Viene visualizzata la seguente finestra.

Impostare i seguenti parametri:

•Interface (Interfaccia) Porta LAN che supporterà il server DHCP.

•Starting IP Address (Indirizzo IP iniziale) Primo indirizzo IP in un blocco di indirizzi. Il server DHCP utilizza questo indirizzo in risposta a una richiesta DHCP del nodo di una porta LAN.

•End IP Address (Indirizzo IP di fine) Ultimo indirizzo IP in un blocco di indirizzi. Il server DHCP utilizza questo indirizzo in risposta a una richiesta DHCP del nodo di una porta LAN.

•Gateway Indirizzo IP del router o gateway predefinito utilizzato dal nodo.

•Netmask Subnet mask per la LAN su cui si trova il nodo.

•DNS Domain Name Server (Server dei nomi di dominio). Il DNS utilizzato dal nodo. Il DNS è un server con un database. Il database traduce i nomi di dominio negli indirizzi IP corrispondenti. “USR.com”, ad esempio, viene trasformato nell'indirizzo IP 231.222.320.4. Le comunicazioni sulla LAN tra il nodo e il sito USR.com avvengono tramite l'uso di questo indirizzo.

•Lease Time (Periodo di leasing) Numero di giorni per cui il nodo può utilizzare un leasing DHCP. Alla scadenza di tale periodo, è necessario rinnovare il leasing con il server DHCP.

DHCP Relay (Inoltro DHCP)

Supponiamo che un server DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) si trovi su una LAN diversa rispetto al nodo da cui proviene la richiesta del servizio DHCP. In tal caso, la richiesta di broadcast DHCP deve essere inoltrata tramite router/WAN alla subnet su cui si trova il server DHCP. Il router deve inoltrare la richiesta DHCP. L'inoltro DHCP garantisce che il nodo da cui proviene la richiesta riceva un indirizzo IP corrispondente alla subnet del nodo. Il router deve possedere l'indirizzo IP del server DHCP.

Grazie a questo indirizzo, il router può inoltrare la richiesta al server DHCP appropriato.

Una volta inserito l'indirizzo IP nel menu, avviare l'agente di inoltro facendo clic su Start (Avvia).

DNS Relay (Inoltro DNS)

La funzione DNS Relay supporta l'inoltro delle richieste DNS da un nodo LAN a un server DNS.

•Domain Name (Nome dominio) Indirizzo del sito Internet di cui fa parte il router (es.: usr.com).

•Primary DNS Server (Server DNS principale) Indirizzo IP del DNS principale utilizzato dal router. Il DNS (Domain Name Server) è un server con un database. Il server traduce i nomi di dominio negli indirizzi IP corrispondenti. USR.com, ad esempio, viene trasformato nell'indirizzo IP 231.222.320.4. Le comunicazioni sulla LAN tra il nodo e il sito USR.com avvengono tramite l'uso di questo indirizzo.

•Secondary DNS Server (Server DNS secondario) Indirizzo IP del DNS secondario utilizzato dal router.

•Gateway Indirizzo IP del router o gateway predefinito utilizzato dal nodo.

•DNS Relay (Inoltro DNS) Scegliere Enable o Disable per attivare o disattivare la capacità del router di gestire una richiesta DNS proveniente da un nodo LAN.

Per salvare e installare i dati di inoltro DNS…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).
   

Routing Setup (Impostazione routing)

Un router inoltra pacchetti di dati tra reti LAN (Local Area Network) o WAN (Wide Area Network). Sulla base di tabelle e protocolli di routing, i router leggono l'indirizzo di rete di ogni pacchetto trasmesso e decidono dove inviarlo, scegliendo il percorso migliore. Il menu Routing Setup consente all'utente di impostare il modo in cui il router inoltrerà i pacchetti IP ricevuti.

RIP Information (Informazioni RIP)

Il protocollo RIP (Routing Information Protocol) è un protocollo di routing e fa parte della suite TCP/IP. RIP determina il percorso in base al calcolo del minor numero di nodi possibile tra origine e destinazione. RIP calcola il minor numero di nodi possibile comunicando con altri router all'interno della rete. RIP va utilizzato solamente se è usato anche dal router di destinazione.

•RIP Status (Stato RIP) = selezionare On o Off.

•Version (Versione) = versione 1 (RIP1) o versione 2 (RIP2). Deve corrispondere alla versione RIP utilizzata dagli altri router della rete.

