

 

7. Consulte la lista Current ATM PVC (PVC de ATM actuales) que encontrará al final de la pantalla (figura 3). Verifique sus valores VPI y VCI en esta lista.

 

8. En la lista Current ATM PVC, verá “Encap.”. Verifique los valores del modo de encapsulado. (Véase la figura 3.)

Figura 3

9. En la lista Current ATM PVC, verá “NAT”. Compruebe que NAT está activado (“On”). Para ello, consulte la figura 3.

 

10.    En la lista Current ATM PVC, compruebe el nombre de usuario PPPoE asignado por su ISP. (Véase la figura 3.)

 

11.    En el cuadro PPPoE, compruebe cuál es el modo de marcado seleccionado. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Direct. (Véase la figura 3.)

 

12.    En el cuadro PPPoE, compruebe cuál es el intervalo de periodo de inactividad deseado. (Véase la figura 3.)

 

13.    En el cuadro PPPoE, busque el protocolo de autenticación. Compruebe que su ISP aplica este protocolo. (Véase la figura 3.)

 

14.    Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.

Figura 4

15.    Haga clic en DHCP (Protocolo de configuración dinámica de hosts).

16.    Compruebe la configuración DHCP. (Véase la figura 4.)

17.    Compruebe que el servidor DHCP se ha iniciado. (Véase la figura 4.)

 

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

 Configuración del encaminamiento RFC 1483 sin NAT

 

Descripción de la configuración

Cuando recurra al encaminamiento RFC 1483, el router encapsulará los paquetes IP a través del circuito virtual ATM. Este circuito conecta el router al proveedor de acceso a Internet (ISP). En esta configuración, los routers:

• segmentan las LAN para equilibrar el tráfico dentro de los grupos de trabajo;

• filtran el tráfico para fines de seguridad y gestión de directivas;

• conectan oficinas remotas en los confines de la red.

Configuración

  1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface). Este ejemplo emplea la interfaz de usuario Web. Puede establecer el modelo de red con cualquiera de las otras tres interfaces del router. Las otras dos interfaces son la interfaz del terminal del usuario (TUI o Terminal User Interface) y la Interfaz de línea de comandos (CLI o Command-Line Interface). En cualquier caso, los siguientes pasos son los mismos.

  2. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) Se abrirá la ventana ADSL Standard.

  3. Seleccione el protocolo ADSL que usará. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Multi Mode.

  4. Haga clic en Apply (Aplicar).

  5. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN). Se abrirá la ventana WAN Setup (Configuración de WAN).

  6. Bajo el botón Add (Añadir), verá la lista Current ATM PVC. Borre de esa lista cualquier PVC que no necesite.

  7. Haga clic en Delete (Borrar).

  8. Haga clic en RFC 1483 Routed (encaminamiento RFC 1483).

  9. Introduzca los valores VPI y VCI.

  1. Haga clic en el botón de opción para elegir el modo de encapsulado que prefiera. Sus opciones son LLC/SNAP y VC Multiplexing (multiplexado VC).
  1. En configuración de red, compruebe que NAPT y DHCP no tienen una marca de comprobación.
  1. En el cuadro de encaminamiento RFC 1483, introduzca la dirección IP estática y la máscara que le proporcionó su ISP.
  1. Haga clic en Add (Añadir).
  1. Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.

  1. Haga clic en LAN Setup (Configuración LAN). Se abrirá la ventana LAN Setup (Configuración LAN).

  1. Este paso cambia la dirección IP de la LAN que está conectada a la interfaz Web de usuario. En la casilla LAN IP, introduzca la nueva dirección IP Ethernet 1 de la LAN local.
  1. Este paso cambia la subred de red que está conectada con la interfaz Web de usuario. En el cuadro de Subnet (subred) introduzca la nueva máscara de subre de Ethernet 1 local.
  1. Este paso bloquea la dirección IP de la LAN y los cambios de subred de los pasos anteriores. Haga clic en Apply (Aplicar). Esta acción almacena la configuración actual y reinicia el router.
  1. Cambie estos valores en su PC para que coincida con los del router:

• IP address • Subnet mask     • Default gateway    • DNS IP Address

Si no sabe cómo efectuar estos cambios, consulte el manual de su PC. Se puede modificar la configuración de la red en la mayoría de los PC para Windows en la opción Configuración del menú de Inicio .Busque la lista de conexiones de red o de marcado telefónico. Consulte la guía rápida de instalación.