Per salvare e installare i dati RIP…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

Route Configuration (Configurazione routing)

Usare quest'area per aggiungere, eliminare o modificare i percorsi statici. I percorsi statici sono percorsi permanenti che il router memorizza ed utilizza nell'inoltro dei pacchetti IP che riceve.

•Destination Network ID (ID rete di destinazione) Indirizzo IP della rete che si sta impostando.

•Destination Subnet Mask (Subnet mask di destinazione) Subnet mask della rete corrispondente a questa voce della tabella.

•Next Hop IP (IP nodo successivo) Indirizzo IP del router successivo che inoltrerà i pacchetti alla rete di destinazione.

•Add (Aggiungi) Aggiunge i dati alla tabella di routing.

•Modify (Modifica) Modifica una voce. Per modificare una voce…

1. Dall'elenco dei percorsi statici, selezionare il percorso da modificare facendo clic su Select (Seleziona) accanto al percorso desiderato.
2. Fare clic su Modify (Modifica).

•Delete (Elimina) Elimina una voce esistente. Per eliminare la voce…

1. Dall'elenco dei percorsi statici, selezionare il percorso da eliminare facendo clic su Select (Seleziona) accanto al percorso desiderato.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

•Erase All (Cancella tutti) Elimina tutti i percorsi dell'elenco dei percorsi statici. Questa opzione non elimina le reti definite sulle interfacce del router.

List of Static Routes (Elenco dei percorsi statici)

L'elenco delle reti memorizzate dal router. L'elenco include inoltre il nodo successivo necessario ad accedere a tali reti. I percorsi statici possono essere reti aggiunte staticamente oppure acquisite da altre reti.

Spanning Tree-Bridging

I bridge trasparenti utilizzano l'algoritmo spanning tree per determinare in modo dinamico il miglior percorso tra origine e destinazione. Questo algoritmo evita i loop di bridge (più percorsi che collegano un segmento a un altro) all'interno della rete. L'algoritmo determina tutti i percorsi ridondanti e ne attiva solamente uno. Il protocollo spanning tree (STP) fa parte dello standard IEEE 802.1d.

List of Spanning Tree Entries (Elenco delle voci spanning tree)

Elenco di tutte le porte di bridging del router e del loro stato.

Per visualizzare lo stato corrente del bridge spanning tree fare clic su Parameters (Parametri). Verrà visualizzata la seguente videata.

Per chiudere la videata, fare clic su Continue (Continua).

Per configurare una porta, fare clic su Config Port (Configura porta).Verrà visualizzata la seguente videata.

Port Parameters (Parametri porta)

•Interface Name (Nome interfaccia) L'interfaccia del router che deve essere configurata per spanning tree.

•Link Cost (Costo collegamento) Il costo associato all'interfaccia. In base ad esso, il bridge sceglie il collegamento da utilizzare per l'inoltro dei dati. Il valore deve essere compreso tra 0 e 65535.

•Port Priority (Priorità porta) Determina quale porta diviene la porta principale. Il valore deve essere compreso tra 0 e 255.

Bridge Parameters (Parametri bridge)

•Bridge Priority (Priorità bridge) Determina quale bridge diviene il bridge principale. Il valore deve essere compreso tra 0 e 65000.

•Max Age Time (Durata massima) Tutti i bridge della LAN bridged utilizzeranno questo valore di timeout, Questo valore è definito dal bridge principale e deve essere compreso tra 1 e 60 secondi.

•Hello Time (Intervallo introduttivo) Intervallo di tempo che intercorre tra la creazione di due BPDU (Bridge Protocol Data Unit). Il bridge principale genera la creazione di BPDU. Il valore deve essere compreso tra 1 e 10 secondi.

•Forward Delay Time (Ritardo di inoltro) Tutti i bridge della LAN bridged utilizzeranno questo valore di timeout, stabilito dal bridge principale. Il valore deve essere compreso tra 1 e 200 secondi.

Per configurare le informazioni della porta…

1. Inserire i dati.

2. Fare clic su Apply (Applica).

Spanning Tree - MAC Filters

L'indirizzo MAC è un numero di serie univoco di cui sono dotati gli adattatori Ethernet. Questo indirizzo distingue la scheda di rete dalle altre. Tramite la videata MAC Filters (Filtri MAC) è possibile consentire o proibire l'accesso WAN a determinati computer.