  1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).
  1. Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en Routing Setup (Configuración de encaminamiento). Se abrirá la ventana Routing Setup (Configuración de encaminamiento).

  1. Los siguientes pasos servirán para añadir la puerta de enlace predeterminada proporcionada por su ISP. Seleccione la entrada con estos datos:

• ID de la red de destino: 0.0.0.0

• Máscara de subred de destino: 0.0.0.0

  1. Haga clic en Delete (Borrar).
  1. Escriba 0.0.0.0 en el cuadro Destination Network ID (ID de la red de destino).
  1. Escriba 0.0.0.0 en el cuadro Destination Subnet Mask (ID de la máscara de subred).
  1. En el cuadro Next Hop IP (IP correspondiente al próximo salto), introduzca la puerta de enlace WAN predeterminada que le proporcionó su ISP.
  1. Haga clic en Add (Añadir).
  1. Haga clic en la ficha Tools (Herramientas) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar).
  1. Haga clic en Save (Guardar).
  1. Haga clic en Restart (Reiniciar).

Confirmación de la configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).

Figura 1

2. Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. (Véase la figura 1.)

3. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) (Véase la figura 1.)

 

4. Compruebe que ha seleccionado Multi Mode. (Véase la figura 2.)

Figura 2

5. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN).

 

6. Compruebe que sólo aparece la configuración encaminada en la lista Current ATM PVC. Se trata de la lista al final de la pantalla. Véase la figura 3.

7. Consulte la lista Current ATM PVC (PVC de ATM actuales) que encontrará al final de la pantalla (figura 3). Verifique sus valores VPI y VCI en esta lista.

Figura 3

8. En la lista Current ATM PVC, verá “Encap.”. Verifique los valores del modo de encapsulado. (Véase la figura 3.)

9. En la lista Current ATM PVC, verá “NAT”. Compruebe que NAT está desactivado (“Off”). Para ello, consulte la figura 3.

 

10.    Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.

 

Figura 4

11.    Haga clic en LAN Setup (Configuración LAN).

12.    Compruebe la dirección IP de la LAN. (Véase la figura 4.)

13.    Compruebe la configuración de la subred. (Véase la figura 4.)


14.    Haga clic en la ficha Routing Setup (Configuración de encaminamiento) que encontrará en la parte superior de la ventana.

Figura 5

15.    Compruebe la configuración de su ID de red de destino. (Véase la figura 5.)

16.    Compruebe la configuración de la máscara de subred de destino. (Véase la figura 5.)

17.    Compruebe la configuración del ID del próximo salto (Next Hop ID). (Véase la figura 5.)

EJEMPLO DE CONFIGURACIÓN

 Configuración de encaminamiento RFC 1483 con NAT y DHCP

 

Descripción de la configuración

Cuando recurra al encaminamiento RFC 1483, el router encapsulará los paquetes IP a través del circuito virtual ATM. Este circuito conecta el router al proveedor de acceso a Internet (ISP). En esta configuración, los routers:

• segmentan las LAN para equilibrar el tráfico dentro de los grupos de trabajo;

• filtran el tráfico para fines de seguridad y gestión de directivas;

• conectan oficinas remotas en los confines de la red.

• Puede encaminar IP con network address translation (NAT) para la LAN.

Configuración

1. Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface). Este ejemplo emplea la interfaz de usuario Web. Puede establecer el modelo de red con cualquiera de las otras tres interfaces del router. Las otras dos interfaces son la interfaz del terminal del usuario (TUI o Terminal User Interface) y la Interfaz de línea de comandos (CLI o Command-Line Interface ).En cualquier caso, los siguientes pasos son los mismos.

2. Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) Se abrirá la ventana ADSL Standard.

3. Seleccione el protocolo ADSL que usará. La elección más adecuada para la mayoría de los usuarios es Multi Mode.

4. Haga clic en Apply (Aplicar).

  1. Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN). Se abrirá la ventana WAN Setup (Configuración de WAN).

  1. Bajo el botón Add (Añadir), verá la lista Current ATM PVC. Borre de esa lista cualquier PVC que no necesite.
  1. Haga clic en Delete (Borrar).
  1. Haga clic en RFC 1483 Routed (encaminamiento RFC 1483).
  1. Introduzca los valores VPI y VCI.
  1. Haga clic en el botón de opción para elegir el modo de encapsulado que prefiera. Sus opciones son LLC/SNAP y VC Multiplexing (multiplexado VC).
  1. En Network Settings (Configuración de red), marque NAPT.
  1. En Network Settings (Configuración de red), marque DHCP.
  1. En el cuadro de encaminamiento RFC 1483, introduzca la dirección IP estática y la máscara que le proporcionó su ISP.
  1. Haga clic en Add (Añadir).
  1. Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en DNS Relay (Relé DNS). Se abre la ventana DNS & Default Gateway Configuration (Configuración de DNS y Puerta de enlace predeterminadas).

  1. En el cuadro de relé DNS (DNS Relay), seleccione Disable (desactivar) en el menú desplegable.
  1. Haga clic en Apply (Aplicar).
  1. Si su ISP le proporcionó un nombre de dominio introdúzcalo aquí. El nombre de dominio no es necesario. Puede que el ISP no se lo haya proporcionado.
  1. Introduzca la dirección IP principal del servidor DNS que le proporcionó su ISP.
  1. Introduzca la dirección IP secundaria del servidor DNS que le proporcionó su ISP. La dirección IP secundaria del servidor DNS no es necesaria. Puede que el ISP no le proporcione una dirección IP para el servidor DNS secundario.
  1. Introduzca la dirección IP de la puerta de enlace predeterminada que le proporcionó su ISP.
  1. En el cuadro de relé DNS (DNS Relay), seleccione Enable (Activar) en el menú desplegable.
  1. Haga clic en Apply (Aplicar).
  1. Haga clic en la ficha Tools (Herramientas) que encontrará en la parte superior de la ventana.
  1. Haga clic en Save & Restart (Guardar y reiniciar).
  1. Haga clic en Save (Guardar).
  1. Haga clic en Restart (Reiniciar).

Confirmación de la configuración

1 .   Abra la interfaz Web de usuario de SureConnect (WUI o Web User Interface).

Figura 1

2.   Haga clic en la ficha de configuración del proveedor de acceso (Service Provider Settings). Esta ficha se encuentra en la parte superior de la pantalla. (Véase la figura 1.)

3.   Haga clic en ADSL Standard (Estándar ADSL) (Véase la figura 1.)

 

4.   Compruebe que ha seleccionado Multi Mode. (Véase la figura 2.)

 

Figura 2

5.   Haga clic en WAN Setup (Configuración de WAN).

 

6. Compruebe que sólo aparece la configuración encaminada en la lista Current ATM PVC. Se trata de la lista al final de la pantalla. Véase la figura 3.

7. Consulte la lista Current ATM PVC (PVC de ATM actuales) que encontrará al final de la pantalla (figura 3). Verifique sus valores VPI y VCI en esta lista.

 

Figura 3

8. En la lista Current ATM PVC, verá “Encap.”. Verifique los valores del modo de encapsulado. (Véase la figura 3.)

9.   En la lista Current ATM PVC, verá “NAT”. Compruebe que NAT está activado (“On”). Para ello, consulte la figura 3.

 

10. Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.

 

11.       Haga clic en DNS Relay (Relé DNS).

 

12.      Compruebe su nombre de dominio. (Véase la figura 4.)

Figura 4

13. Compruebe cuál es el principal servidor DNS. (Véase la figura 4.)

14. Compruebe cuál es el servidor secundario DNS. (Véase la figura 4.)

15. Compruebe cuál es la puerta de enlace predeterminada. (Véase la figura 4.)

16. En el cuadro de relé DNS (DNS Relay), compruebe que ha seleccionado “Enable” (Activar). Véase la figura 4.

17.    Haga clic en la ficha Network (Redes) que encontrará en la parte superior de la ventana.

 

18.    Haga clic en DHCP (Protocolo de configuración dinámica de hosts).

Figura 5

19.    Compruebe la configuración DHCP. (Véase la figura 5.)

20.    Compruebe que el servidor DHCP se ha iniciado. (Véase la figura 5.)