•List of MAC Address Filters (Elenco dei filtri di indirizzi MAC) Indirizzi MAC noti e porte da cui il router ha acquisito tali indirizzi.

Per visualizzare il filtro corrente, fare clic su Parameters (Parametri). Verrà visualizzata la seguente videata.

Per chiudere la videata, fare clic su OK.

Per aggiungere un indirizzo MAC statico alla tabella, fare clic su Add (Aggiungi). Verrà visualizzata la seguente videata.

•MAC Address (Indirizzo MAC) Indirizzo MAC statico da aggiungere alla tabella.

•Frame L'azione che il router deve effettuare nei confronti di un frame di dati proveniente da questo indirizzo MAC. È possibile scegliere tra Forward (Inoltra) e Drop (Elimina).

Per impostare le informazioni di aggiunta o modifica dei filtri…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

Per eliminare una voce dall'elenco dei filtri di indirizzi MAC…

1. Selezionare il pulsante di opzione a sinistra della voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per modificare un indirizzo MAC presente nell'elenco o per rendere un indirizzo statico…

1. Selezionare il pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Modify (Modifica).
3. Procedere con la stessa procedura descritta per aggiungere i filtri.

Per eliminare tutti gli indirizzi MAC non statici, fare clic su Erase All (Cancella tutti).

Pagina Firewall Settings (Impostazioni firewall)

IP Filtering (Filtraggio IP)

Fare clic sull'opzione IP Filtering per accedere all'elenco delle policy del firewall. L'impostazione predefinita originale del firewall prevede il rifiuto di ogni accesso. Il router include policy predefinite che consentono l'accesso da LAN a WAN.

List of Firewall Policies (Elenco delle policy del firewall)

Questa videata mostra l'elenco attuale delle policy del firewall definite nel router. L'elenco viene visualizzato in forma di tabella.

Per rimuovere una voce…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per aggiungere nuove policy, fare clic su Add (Aggiungi). Viene visualizzata la seguente finestra.

Policy Parameters (Parametri policy)

L'area “Policy Parameters” della pagina Firewall Configuration (Configurazione firewall) presenta le seguenti opzioni.

• Precedence (Precedenza) La priorità della policy che si sta creando. Il valore deve essere compreso tra 0 e 65535. Più basso è il valore, maggiore è la priorità.

• Src IP Address (Indirizzo IP origine) Origine dei dati. Inserire un indirizzo IP specifico o un indirizzo di rete.

• Src Net Mask (Subnet mask origine) Subnet mask della rete di origine dei dati. Il valore deve essere compreso tra /12 (255.240.0.0) e /32 (255.255.255.255).

• Dest IP Address

(Indirizzo IP destinazione) Destinazione dei dati. Inserire un indirizzo IP specifico o un indirizzo di rete.

• Dest Net Mask (Subnet mask destinazione) Subnet mask della rete di destinazione dei dati. Il valore deve essere compreso tra /12 (255.240.0.0) e /32 (255.255.255.255).

• Source Port (Porta origine) Porta di origine del layer di trasporto. Il valore deve essere compreso tra 0 e 65535.

• Destination Port

(Porta destinazione) Porta di destinazione del layer di trasporto. Il valore deve essere compreso tra 0 e 65535.

•   Protocol (Protocollo) Protocolli IP che devono essere filtrati. Le opzioni disponibili sono: Any (Tutti), TCP, UDP, ICMP, AH e ESP.

• TCP Flags (Flag TCP) Filtraggio dei flag TCP che controllano la configurazione e la terminazione delle sessioni. Le opzioni disponibili sono: None (Nessuno), urg (urgente), ack (riconoscimento), psh (push), rst (ripristina), syn (sincronizza), fin (fine).

Firewall Parameters (Parametri firewall)

Per modificare un parametro del firewall…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto a “Existing ActionID” (ID azione esistente).
2. Inserire l'ID dell'azione firewall (“FW Action ID”) che si desidera modificare.

Per creare un nuovo parametro del firewall, fare clic sul pulsante di opzione accanto a “New Action” (Nuova azione). La videata presenta diverse opzioni.

• Interface Name (Nome interfaccia) Il nome dell'interfaccia a cui il parametro va applicato.

• FW Action (Azione firewall) Il modo in cui il sistema gestisce i pacchetti. È possibile scegliere tra le seguenti opzioni.

§ Allow (Consenti) Permette ai pacchetti di entrare e uscire dal sistema.

§ Reset (Ripristina) Forza il ripristino della connessione TCP.

§ Reject (Rifiuta) Elimina il pacchetto e invia un errore ICMP “unreach host” (Host irraggiungibile).

§ Deny (Nega) Elimina il pacchetto.

• Direction (Direzione) Specifica se l'azione è applicabile a pacchetti in entrata, in uscita o a entrambi i casi. Le opzioni disponibili sono: Any (Entrambe), In (In entrata) e Out (In uscita).

• Time (Periodo) Il parametro viene applicato durante il periodo di tempo specificato. Selezionare il giorno e l'ora di inizio (From) e il giorno e l'ora di fine (To).

Per salvare e installare i dati di configurazione del firewall…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

ATTENZIONE. Controllare i dati di configurazione del firewall. Accedere alla pagina del menu principale, dove è visualizzato il pulsante View Actions (Visualizza azioni). Questa pagina mostra un elenco di policy del firewall, che riepiloga l'azione inserita per ogni parametro. Facendo clic su View Actions, viene visualizzata la seguente videata.

IGMP Proxy (Proxy IGMP)

Facendo clic sul pulsante di opzione IGMP Proxy, viene visualizzato l'elenco delle voci proxy IGMP.

List of IGMP Proxy Entries (Elenco delle voci proxy IGMP)

Questa videata mostra un elenco di voci proxy IGMP.

IGMP (Internet Group Membership Protocol) è un protocollo. Gli host IP utilizzano IGMP per comunicare ai router più vicini la propria appartenenza a gruppi multicast.

Per rimuovere una voce…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per creare un nuovo proxy IGMP, fare clic sul pulsante Add (Aggiungi). Verrà visualizzata la videata di configurazione di proxy IGMP.

IGMP Proxy Configuration (Configurazione di proxy IGMP)

Dalla videata IGMP Proxy Configuration, effettuare la seguente procedura per configurare un proxy IGMP.

1. Selezionare Proxy Interface (Interfaccia proxy), Router Interface (Interfaccia router) o entrambe, facendo clic sulla casella accanto all'opzione desiderata.
2. Selezionare l'interfaccia eth, usb, atm o ppp dal menu a discesa sulla destra.

Per salvare e installare i dati di configurazione del proxy IGMP…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

NAT - Static WAN Addresses (Indirizzi WAN statici)

È possibile rimuovere o aggiungere voci dell'elenco di indirizzi WAN statici. Per rimuovere una voce…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per creare un nuovo indirizzo WAN statico, fare clic su Add (Aggiungi). Verrà visualizzata la videata Static WAN Address Configuration…

NAT - Static WAN Address Configuration (Configurazione indirizzi WAN statici)

Public IP Address (Indirizzo IP pubblico) L'indirizzo IP pubblico utilizzato dal router nella traduzione degli indirizzi di rete.

Per salvare e installare i dati di configurazione degli indirizzi WAN statici…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

NAT - Port Range Mapping (Mappatura intervalli porte)

Fare clic sull'intestazione NAT e visualizzare l'elenco delle voci di intervallo porte. La mappatura degli intervalli delle porte NAT consente al router di mappare indirizzi e porte pubblici ad indirizzi e porte privati.

List of Port Range Entries (Elenco delle voci di intervallo porte)

NAT è l'acronimo di Network Address Translation. NAT aumenta l'efficacia della mappatura degli intervalli porte. Utilizzati insieme, permettono la mappatura di un indirizzo IP e porta locali a un indirizzo IP e porta pubblici.

Per rimuovere una voce…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per creare un nuovo intervallo di porte, fare clic su Add (Aggiungi) dalla videata principale. Verrà visualizzata la videata di configurazione degli intervalli di porte.

NAT - Port Range Configuration (Configurazione intervalli porte)

Per aggiungere un NAT statico, impostare i seguenti parametri.

• Public Address (Indirizzo pubblico) Impostare l'indirizzo IP pubblico di destinazione all'interno dell'intestazione di un pacchetto. Il router effettuerà la mappatura o l'inoltro dei pacchetti con l'indirizzo specificato.

• Public Port From (Porta pubblica di origine) Impostare la prima porta dell'indirizzo pubblico mappato o inoltrato dal router. Il valore deve essere compreso tra 1 e 65535.

• Public Port To (Porta pubblica di destinazione) Impostare l'ultima porta dell'indirizzo pubblico mappato o inoltrato dal router. Il valore deve essere compreso tra 1 e 65535.

• Local Address (Indirizzo locale) Impostare l'indirizzo IP di un computer sulla LAN locale. Il router inoltra i pacchetti a questo indirizzo.

• Local Port From (Porta locale di origine) Impostare la prima porta dell'indirizzo locale utilizzato dal router. Il valore deve essere compreso tra 1 e 65535.

• Local Port To (Porta locale di destinazione) Impostare l'ultima porta dell'indirizzo locale utilizzato dal router. Il valore deve essere compreso tra 1 e 65535.

• Protocol (Protocollo) Impostare il protocollo. L'impostazione del protocollo viene applicata agli altri parametri di questa pagina. Le opzioni disponibili sono i numeri di porta TCP o UDP.

Per salvare e installare i dati di configurazione degli intervalli di porte…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

NAT - Static NAT Mapping (Mappatura NAT statico)

Il NAT (Network Address Translation) statico effettua la mappatura di più indirizzi IP locali a un indirizzo IP pubblico.

List of Static NAT Configuration (Elenco configurazioni NAT statico)

È possibile rimuovere o aggiungere le voci del menu List of Static NAT Configuration. Per rimuovere una voce…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per creare un nuovo indirizzo NAT statico, fare clic su Add (Aggiungi). Verrà visualizzata la videata di configurazione di NAT statico…

NAT - Static NAT Configuration (Configurazione NAT statico)

Per aggiungere un NAT statico, impostare i seguenti parametri.

• Local Address From (Indirizzo locale di origine) Primo indirizzo di un intervallo di indirizzi IP locali. Il router effettua la mappatura di questi indirizzi all'indirizzo IP pubblico.

• Local Address To (Indirizzo locale di destinazione) Ultimo indirizzo di un intervallo di indirizzi IP locali. Il router effettua la mappatura di questi indirizzi all'indirizzo IP pubblico.

• NAT Public Address (Indirizzo pubblico NAT) Indirizzo pubblico. Il router effettua la mappatura degli indirizzi locali a questo indirizzo pubblico.

Per salvare e installare i dati di configurazione di NAT statico…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

Proxy Configuration (Configurazione proxy)

I servizi proxy sono programmi applicativi specializzati. Questi programmi accettano richieste di servizi Internet quali HTTP provenienti da client LAN. Per conto di client LAN, i servizi proxy configurano anche connessioni ai server WAN. Un server proxy esegue l'autenticazione sulla base del database utenti (Access Control). Il server proxy filtra una richiesta sulla base dell'elenco ACL (Access Control List). Quindi il server inoltra la richiesta ai servizi. I server proxy sono specifici delle applicazioni. Per ogni applicazione è necessario un server proxy apposito.

Per salvare e installare i dati di configurazione proxy…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto al proxy HTTP che si desidera attivare. (L'immagine qui sopra non raffigura i pulsanti di opzione proxy.)
2. Fare clic su Enable (Attiva) accanto a HTTP Proxy (Proxy HTTP).
3. Fare clic su Authentication (Autenticazione). Selezionando questa casella viene effettuata l'autenticazione dell'utente durante il proxy HTTP.
4. Fare clic su Apply (Applica).

ACL (Access Control List)

La videata dell'elenco di ACL mostra gli ACL (Access Control List) correntemente configurati.

Per rimuovere una voce dell'elenco di ACL…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce desiderata.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per creare un nuovo ACL, fare clic su Add (Aggiungi) dalla videata principale. Verrà visualizzata la seguente videata.

Parametri proxy

 
Per salvare e installare i dati di configurazione della lista di accesso…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic sui pulsanti di opzione desiderati. Il router applicherà solamente le opzioni selezionate.
3. Fare clic su Apply (Applica).

Controllo di accesso

List of Users (Elenco utenti) L'elenco degli utenti consente di eliminare o autorizzare i diritti di accesso degli utenti. Per configurare un nuovo account utente, vengono assegnati un nome utente e una password. Utilizzando il nome utente e la password, è possibile aprire un nuovo account con diritti ordinari o di amministratore.

Per eliminare un account utente…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto alla voce dell'utente.
2. Fare clic su Delete (Elimina).

Per creare un nuovo utente…

1. Fare clic su Add (Aggiungi) dalla videata dell'elenco degli utenti. Verrà visualizzata la seguente videata.

User Configuration (Configurazione utenti)

Parametri di configurazione utenti

Per salvare e installare i dati di configurazione degli utenti…

1. Fare riferimento alla tabella riportata qui sopra. Inserire i dati dell'account utente.
2. Fare clic su Apply (Applica).

Per modificare i dati di un utente…

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto all'utente che si desidera modificare.
2. Fare clic su Modify (Modifica) dalla videata dell'elenco di utenti. Verrà visualizzata la seguente videata.

User Modification (Modifica utente)

Parametri di modifica di utenti

Per salvare e installare le modifiche all'account utente…

1. Inserire i dati della modifica.
2. Fare clic su Apply (Applica).

Per cambiare la password di un utente...

1. Fare clic sul pulsante di opzione accanto all'account utente desiderato.
2. Fare clic su Change Password (Cambia password) dalla videata dell'elenco di utenti. Verrà visualizzata la seguente videata.

Change Password (Cambia password)

Parametri di modifica della password

Per salvare e installare le modifiche alla configurazione dell'utente…

1. Inserire i dati.
2. Fare clic su Apply (Applica).

Pagina Tools (Strumenti)

SNMP

Il protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol) è un componente software che si trova in un dispositivo di rete. SNMP risponde alle richieste di azioni e informazioni da una stazione di gestione della rete. All'interno del dispositivo di rete, un formato chiamato MIB (Management Information Base) memorizza le informazioni scambiate durante i processi SNMP.

SNMP- System (Sistema)

La funzione System permette di visualizzare il parametro SNMP assegnato dall'amministratore SNMP. Modificare le impostazioni predefinite mediante la seguente procedura...

1. Fare clic su Modify (Modifica).
2. Inserire le modifiche desiderate.
3. Fare clic su Apply (Applica).

ATTENZIONE. Per interrompere l'agente SNMP, fare clic su Stop (Interrompi). Il pulsante Stop diventa quindi il pulsante Start (Avvia). Alla fine della procedura, è possibile avviare l'agente facendo clic sul pulsante Start.

Configurare la porta di ascolto SNMP mediante la seguente procedura...

1. Fare clic su Stop (Interrompi) per interrompere l'agente.
2. Fare clic su Configure SMNP Agent (Configura agente SMNP).
3. Inserire le modifiche desiderate.
4. Fare clic su Apply (Applica).
5. Riavviare l'agente.

SNMP- Trap

Impostare l'agente affinché comunichi lo stato up o down mediante la seguente procedura...

1. Selezionare la versione di gestore SNMP utilizzata dalla comunità.
2. Fare clic su Modify (Modifica).
3. Inserire l'indirizzo IP del gestore SNMP nel nome della comunità.
4. Selezionare Enable (Attiva) nella colonna di stato.
5. Fare clic su Apply (Applica).

SNMP - Community (Comunità)
Impostare l'indirizzo IP e il nome di comunità del gestore SNMP per lo scambio di messaggi SNMP mediante la seguente procedura...

1. Fare clic su Configure Community (Configura comunità).
2. Inserire le modifiche desiderate.
3. Fare clic su Apply (Applica).

Diagnostic (Diagnostica)

La funzione Diagnostic può generare traffico ATM o IP per la risoluzione di problemi o per testare la configurazione del router. Talvolta possono verificarsi errori nell'elaborazione delle richieste. Tali errori possono essere dovuti al fatto che l'ISP ha disattivato la risposta dei propri dispositivi a determinate richieste. L'ISP può disattivare la risposta per diversi motivi, inclusa la sicurezza degli utenti.

Diagnostic- OAM Loopback (Loopback OAM)

La funzione OAM Loopback genera due tipi di frame ATM per testare l'integrità del circuito ATM. I frame del segmento F5 (F5 SEG) effettuano la trasmissione, ma lo switch ATM dell'ISP non ne esegue il loopback. I frame F5 end-to-end (F5 ETE) effettuano la trasmissione e lo switch ATM dell'ISP risponde.

Per avviare il test di loopback OAM…

1. Selezionare il tipo di frame.

2. Inserire un PVC esistente (VPI/VCI) per i frame F5 ETE.

3. Inserire l'ID del loopback dello switch ATM per i frame F5 ETE.

4. Fare clic sul pulsante Start Loopback (Avvia loopback) per iniziare il test.

5. Al termine del test verrà visualizzata una videata con i risultati. Fare clic su Back (Indietro) per tornare alla videata Diagnostic.

Test Ping dell'indirizzo IP

Per avviare il test Ping dell'indirizzo IP…

1. Inserire l'indirizzo IP del dispositivo di rete che riceve i pacchetti ICMP.

2. Fare clic su Ping. Se l'inoltro dei pacchetti ICMP sul dispositivo è stato disattivato, il

Ping non sarà eseguito.

Salvataggio e riavvio

Ogni volta che si apportano delle modifiche alla configurazione del router, queste vengono salvate in una memoria temporanea. Un'interruzione o alterazione di corrente può causare la perdita di tutte le modifiche. Per rendere le modifiche permanenti, è necessario salvare e riavviare il router.

Una volta fatto clic su Save (Salva), il router torna alla videata Save and Restart. È quindi possibile riavviare il router facendo clic su Restart (Riavvia). Un altro modo di riavviare consiste nello spegnere e riaccendere il router utilizzando l'interruttore di accensione.

ATTENZIONE. Il pulsante

Restart (Riavvia) non consente di ritornare al menu Save and Restart. Per tornare a questo menu sono possibili due metodi: fare clic sul pulsante Indietro del

browser oppure ridigitare l'indirizzo IP del gestore del router nella casella degli indirizzi del browser.

Restore and Restart (Ripristina e riavvia)

L'opzione Restore and Restart ripristina le impostazioni predefinite originali del router.

ATTENZIONE. Selezionando di ripristinare le impostazioni predefinite, andranno perse tutte le modifiche apportate. Al termine del processo di ripristino sarà necessario apportare nuovamente le modifiche desiderate.

Per cancellare la configurazione corrente del router…

1. Fare clic su Restore (Ripristina).
2. Fare clic su Restart (Riavvia).
3. La procedura di ripristino richiederà alcuni minuti.
4. Digitare l'indirizzo IP del gestore del router nella casella degli indirizzi del browser. Verrà visualizzato il menu principale del router.

Date/Time (Data/Ora)

Per impostare la data e l'ora del router...

1. Digitare la data nel campo "Date". Utilizzare il formato MM:GG:AAAA.
2. Digitare l'ora nel campo "Time". Utilizzare il formato HH:MM:SS.
3. Fare clic su Apply (Applica).
   

Version (Versione)

Fare clic sull'opzione Version per visualizzare la versione del firmware del router.

Pagina Statistics (Statistiche)

ADSL Link Status (Stato collegamento ADSL)

Visualizza le impostazioni della linea ADSL e lo stato della connessione.

System Statistics (Statistiche di sistema)

Interface Statistics (Statistiche di interfaccia)

Visualizza le statistiche relative a tutte le interfacce.

TCP-IP

La videata TCP-IP visualizza le statistiche relative a IP, UDP, TCP e ICMP.

  DHCP Lease (Leasing DHCP)

Questa pagina visualizza il nome dei dispositivi presenti in rete. Questi dispositivi hanno ricevuto un indirizzo IP dal pool di indirizzi di server DHCP del router. La videata indica inoltre il periodo di tempo per cui è possibile utilizzare l'IP.

ATM Statistics (Statistiche ATM)

Questa videata mostra le statistiche di traffico per il livello di adattamento 5 del protocollo e dell'incapsulamento ATM.

AAL5 Statistics (Statistiche AAL5)

In questa videata è indicato il totale delle celle trasmesse e ricevute. La tabella mostra inoltre il numero totale di errori CRC (Cyclical Redundancy Check).

Subnetwork Dependent Convergence Protocol (SNDCP)

Per il circuito virtuale permanente (PVC), la videata SNDCP organizza le informazioni dei pacchetti secondo il metodo di incapsulamento.

Firewall Statistics (Statistiche firewall)

Questa videata mostra le statistiche di flusso per pacchetti in entrata, in uscita ed eliminati. Le statistiche di flusso indicano l'indirizzo e la porta di origine, l'indirizzo e la porta di destinazione e il protocollo.

Traffic Statistics (Statistiche traffico)

Questa videata indica i dati dei pacchetti in entrata, in uscita ed eliminati.